FROM

‫"في الحلقات السابقة..."‬

‫هذا المكان يعبث برأسك‬ ‫لأنه يعلم كم تفتقدين والدك‬

‫"شاهدتك تصابين بنوبتين خلال يومين"‬

‫أنت غاضبة مني الآن‬ ‫لأنك تعلمين أنني محق وحسب‬

‫حين وجدت أمي‬ ‫قرب شجرة الزجاجات، رأيته‬

‫كان يلتهمها‬

‫"سنرحل على متن طائرة نفاثة"‬

‫- ما خطبك؟ أره ما فعله‬ ‫- حسناً، حسناً، حسناً‬

‫"هناك شيء يميز هذه الدمى"‬

‫أظن أنه سبق لي أن رأيتها‬

‫لا، لا‬

‫لا، لا‬

‫- علينا أن...‬ ‫- (دونا)‬

‫- (دونا)‬ ‫- (دونا)‬

‫- ماذا حصل للتو؟‬ ‫- تذكرت‬

‫تذكرت كيف أؤذيها‬

‫(بويد)، أظن أن الفطر أعطى مفعولاً‬

‫أرني ما كنت أعرفه‬

‫هذا أنا، حين كنت في الثانية عشرة من العمر‬

‫عليك أن تخلي السبيل‬ ‫لكي ترى الطريق‬

‫هنا جرى تقديم الأولاد كتضحية‬

‫أخبرني كيف ننقذهم‬ ‫في حين سبق أن أخفقنا‬

‫- مرحباً (جايد)‬ ‫- لا، لا‬

‫(أنغكوي)‬

‫(جايد)، (جايد) مهلاً، مهلاً‬

‫- كيف وصلنا إلى هنا؟‬ ‫- (جايد) لم تغادر قط‬

‫أعلم ما علينا فعله‬ ‫للعودة إلى المنزل‬

‫أعلم كيف يمكننا إنقاذ الأولاد‬

‫- لا يمكنك أن تكون جدياً‬ ‫- أقول لك إنها الطريقة الوحيدة‬

‫وما هي؟ أن نتسبب بمقتل الجميع؟‬

‫تريد النزول إلى تلك الأنفاق‬ ‫حيث تعيش تلك المخلوقات‬

‫لأنك تعتقد أن عظام أولئك الأولاد‬ ‫مدفونة في الأسفل؟‬

‫أجل‬

‫تأخر الوقت، حسناً؟‬ ‫علينا أن نأخذ قسطاً من النوم‬

‫اسمع، أفهم أن الوضع بكامله‬ ‫يبدو متقلقلاً بعض الشيء‬

‫متقلقلاً بعض الشيء؟‬ ‫هل هكذا تصف هذا الوضع؟ متقلقل بعض الشيء؟‬

‫كنا نعلم منذ البداية‬ ‫أن هذه كانت محاولة غير تقليدية‬

‫فإذا كنت سترفض بالكامل كل ما وجدته‬ ‫فقط بسبب الطريقة التي وجدته بها‬

‫- فلِمَ فعلتُ هذا أصلاً؟‬ ‫- حسناً، حسناً‬

‫حسناً، لننسَ قليلاً أنك رأيت كل هذا‬ ‫خلال حلم محموم بتأثير من الفطر‬

‫دعنا...‬

‫دعنا نضع ذلك جانباً للحظة‬

‫حتى إن كنت محقاً‬ ‫وكانت العظام في الأسفل‬

‫وإن يكن؟‬

‫كيف سيساعدنا العثور على العظام‬ ‫في العودة إلى المنزل؟‬

‫ما زلت غير واثق تماماً حتى الآن‬

‫حسناً‬

‫- عظام‬ ‫- حسناً، اسمعني‬

‫هناك أمثلة عديدة‬ ‫على مرّ تاريخ الثقافات‬

‫لثقافات وديانات‬ ‫تحتفظ برفات، رفات المتوفين‬

‫بوقارٍ كبير‬

‫لماذا تخال أن المصريين‬ ‫كانوا يحنّطون حكّامهم؟‬

‫هذا المكان، هذا الكابوس اللعين‬ ‫الذي نحن عالقون فيه‬

‫بُني...‬

‫على تضحية‬

‫ماذا إن كانت العظام‬ ‫هي ما يرسّخ أرواح أولئك الأولاد هنا؟‬

‫هل تساءلت يوماً لما تلك المخلوقات‬ ‫لم تخرج قط من الأنفاق خلال النهار؟‬

‫ماذا إن كانت في الأسفل‬ ‫تحمي الأمر الوحيد الذي يجعل هذا المكان ممكناً؟‬

‫مما يعيدني إلى الجزء‬ ‫الذي تتسبب فيه بمقتل الجميع‬

‫- لا، ليس إن أحسنّا فعل ذلك‬ ‫- حسناً‬

‫أخبرني ما تبدو عليه النسخة الصحيحة‬ ‫من هذه الخطة‬

‫هنا يأتي دورك نوعاً ما‬

‫اسمع، أدرك أن هناك أشياء‬ ‫كثيرة تشغل بالك الآن‬

‫قد يتبين أنها مهمة جداً‬

‫لكن انظر إلى الأمر‬ ‫من وجهة نظري‬

‫تريدني أن أساعد في الإعداد‬ ‫لمهمة انتحارية‬

‫بسبب أشياء رأيتها في رحلة‬ ‫انتشاء بتأثير من الفطر‬

‫ما عليّ فعله؟‬ ‫ما عليّ فعله لأثبت لك أن هذا حقيقي؟‬

‫أجل لا أعلم‬

‫- الباب‬ ‫- ماذا؟‬

‫أنت وأنا دخلنا إلى الطابق الأرضي‬ ‫في بيت المستعمرة‬

‫سبق أن قلت لك‬ ‫لم نذهب إلى أي مكان‬

‫أجل، هذا صحيح، لم نفعل ذلك‬

‫ولم أدخل قط إلى الطابق الأرضي لبيت المستعمرة‬

‫لذا يستحيل أن أعلم‬ ‫كيف هو شكله في الأسفل‬

‫(جايد) وصف الطابق الأرضي‬ ‫لبيت المستعمرة لن يثبت...‬

‫كان هناك باب خفي‬

‫أتتذكر رؤية أية أبواب‬ ‫في الطابق الأرضي لبيت المستعمرة؟‬

‫لا‬

‫إذاً إن ذهبنا إلى هناك‬ ‫ووجدنا ذلك الباب‬

‫هل تفكر أقله في أن ما أخبرك به‬ ‫عن هذه العظام حقيقي؟‬

‫ستكون بداية‬

‫هيا، ها نحن ذا، حسناً‬

‫اشرح لي، لمَ كان هذا الأمر‬ ‫مسلياً بالنسبة إلى جيلكم؟‬

‫- لم تكن لدينا هواتف‬ ‫- هذا مثير للاهتمام‬

‫هذا أشبه بمواقع التواصل الاجتماعي‬ ‫من العصر الحجري‬

‫هذا هو، هذا، هذا هو الطابق الأرضي‬ ‫الذي رأيته‬

‫إنه أكثر تنظيماً بعض الشيء‬

‫أجل، نحاول إنشاء سردية‬ ‫للأشخاص الذين سبقونا‬

‫لنرى إن كنا فوّتنا أي شيء‬

‫يحاول (بويد) إبقائي منشغلة‬ ‫لأنه يعلم أنني أريد أن أنتحر‬

‫- كيف يسير ذلك؟‬ ‫- لم أنحر معصميّ بعد‬

‫- إذاً يسير الأمر على ما يرام‬ ‫- ما الذي تريده؟‬

‫أبحث عن باب سري‬ ‫رأيته بينما كنت تحت تأثير فطر وجدته في الغابة‬

‫يجري الناس أحاديث غريبة هنا‬

‫نجحنا!‬

‫- هيا، ساعدني‬ ‫- حسناً‬

‫هيا‬

‫ساعدني وحسب، هيا‬

‫لا، لا، لا‬ ‫لا، لا، لا، يفترض به أن يكون هنا‬

‫- (جايد)‬ ‫- يفترض به أن يكون هنا‬

‫كل شيء آخر‬ ‫هو متشابه تماماً‬

‫حسناً‬

‫(جايد)‬

‫يفترض به أن يكون هنا‬

‫"حينما كنت صغيراً"‬

‫"سألت والدي"‬

‫"ماذا سأكون؟"‬

‫"هل سأكون وسيماً؟"‬

‫"هل سأكون غنياً؟"‬

‫"وهذا ما قاله لي"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"لا يسعنا رؤية المستقبل"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"والآن لدي أطفال"‬

‫"يسألون والدهم ماذا سنكون؟"‬

‫"هل سنكون جميلين؟"‬

‫"هل سنكون أغنياء؟"‬

‫"وأخبرهم بحنان"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"لا يسعنا رؤية المستقبل"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫ربما الباب، ربما...‬ ‫ربما إنها مجرد استعارة‬

‫- ربما العظام كانت استعارة‬ ‫- لا، لا، اسمع‬

‫انظر، أفهم أنه لك شكوكك‬

‫حسناً، إن كان الوضع معكوساً‬ ‫كانت لتراودني شكوك أيضاً‬

‫وأدرك أن ما أقترحه‬ ‫هي مجازفة كبرى‬

‫- إنها عملية انتحار‬ ‫- ربما بالنسبة للبعض، أجل‬

‫أنت موافق على ذلك؟‬

‫أن نخسر بعض الأشخاص؟‬ ‫ربما ١٢؟‬

‫ما العدد الكبير، بنظرك (جايد)؟‬

‫كم شخصاً سيموت‬ ‫إن بقيت جالساً ولم تحرك ساكناً؟‬

‫كم شخصاً سبق أن خسرت؟‬

‫ماذا قلت لي؟ كرّر ما قلته‬

‫- هيا، كرر ما قلته‬ ‫- (بويد)‬

‫لا يمكنك الحفاظ على هذا المكان‬ ‫لوقت طويل جداً‬

‫بفضل العزم والنوايا الحسنة‬

‫في مرحلة ما، سيحصل شيء ما‬ ‫سيتغير شيء ما‬

‫ستخسر هذه البلدة برمتها‬

‫لا تضغط عليّ (جايد)‬

‫هذه فرصتنا (بويد)‬

‫ذهبت للبحث عن إجابات‬ ‫وجدت إجابات‬

‫هذه فرصتنا‬

‫عمّ كان يتحدث؟‬

‫لنخرج‬

‫إذاً يعتقد (جايد) أن نبش تلك العظام‬ ‫سيساعدنا بشكل ما في العودة إلى المنزل؟‬

‫إن كانت العظام موجودة‬ ‫في الأسفل أصلاً، أجل‬

‫هذه نظريته‬

‫و(جايد) و(تابيثا) لديهما هذه الذكريات‬

‫- بسبب التقمص‬ ‫- أجل‬

‫(بويد) ما رأيك؟‬

‫إن طرحت عليّ السؤال‬ ‫قبل أن أصاب بالديدان تحت جلدي‬

‫أو قبل أن أجد الصخور السحرية في الغابة‬ ‫التي تحمينا من الوحوش، ما هذا؟‬

‫انظر، لم أكن أحاول أن أخفي‬ ‫أياً من هذا عنك‬

‫- أنا فقط...‬ ‫- أعلم، أعلم، أعلم‬

‫- وأعلم أن الأمور لم تكن هادئة تماماً مؤخراً‬ ‫- لم تكن كذلك‬

‫أتتذكر الأيام الخوالي‬

‫حين كنا نحصي الليالي‬ ‫التي لا يحصل فيها أيّ سوء؟‬

‫لو أنك قلت لي‬ ‫إن ذلك كان الجزء الجيد...‬

‫هناك أمر آخر علينا التكلم عنه، انظر‬

‫"يا إلهي! ماذا يفعل؟"‬

‫مهلاً، ماذا يجري؟‬

‫- (فيكتور) على السطح‬ ‫- ماذا؟‬

‫- تباً‬ ‫- ما هذا؟‬

‫تباً‬

‫"(فيكتور)"‬

‫هذا منظر جميل‬

‫ماذا تفعل هنا؟‬

‫حين كنت صبياً‬ ‫قفز رجل من هنا‬

‫كان يكره هذا المكان كثيراً‬

‫وكان خائفاً جداً طوال الوقت‬ ‫لذا ذات يوم قفز‬

‫استغرق أياماً ليموت أخيراً‬

‫كان يحاول إصلاح الأمور‬ ‫لكنه زادها سوءاً وحسب‬

‫هل أنت هنا بسبب ما قلته لأبي؟‬

‫أجل‬

‫ما كان يجدر بي إخباره أياً من ذلك‬

‫اسمع (فيكتور)‬

‫الرجل في البزة‬ ‫أتى إلى هنا كما فعل الجميع‬

‫هل من شيء آخر تتذكره عنه؟‬

‫مهلاً، مهلاً، (فيكتور)‬

‫بوسعي أن أحاول‬

‫حسناً، لمَ لا ندخل؟‬

‫- (ساره)‬ ‫- (جولي)‬

‫مرحباً، ما الحاجة إلى الطلاء؟‬

‫أردت فعل شيء جميل لأجل (صوفيا)‬ ‫لتشعر أنها في منزلها‬

‫كان (نايثن) يقول دوماً إن طبقة طلاء‬ ‫حديثة ستصلح كل مشاكلنا‬

‫لا أعلم ما اللون الموجود في العلب‬

‫اسمعي، أردت أن أعتذر منك وحسب‬

‫لم أفهم فعلاً ما عانيته‬

‫لكن أظنني أفهم الآن، أجل‬

‫أردت أن أعتذر منك وحسب‬

‫أتريدين المساعدة؟‬

‫معي فرشاة إضافية‬ ‫هيا لندخل‬

‫هذا الرجل بالأصفر‬

‫قال لوالدك إنه أتى إلى البلدة‬ ‫مثل الجميع تماماً‬