About Fate

امروز همون روزه

امروز همون روزه

چیه؟ این طوری بهم نگاه نکن

می تونه اتفاق بیوفته

صبح بخیر

اره

اره

بهش فکر می کنم

این یه صورتیه که ارزش پیشنهاد دادنو داره درسته؟

خب . باهات ازداج می کنم

هی تدی زودباش

چیه؟ تو غذای خودتو بخور

الان حالم خیلی بهتره . ممنون که پرسیدی

یه نفر دلش برات تنگ شده- ساعت 7 و نیم امشب می بینمت-

اره . نمی تونم صبر کنم

اوه

خب . کی حلقه می گیریم؟

صبح بخیر مامان

می دونی . قبلا بهت گفتم

من قراره موقع ناهار حلقه رو بردارم

پس می دونی . راستش به کمک کسی احتیاج ندارم

اره می دونم- ممنون-

ولی خودت می دونی که چقد فراموش کاری

و اون داروی سرما خوردگی گیجت می کنه

اره . خب . نمی دونم

حس می کنم که قرار نیست حلقه نامزدیمو یادم بره

حتی با این که سرما دارم

ولی ممنون که گفتی

و خوردن اون داروت هم قطع نکن

می دونی . هیچ زنی نمی خواد به کسی که دماغش پوست پوستی شده جواب بله بده

.....باید یادت باشه که فقط یه روز تو سال هست

که می تونی توی 30 دسامبر پیشنهاد ازدواج بدی

می دونی . سه نسل خانواده رید که نمی تونن اشتباه کرده باشن

اره خیلی خوب می دونم نه می دونم

ولی باید برم . باشه؟ بعدا باهات حرف می زنم

....اوه کی فکرشو می کرد که پسر من

دوبار دانشجو نیکو کار ماه

.....با دختر نیمکت پارک خودش ازدواج می کرد؟ مثل

می دونم می دونم

خیلی خب باشه, دوست دارم باشه؟ باید برم بای

اوه فقط یه چیز دیگه

اوه لعنتی

بابا بعد از یک هفته ازت خواستگاری کرد

خب اون زمان فرق داشت

و بابات هم فقط می خواست سکس کنه

اوه راستش همین الان تو راهه داره بر می گرده

......ما توی اتاق هتلمون هستیم پس

باشه حالا نمی خواد اطلاعات اضافی بدی مامان

به هر حال . شام رزرو کرد

و می گه می خواد حرف بزنه

اوه امید وارم سرطان نباشه

اگه اولین باری که داری دوست پسرمو ملاقات می کنی

در حقیقت داری نامزدمو ملاقات می کنی چی؟

باشه , قبلا هم دیدیم کسی این کارو کنه

و هیچ وقت هم خوب تموم نمی شه

ببین قبل از عروسی باید بری سر قرار

فقط بله رو بگیر

برام سواله که واسه ی گرفتن اسپری برنزه دیره یا نه

خواهرت تو رو می کشه

اگه تو عروسی زمستونش برنزه باشی

خب شاید من دلم بخواد تو عروسی زمستونم برنزه بشم

ظهر تو مغازه لوازم عروس می بینمت

دوباره دیر نکن

دوست دارم

صبح بخیر دوریس

لاته دابل

شما مهربون ترین وکیل تو کل ساختمون هستین

بس کن

اوه

اره . راستش چیزی نیست که فکر می کنی

اوه, خب, به نظر میاد قهوست

خب پس به گمونم همون چیزیه که فکر می کنی دوریس

اینم از این

سلام رفیق- سلام-

امشب شب بزرگیه

اره . یکم استرس داری؟

خب واضحه اوه لعنتی . عالی شد

می فهمم . هر روز پیش نمیاد

تو از قشنگ ترین داف شهر خواستگاری می کنی

اوه

باشه, می شه به زن ایندم نگی داف؟

اوه ببخشید

ملکه , دوشیزه , بانو- می دونی چیه؟ نه-

اون این طوری نیست باشه؟

اره؟ دوباره از سانیکرش استفاده می کنی؟

نه قبلا هم بهت گفتم تقصیر من بود

باید ازش سوال می کردم- گوش کن رفیق-

یه لیست از چیزای ناگفته وجود داره

که زوج هایی که تو رابطن می تونن تو همه چی هم دیگه شریک باشن

باشه؟ تو پورن داری

تو تیغ داری

مسواک ها

بیشتر پورن

باشه فقط ازت می خوام این نگران بودنت درباره دوست دخترمو بس کنی

و فقط تمرکز کنی رو این که خودت یه دوست دختر بگیری , باشه؟

هی دارم روش کار می کنم مرد

من سم هستم" تو برنامه هینج و تیندره"

می دونی که اسم یه فیلمه

درباره یه مردیه که معلول ذهنیه , درسته

لعنتی- همین طوری گفتم-

فکر می کردم که لایکام کمه

اوه خدای من

تو بهترین مهمونی رو از دست دادی

حتما باید میومدی

.....اره می خواستم بیام ولی همه چیزی که بهم پیام دادی

فقط یه سمت از یه ساختمون بود و اسم پاکو

پاکو اوه خدای من . خیلی نازه

هممون باید موقع ناهار نوشیدنی بگیریم

نمی تونم. من مشکل اندازه بودن لباس احمقانمو دارم

خواهرم نگرانه که 10 پوند وزن کم کنم

و زیبایی کاملشو خراب کنم

باشه پس بعد از کار

وانمود نکن که نمی دونی

که امشب شاید ممکنه چه اتفاقی بیوفته

چرا داری با کسی نامزد می کنی که داره خودشو از دوستات پنهان می کنه؟

پنهان نشده. داره کمربند مشکی درجه سه می گیره

منظورم اینه که وقت گیره

و یه سرما خوردگی بدی هم داره که داره خوب می شه

سه ماه؟

می تونی فقط پشتیبانم باشی؟

باشه فکر کنم بالاخره اقای درست پیدا کردم

معلومه که پشتیبانیت می کنم

فقط فکر می کنم که اقای درست از اون ادمایی نیست که وقتی رو صورتت می شینه بهت زنگ بزنه

صورتم روی یه نیمکت تو پارکه

باید روش بشینی و بهم زنگ بزنی

اگه دارن خونه می خرن , نه کص

اون گفت سرنوشت بود

نه

تبلیغاته

سرنوشت جادوییه

سشرنوشت فرا طبیعیه

سرنوشت دیدن کالوین هریس تو کوچلائه

توی شلوغی گمش کنی

بعد پیش درخت جاشوا بیدار بشی

واسه پیدا کردنش کنار اتیش اسمورز درست کنی

بدون این که لباسش تنش باشه

اخر هفته جالبی بود

باید کار کنم لطفا

اوه خدای من

اوه خدای من

اوه خدای من . خیلی حوصله سر بری

خداحافظ- بای-

و مطمئنی که داره میاد؟

اره داره میاد

چرا همش ازم می پرسی؟

چون هیچ کسی تا حالا ندیدتش

و تو هم یه تاریخچه از داشتن دوست پسرای فیک داری

اوکی , فقط همون یه بار بود

کیپ واقعیه

قرار عاشقونم با اونه عاشقش می شین

یه بشقاب 40 دلاره- خب؟-

......یه بشقاب 40 دلاره , فقط- اوکی , خب؟-

ما یه شام تمرینی نداریم

پس می تونیم یه پذیرایی وقعا خوبی داشته باشیم

و اگه هم نیاد, بعدش خاله وی برایان رو دعوت می کنیم

اوکی. خب, گور بابای خاله وی چون اون میاد

و اگه نیاد, حتما واست یه چک می نویسم

خب, می تونی واسم بنویسی

فکر می کنی کی داره واسه این پول می ده؟

خانواده گروم قرار نیست طبق سنت پول اون بخشو بدن؟

باشه ببخشید , داری می گی که

خانواده برایان خسیسه؟

نه اتفاقا اونا قراره یه روز بعد عروسی

بهمون یه ناهار واقعا با کلاس بدن

دیگه تقریبا کارمون اینجا تموم شد؟

....چون نمی خوام واسه ی قرار برنزه کردنم دیرم بشه , پس

نه نه , مامان می بنیی؟ بهت گفتم

اون قراره عروسی رو خراب کنه

باشه , چطور برنزه کردن من قراره عروسیتو خراب کنه؟

نمی دونم خودتو نارنجی می کنی

یا مسمومیت یو وی می گیری و می میری

بالاخره یه راهی پیدا می کنی که

....کل عروسیمو درباره

خودت کنی

جشن فارغ التحصیلی؟- هنوز بیخیال اون ماجرا نشدی؟-

اره- تقصیر من نیست-

که دیلان کید منو بیشتر از تو دوست داشت

خب , تو کسی بودی که واسش ساک زدی

اونم توی دستشویی مهمونا پس تقصیر توئه

اره خب , چون تو خیلی طول می دی تا اماده شی

مامان؟

درسته طول می دی

می دونستم . می دونستم باید از گلوریا هفنر می خواستم

که ساقدوش عروسیم باشه

گلوریا هفنر یه ابرو داره

چقد سریع می تونی یه لباس دیگه درست کنی؟

نه نه نه عروسی نمیاد

نمیاد, نمیاد, اره! اره- قول؟ قسم می خوری؟ قول؟-

اوکی , دخترا دخترا دخترا کافیه

شما خواهرین

پس به این معنیه که طبق قانون شما باید وانمود کنین

که همدیگه رو دوست دارین و توی عروسی هم دیگه باشین

ماجرا این طوریه . اوکی؟

پس چرا شما دوتا یه چیز قشنگ بهم دیگه نمی گین؟

....چیزی به ذهنم نمی رسه پس

بفرمایید اقا اندازه و درخشان

اوه خدای من

اوه عزیزم نه نه

مامان تو اینجا چی کار می کنی؟

بهت گفتم امروز به هیچ کمکی نیاز ندارم