The Boogeyman

The Boogeyman

Pobierz napisy French

Informacje o wydaniu

The Boogeyman 2023 1080p WEBRip 1400MB DD5 1 x264-GalaxyRG
Komentarz od Lepus56

Tagi

webrip
web
x264
BRip
1080
Opublikowano: 2023-10-15
Pobrania: 31
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów French

Pierwsze 200 wierszy.

CONTIENT DES REPRÉSENTATIONS DES PRODUITS DE TABAC

Annie.

Papa ?

Rendors-toi.

Viens dans mes bras.

C'est rien.

C'est moi.

C'est papa.

C'est moi.

LE CROQUE-MITAINE

J'ai...

perdu mon calme.

Et j'ai posé un ultimatum.

D'accord.

J'ai peur qu'elle me mène en bateau.

Que redoutez-vous ?

Qu'elle ne m'aime pas.

Que redoutez-vous réellement ?

D'être seule.

Je comprends. La solitude peut faire peur.

"Là où est ta peur..."

"Là est ta tâche."

"Là est ta tâche."

Carl Jung avait tout compris.

Arrêtons-nous là pour aujourd'hui.

Mes filles ont école.

Ça fait un mois.

La reprise les stresse un peu.

Même si elles n'ont rien à faire derrière la porte.

Je m'en veux.

Mes problèmes ne sont rien comparés à ce que vous vivez.

On n'est pas là pour parler de moi.

Après vous.

- T'as tes crayons ? - Oui.

Et ton livre de maths ?

Tu t'es brossé les dents ?

Vraiment ?

- Tu dois aller aux toilettes ? - Non.

Sadie, dépêche-toi ! On va être en retard.

Quoi ?

Rien.

Ça te va bien.

Mets une veste.

Il fait froid dehors.

Et si je l'avale par accident ?

Elle ressortira dans ta merde.

C'est faux.

Arrête de tirer dessus.

- Arrache-la. - Lui dis pas ça.

- Vas-y. - L'écoute pas.

Non.

Doucement ou d'un coup sec ?

- Non. - D'un coup sec.

- Attache ta ceinture. - C'est bon.

Maman saurait quoi faire.

Tu veux que je te l'arrache ?

- C'est ça ? - Quoi ?

Laisse-moi faire.

Je vais te l'arracher.

- Ça va ? - Oui.

Bonne journée.

Navré pour ta mère.

Mes condoléances.

Désolé pour toi.

Désolé, Sadie.

Sadie Passe une bonne journée !

Salut.

Comment ça va ?

Je réalise toujours pas.

Je sais.

Bon retour parmi nous.

Mon Dieu.

Je ferais mieux de me taire.

Merci de m'adresser la parole.

Tout le monde me dévisage comme si j'étais malade.

T'es malade ?

Ça craint.

Non.

Laisse tomber.

Jolie robe.

J'aimerais pouvoir porter ça.

Elle en jette.

- Stylée. - Merci.

- Oui. - Elle appartenait à ma mère.

T'es sûre que c'est une bonne idée ?

Quoi donc ?

De porter ses vêtements.

Ça t'aidera pas à tourner la page.

Je veux pas tourner la page.

C'est pas une raison pour être glauque.

Quoi ?

Je dis ça pour l'aider.

Quelle garce.

Attends.

- T'as dit quoi ? - Nat.

- Répète ça. - J'ai dit que t'étais une garce.

C'est pas vrai.

Arrête.

- Tu veux une autre tenue ? - Fiche-moi la paix.

- J'hallucine. - Rigole pas.

- Nat, t'abuses. - Quoi ?

C'est rien. Ça viendra. Soyez patient.

Vous faites ça depuis 30 ans.

On se voit depuis quoi, deux ans ?

Allez.

Merci.

Vous allez y arriver.

À la semaine prochaine.

Dr Harper ?

Je peux vous aider ?

Je dois vous parler.

Navré. Je ne reçois qu'après une consultation téléphonique.

- Prenez rendez-vous. - Pitié.

Il faut que j'en parle à quelqu'un.

Votre nom ?

Lester.

Lester Billings.

Enchanté, Lester.

Venez. J'ai une heure de libre.

- Merci. - Prenez place.

Vous voulez accrocher votre veste

pour être plus à l'aise ?

Vous pouvez la fermer ?

Pardon ?

La porte.

D'accord.

J'ai quelques formulaires à vous faire remplir.

Je m'en sers avec tous mes nouveaux clients.

À des fins d'archivage uniquement.

Tout ce que vous direz

restera confidentiel.

Ça vous va ?

C'est votre première séance de thérapie ?

Commençons par ce qui vous a poussé à venir.

Je savais pas vers qui me tourner.

Un prêtre ? Je suis pas catholique.

Un avocat ? J'ai pas commis de crime.

Même si tout le monde croit le contraire.

Même si on me croit coupable.

Coupable de quoi ?

D'avoir tué mes enfants.

Un par un.

Jusqu'au dernier.

Je me suis dit que vous comprendriez peut-être.

J'ai vu l'article sur l'accident de voiture

de votre femme.

Vous savez ce que ça fait

de perdre un proche subitement.

Revenons à vos enfants.

Que leur est-il arrivé ?

On a d'abord perdu

notre petite fille...

de mort subite du nourrisson.

Je suis désolé.

Je n'imagine pas combien ça a dû être dur.

Vous avez des enfants.

Vous pouvez imaginer.

Mes deux autres enfants sont morts l'un après l'autre

l'année qui a suivi.

De mort naturelle ?

Ça n'avait rien de naturel.

On leur a ôté la vie.

Même si la première était un accident,

ça nous a rendus vulnérables.

Vulnérables.

À quoi ?

Je sais pas exactement.

Je l'ai aperçu qu'une fois.

Avant qu'Annie se brise la nuque.

Avant leur mort, mes enfants...

Je croyais que c'était le fruit de leur imagination.

Mon aînée a essayé de le dessiner.

C'est censé être quoi ?

La chose qui s'en prend à nos enfants quand on ne fait pas attention.

Désolé.

Juste un instant ?

Je dois aller aux toilettes.

Vous me croyez, n'est-ce pas ?

Bien sûr.

Je reviens.

Excusez-moi.

Ici le Dr William Harper.

Il y a un déséquilibré dans mon bureau.

Je crois qu'il est dangereux.

Voulez-vous qu'on envoie une patrouille ?

Vous m'entendez ?

Vous êtes là ?

Oui.

Pouvez-vous confirmer votre nom ?

William Harper.

Il a débarqué sans prévenir.

- Vous l'aviez déjà vu ? - Non.

- D'accord. Vous savez qui c'est ? - Non.

Non, il n'y a que moi. Je suis seul.

Papa ?

Papa ?

- Tu n'as rien ? Ça va ? - Oui.

Écoute-moi.

Il y a un homme chez nous.

- Dégueu. - Oui.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left