Meg 2: The Trench

Той е силно токсичен.

Хайде, момчета, продължавайте.

Продължавайте да се движите.

Давай, давай, давай!

Това двойно заплащане ли е или какво?

Има токсични отпадъци.

Какво правиш седиш там, приятел?

Почти сте готови.

Искам тази мръсотия да се махне от кораба ми възможно най-бързо.

Какво правиш тогава?

палава.

Помогне! Помогне!

палава.

Шшт

Дръжте малката си човка затворена.

Не много добре.

В противен случай, ще отидеш да поплуваш.

Помогне! Помогне!

Помогни ми! Помогни ми!

-Хей. -Ах Много добре.

Тук съм от домашния офис.

Глупости.

Тук проверявам, протоколи за сигурност...

...и, хм, вземане няколко снимки, така че се усмихнете.

какво правиш тук

- Не много добре. - Какво става?

това е той!

Ще те хвана!

Хей, хей! Хвани се с това!

- Ставай. - Свали го долу!

Вие двамата, вървете наляво! Прекъсни го!

Искам да го хванат, мъртъв или мъртъв.

Не там! Заобиколи! Заобиколи!

Ето го, приятелю. Край на линията.

Добре.

Всички сте арестувани.

- А? - За незаконното изхвърляне

на радиоактивни материали.

да, ти, ти, ти, ти и ти.

Какво, аз и... и него, и него? А той?

-Убий го. -Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

Знам. Искате да видите заповедта.

Точно в джоба ми е.

Ще се видим в съда, нали?

Ние сме извън корабоплаването,

и си на 200 мили от брега.

Така че приятно плуване.

Имам го. Точно от левия борд.

Той е като зелен Джеймс Бонд. Харесва ми.

О, не, моята шапка!

Здравейте, нещастници.

Изглежда като той се сприятелява.

където и да отиде, хората просто го обичат.

Бог знае защо.

разбрахте ли това

Ще видим.

Може би това не беше най-добрата идея.

Може би това не е най-добрата идея.

Това ще бъде страхотно.

Дефинирайте „страхотно“.

На път съм да.

Отварящ се люк.

Следващия път сложете малко повече въздух в това нещо.

Това е като дишането през сламка.

Работи, нали?

Добре ли си?

Ако обичате работата си,

никога няма да работиш нито ден в твоя живот.

Добре, внесете тест 15.

Иницииране на включване на костюма.

ясно.

Обещаващо.

Екзо костюмът се представя далеч отвъд

това, което очаквахме, Jiuming.

21% увеличение на мощността.

Не е лошо, а?

Толкова яко.

Нямам търпение да ги използвам в изкопа.

здрасти

Какво има любима племеннице?

предполагам да ти кажа да не бъдеш

късно за партито тази вечер.

Разбира се.

- Може би 25. Хм? - Добре.

имам предвид, не закъснявай!

Не мога да повярвам стигнахте дотук в живота

без да знам как да връзвам вратовръзка.

Първо, нека не преувеличаваме докъде съм стигнал в живота.

Второ, никога не включва носене маймунски костюм.

-Перфектно. Изглеждаш страхотно. -Благодаря.

ах Може би това е началото на нещо.

Не разчитайте на това.

здрасти

Този тип изглежда познат за теб?

Не.

- Не го харесвам. - Не харесваш никого.

Харесвам те.

Това е, защото спестявам живота си през цялото време...

Купувам ти бира и аз те подкрепям

в баровски битки.

Това е защото ти си специален човек.

И двамата сте специални.

- Пожелай ми късмет. - Късмет.

Благодаря за парите.

Дами и господа,

добре дошли в десетата годишнина

на Океанския институт.

Аз съм Хилари Дрискол.

Благодаря ви, че дойдохте тази вечер, и че се присъединихте към мен

във финансиране тази невероятна работа.

Спри се. Не се върти.

Защо точно трябва да съм

все пак тук горе?

Защото си отборен играч.

Страхотен.

Моля, посрещнете топло

на директора на института...

...Zhang Jiuming.

Благодаря ти, Хилари.

Като великия поетът Сонг Лиан каза...

„Човекът е ограничен само от неговото въображение."

Баща ми ме кръсти Джиуминг,

което означава океан

или бездна.

Баща ми и сестра ми

прекарали живота си изучаване на океана.

Не беше до

и двамата бяха изчезнали че започнах да се чудя

каква беше целта ми.

Но чрез дъщерята на Суин Мейинг,

Видях, че има бъдеще.

Обединих изследователския институт на баща ми

с моята компания

да пренасям напред

духът на изследване неизвестното в тяхна чест.

За отбелязване тази десета годишнина,

Искам да ви представя всички на някой много специален.

Името й е Haiqi.

Тя е на света само мегалодон в плен.

Намерихме я ранена като малко.

Благодарение на Haiqi научихме огромно количество

за мегалодоните

както и изкопа където живеят.

Благодаря за щедрите дарения

от нашите поддръжници,

успяхме за създаване на технология

за преминаване термоклин,

термичен слой замръзваща студена вода

което разделя света на Haiqi от нашите

и в изкоп на 6000 метра под морското равнище.

Благодарение на вас, имаме способността

да отидем по-нататък откогато и да било преди.

Обичам океана и защита на океана.

Благодаря ти

И благодаря. Джан Джиуминг.

И така, благодаря на всички

за това, че сте част от защитата тази невероятна екосистема.

Благодаря ви, че дойдохте.

Мислиш ли има още същества

да бъде открит там долу?

Трябва да има.

Кой иска да си направи селфи

с мъжа

който се бори с мегалодон и оживя, за да разкаже историята?

Ние ви даваме, дами и господа,

Джонас Тейлър.

Ето го! Ето го.

Знам, че това беше твоя идея.

Ще те убия.

Усмихнете се и се преструвайте, че ви харесва.

Хайде, прегърни го. Погъделичкайте го.

О, той обича хората.

Аз искам да отида на Mana One с вас.

Искам да се гмурна в изкопа.

Не.

Съжалявам, Мейинг.

Защо не?

Мама се гмуркаше през цялото време на моята възраст.

Не до 25 000 фута.

Казвате, че е твърде опасно?

Твърде опасно за теб.

Но не е опасно.

В психологията се обаждат този "когнитивен дисонанс".

в реалния свят, те го наричат "родителство".

Трябва да започнете взема ме на сериозно

като учен.

- Ти си на 14. -Точно.

Познавам всяка система на Mana One,

всеки протокол за гмуркане

и всяко животно видяхме там долу.

Ей, виж.

Можете да дойдете в Mana One.

За наблюдение на гмуркането.

И това е.

Jiuming плува с мег.

чичо.

Жизнените показатели на Haiqi са повишени.

Бъди внимателен, тя определено те познава.

Защо плуваш

с мег, Jiuming?