Jurassic World

Distribuído por NOS Audiovisuais

MUNDO JURÁSSICO

Meninos, vamos lá!

Gray?

Querido, que estás a fazer?

Que é isto? Vamos.

Anda, o vosso voo é daqui a duas horas.

O Aeroporto de Dane County fica a 36 minutos, 60 com trânsito.

E quantos minutos até meteres o rabiosque na carrinha?

Quantos?

Deste comida ao monstro debaixo da tua cama?

Sim.

Liga-me todos os dias.

E manda-me fotos, para não me esquecer da tua cara.

- Vou só por uma semana. - Zach.

Não vais partir para a guerra. Por favor.

Anda.

- Eu... vou andando. - Adoro-te.

- Adeus. - Adeus.

Estás pronto?

- Eu sei que custa, querido. - Vais ficar bem?

Está tudo certo, aí?

Tenho tanta inveja.

Vais divertir-te tanto. Adoro-te.

E eu a ti.

Pronto, muito bem.

Vamos dar isto ao teu irmão, sim?

Segura aqui, por favor. Podes segurar?

- Querido, preciso que trates disto. - Certo.

Ouve a tua mãe.

Cuida do teu irmão. Atende o telefone.

A sério. É o botão verde. Quando vires o meu nome, carrega nele.

E lembra-te:

se alguma coisa te perseguir, corre.

Vá lá.

Tens muita graça... Vamos.

- Adeus. - Adeus.

Já tenho saudades vossas.

Lá se foi o nosso último pequeno-almoço em família.

Porque tens de dizer coisas dessas?

Ligaste à tua irmã?

Foi direto para o voicemail.

Vai correr bem. Ela lida com 20.000 pessoas por dia.

Pode lidar com mais duas.

AEROPORTO JUAN SANTAMARÍA COSTA RICA

De que tamanho é a ilha?

É grande.

Mas pesa quantos quilos?

Isso não faz sentido.

Quando abriram, tinham oito espécies.

Agora, têm 14 herbívoros e seis carnívoros.

São 50 toneladas de comida por semana.

Bem-vindos à Ilha Nublar, lar do Mundo Jurássico.

Desejamos que tenham uma estadia segura e agradável.

Onde está a Tia Claire?

BEM-VINDOS À ILHA NUBLAR

Quem vai na parte da frente do comboio deve ver os portões principais.

MUNDO JURÁSSICO

Por favor, obedeçam a todas as regras do parque.

Devem usar sempre roupa adequada, incluindo sapatos e camisas.

A vossa tia combinou ir ter convosco às 13:00. Ele não pode abrandar?

Não.

Venham!

A vossa tia arranjou-vos acesso VIP,

para andarem em todas as atrações sem terem de esperar nas filas.

- Vamos! - Ela disse que temos de esperar.

Não quero esperar mais.

Hal Osterley, vice-presidente. Jim Drucker, cabelo horrível.

Erica Brand, merece melhor.

Hal, Jim, Erica. Hal, Jim, Erica.

Eu sou a Claire.

Três minutos atrasados.

Bem-vindos ao Mundo Jurássico.

Apesar de as receitas aumentarem ano após ano,

os custos operacionais são maiores do que nunca.

Os nossos acionistas têm sido pacientes. Mas sejamos sinceros,

já ninguém fica impressionado com um dinossauro.

Há 20 anos, o fim da extinção parecia algo do domínio da magia.

Hoje em dia, os miúdos olham para um Estegossauro

como se fosse um elefante no zoo.

Não quer dizer que o desenvolvimento de ativos esteja a decair.

Os nossos pesquisadores de ADN descobrem novas espécies todos os anos.

Mas os consumidores querem-nos maiores, mais ruidosos, com mais dentes.

As boas notícias?

Os nossos avanços na engenharia genética abriram uma nova fronteira.

Aprendemos mais com a genética na última década

do que num século a desenterrar ossos.

Portanto...

quando dizem que querem patrocinar uma atração

estão a pensar em quê?

Queremos ficar empolgados.

Não queremos todos?

Indominus Rex. O nosso primeiro híbrido geneticamente modificado.

Como é que conseguiram que duas espécies diferentes de dinossauros...

A Indominus não resulta de procriação. Foi desenhada.

Terá 15 metros de comprimento, em adulta.

Maior do que o T. Rex.

Sempre que revelámos uma nova atração, o público disparou.

Cobertura noticiosa global,

visitas de celebridades.

Os olhos do mundo.

Quando estará pronta?

Já está pronta.

Vamos!

Tem calma.

Vamos.

Acalma-te lá.

Bem-vindos ao Centro de Inovação,

onde a tecnologia se cruza com a pré-história.

Os Tricerátopos enfrentam os predadores de topo com os chifres.

O seu nome significa literalmente "cara com três chifres"

e os Tricerátopos têm metade do tamanho do T. Rex.

...como 100 biliões de toneladas de TNT.

...vira a cabeça para olhar para trás

e poder apontar melhor a sua perigosa cauda.

Citosina, guanina, adenina e timina.

Os mesmos componentes de tudo o que já viveu.

Não desapareças. A mãe não me pagou para ser baby-sitter.

Gray, és tu?

Tia Claire!

Não, tenho de ir. Os meus sobrinhos chegaram.

Olá.

Céus, estás tão querido.

Ena, Zach...

Da última vez que te vi eras...

Quando foi?

- Há três, quatro anos? - Sete.

Sete anos... Anda lá perto.

Vejo que já têm as pulseiras.

E isto é para comida.

Aqui a Zara vai tomar muito bem conta de vocês

até eu acabar de trabalhar, esta noite.

Não vem connosco?

Gostaria muito de poder ir,

mas amanhã posso levar-vos à sala de controlo

e mostrar-vos os bastidores e tudo isso.

Vai ser fixe, não vai?

Muito bem.

Então, vemo-nos logo às... 18:00.

- Não se esqueça que tem... - Claro. Vemo-nos logo às 20:00.

A que horas se deitam?

Ou deitam-se a horas diferentes?

Muito bem. Então, divirtam-se.

E trate muito bem deles, sim?

Sim. Estou aqui.

Os dois Tricerátopos estão outra vez à luta.

Dou-lhes tranquilizantes ou vêm tratar disto?

- Dê-lhes os tranquilizantes. - Estão a fugir.

- Qual é o número atual? - 22.216.

- Há incidentes? - Sim.

Seis miúdos nos Perdidos e Achados, 28 com insolação...

Onde arranjou isso?

Isto? No eBay. Pois, é bestial.

Comprei-a por $150, mas como nova vale $300...

Não lhe ocorreu que podia ser de mau gosto?

A t-shirt? Sim...

Sei que morreram pessoas. Foi horrível,

mas o primeiro parque era ótimo.

Respeito-o muito. Não precisavam destes híbridos genéticos.

Só precisavam de dinossauros verdadeiros.

- Por favor, não volte a usá-la. - Não ia fazê-lo.

- Fechou o negócio? - Parece que sim.

A Verizon Wireless apresenta o Indominus Rex.

Isso é horrível.

Já agora, por que não deixar

que as empresas deem o nome aos dinossauros?

Já têm os estádios. Porquê ficar por aí?

As Planícies Ocidentais estão fechadas porquê?

Outro Paquicefalossauro fora da sua zona. Mas já está sedado e vai ser recolocado.

"Pepsi-ssauro" ou "Tostito-don"...

A segurança diz que as cercas invisíveis não falham. É o segundo, este mês.

Os Paquicefalossauros avariam os implantes com as cabeçadas.

Quanto tempo até o tirarem de lá?

Recebeu 5 mg de carfentanil.

Está muito pedrado. Não podemos ter alguma compaixão?

Percebe que são animais reais, não?

Arrume a sua secretária.

Está caótica.

Gosto de pensar nela como um sistema vivo.

Tem a estabilidade necessária

para evitar que caia na anarquia.

Helicóptero a caminho. Jurássico 1. Chega dentro de 5 minutos.

Claire.

Sr. Masrani. Está a pilotar...

Já tenho o brevê.

- Mais dois. - Pois, faltam dois dias.

Então,

- como está o meu parque? - Ótimo.

Crescemos 2,5% no último ano.

Um pouco menos do que a previsão inicial.

Não. Como é que está?

Os visitantes divertem-se? Os animais gozam a vida?

A satisfação dos visitantes mantém-se nos 90 e pouco por cento.

Não temos forma de medir a experiência emocional dos animais.

Claro que têm. Vê-se nos olhos deles.

Certo?

Claro.

Muito bem. Agora, mostre-me o meu novo dinossauro.

Está controlado.

Está controlado.