Arknights

Arknights (明日方舟)

Pobierz napisy Russian

Sezon 3

Informacje o wydaniu

Arknights S03E06 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Arknights Rise from Ember - 06
Komentarz od Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tagi

webdl
anime
Opublikowano: 2025-08-08
Pobrania: 7
Dla niesłyszących: No
FPS: 23.976

Podgląd napisów Russian

Pierwsze 187 wierszy.

Доброе утро, Талула.

Я принесла тебе соли.

Спасибо, выручила.

Говорят, ты вчера поздно домой вернулась?

Да, гуляла тут по округе…

О, кстати! Держи.

Ты ведь хотела такую картину?

Так ты не забыла!

Спасибо.

Как затейливо нарисовано…

Художник явно не из местных мастеров.

Признавайся: в город ходила?

Только бабуле про это не говори.

Надеюсь, хоть ни в какие сомнительные дела не впуталась?

Нет, с чего бы?

И не надейся, что сможешь от меня что-то скрыть.

Я и не пыталась!

Пойдём уже.

А с солью-то ничего так…

Сколько раз говорила, чтоб ты в таком виде на людях не показывалась!

Как отбрехиваться будешь, если урсусский урядник заметит?

Да дела у меня появились, вот и приходится…

Опять же!

Наряд я получила в подарок от одного обходительного молодого человека.

Кто знает, вдруг мундир сведёт нас вновь?

А в прошлый раз ты мне рассказывала, что это подарок на день рождения от отца.

Что? Разве?

Ну вот что с тобой делать? Любишь же ты пыль в глаза пускать!

Здоровая баба, лучше б работать пошла.

Бабушка, ну что ты сразу ворчишь?

Так ты, Алина, балуешь Талулу.

Эта ж балда даже поле возделать сама не может.

Но я ведь каждый год на нём убиваюсь!

Дорогуша, ты живёшь с нами всего пару лет.

Ладно! Давай доедай, а потом поможешь.

Нет, поем — пойду по делам.

Чего? Опять? А у нас и дома дел невпроворот.

Что одному яд, то другому мёд.

И как это понимать?

Смысл в том, что у всех нас свои цели и желания.

Да уж, Талула, язык у тебя хорошо подвешен…

Беда!

Урядники опять припёрлись!

Они в Ивана на улице вцепились!

В деда-то?!

Ага…

Чего они к нам прицепились?

Талула?..

Чёрт знает…

Постой!

Талула! Нельзя с оружием по улице ходить!

Подождите в доме.

Вот же упёртый старикан.

У вас сегодня обычная проверка.

Но почему?.. Вы ж на днях уже приходили…

Тоже мне, проверка! Вы с нас только еду да деньги и трясёте.

Вам не нужны проблемы? Ну вот и платите.

По-моему, всё честно!

Что ты себе позволяешь?

А?

Это же наша офицерская форма…

Зараза, ты где её достала?

Не дело грязной крестьянке её носить…

Отвечай: что ты себе позволяешь?

Наглая баба.

Ты кем себя возомнила?!

Скажи спасибо, что не отрубила тебе кисть.

С-скотина!.. Думаешь, тебе такое сойдёт с рук?!

Что ж, делать нечего! Отрежу вам языки, чтоб молчали.

Валим!

Дедуль, как себя чувствуешь?

Талула, балда, ты хоть понимаешь, во что вляпалась?

Ну не могла же я смотреть, как тебя бьют?

Ладно, хватайся.

Пойдём скорее. Надо ногу обработать.

А я думал, есть ещё порох в пороховницах…

но годы сделали из меня развалину.

Будешь такое говорить — бабушка тебе взбучку устроит.

Так она всегда найдёт повод, чтоб побурчать.

Знаешь, Талула…

А?

Ой! Что ж я сказать-то хотел?

Из головы вылетело!

Тебе плохо, что ли?

Ну и ну! Порох у него есть, как же!

Нам сообщили, что в этой деревне прячется опасный заражённый!

Мы сейчас же обыщем все дома!

Заражённый, а также те, кто его укрывает, будут казнены на месте!

Неужели в деревне завелась крыса?!

Брехня! Это отговорка, чтоб тебя схватить!

Прячься скорее!..

На ближайшее время денег вам точно хватит.

Спасибо, что заботились обо мне.

Т-Талула!.. Остановись, тебе нельзя идти!

Давно пора наказать этих вымогателей.

Они за всё ответят.

Талула!

Алина?

Сиди дома молча, Талула.

Пусти меня!

Ни за что! И не надейся!

Погоди… А где дедуля?

Это ты на солдат напал?

Нам нет дела до бедняка. Шёл бы ты своей дорогой, дед.

Стойте!

Нашли ведь, кого искали, солдатики?

Больше в деревне смотреть нечего!

Да…

Благодарю за сознательность.

Дедуля… заражённый?

Да…

И в острой форме.

Жить ему совсем мало осталось…

Ты ведь тоже заражённая, Талула?

А?

Ну чему ты удивляешься?

Мы об этом знали со дня, когда нашли тебя беспамятную.

Нам с дедом жить недолго осталось…

Но это нам!

А у тебя всё впереди! И чёрт с ней, с заразой этой.

Талула, вы с Алиной для нас были как родные дочери.

Пожалуйста, проживите хорошую жизнь!

Бабушка…

прости, пожалуйста, но я тоже…

Талула!

Постой, Талула!

Дедушка просто пытается нас защитить!

Ясно…

Это ты на моих ребят напала на днях?

Что это… такое?..

Талула?..

Это всё ты?..

Талула!

Прости меня, Алина.

Я просто… не смогла стерпеть.

Я не смогла… молча смотреть.

Талула…

Я чувствовала… Знала, что однажды всё этим кончится.

У тебя в глазах горит пламя.

Признайся… ты отчаянно хочешь что-то сжечь?

Вот только, Талула, время ещё не пришло!

Нельзя так отдаваться ярости!

Ведь из-за неё ты сейчас ранишь простых людей!

Живее, живее! Тушите огонь!

Да… ты, наверное, права… но я!..

Что это за огонь такой?! Он не гаснет!

Заражённая!.. Это заражённая устроила!

Беги отсюда!

Нам пора уходить, Талула!

Нельзя! Я не могу их бросить!

Останемся здесь — и бабушку обвинят в пособничестве!

Я просто не могу!..

Я такая же, как ты…

Что?

Я тоже… заражённая…

Али… на?..

Вон она! Это всё она!

Бегите, девочки!

Ну же! Быстрее!

Прости!

Спасибо, бабуля!

И никогда… Никогда не возвращайтесь…

Я тоже думала… сдаться на расправу урядникам.

Только деда меня опередил…

Он нарочно сообщил им о заражённом…

Надеялся, что после казни от деревни отстанут.

Глупости! Эти мародёры своё дело ни за что не бросят!

Дедушка хотел, чтобы и мы, и все деревенские

могли жить без страха и вдали от глаз урядников.

Я не собираюсь бежать от врага!

И что, хочешь их всех перебить?

Мне это по силам!

А что дальше? Сначала полиция придёт. Потом и армия пожалует!

Ну, тогда!..

Не знаю, но дай мне время — и я стану сильнее!

Нельзя так безалаберно относиться к будущему!

А что тогда делать?! Закрывать глаза на зло?!

И думать только о том, как бы спастись самой?!

Можно ли назвать правосудием то, что далось ценой чужих жертв?!

Я не знаю ответа на этот вопрос.

Талула, ты должна найти его сама.

Хорошо… так и поступлю.

Обещаю! Я смогу!

Умница.

Постоянно ищи его… внутри себя.

m 0 0 l 180.308 0 180.308 208.616 0 208.616

С возвращением!

More Russian subtitles for Arknights

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left