Wonderland of Love

Wonderland of Love (乐游原)

Pobierz napisy Sinhala

Informacje o wydaniu

WonderLandOFLoVeEP29-30
Komentarz od SD_macTavish1

Tagi

other
Opublikowano: 2023-11-22
Pobrania: 65
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Sinhala

Pierwsze 174 wierszy.

=ආදරයේ ආශ්චර්යය =

=කථාංග 29=

මහා ජෙනරාල්.

අද සටන අතරතුර,

අපි Jieshou හි Fanggong හමුදා නායකයා අල්ලා ගත්තෙමු.

ඔහු Liu Chengfeng සිටින ස්ථානය දන්නා බව කියා සිටී

සහ ඔහුගේ ජීවිතය සඳහා මෙම තොරතුරු වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්යයි.

ගැඹුරු ප්‍රශ්න කිරීම්වලින් පසුව,

ඔහු කිව්වා

Liu Chengfeng පසු

Jieshuo සඳහා Baishui Pass අල්ලා ගන්නා ලදී,

Jieshuo හි ප්රධාන Wuluo යොදවා ඇත

තවත් සොල්දාදුවන් පිරිසක්

නැවත මධ්‍යම තැනිතලාවට ඇතුළු වීමට.

නමුත් ඔවුන්ගේ ගමනාන්තය නොදනී.

වුලුඕ කපටි සහ අනුකම්පා විරහිත මිනිසෙකි.

ඕනෑම තත්වයකින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඔහු දක්ෂයෙකි.

ඔහු එතරම් ආයෝජනය කළ නිසා

සහ ඔහුගේ මිනිසුන් යොදවා ඇත

Liu Chengfeng අනුගමනය කිරීමට සහ මධ්‍යම තැනිතලාවට රිංගීමට,

ඔහු යමක් කිරීමට සූදානම් විය යුතුය.

නායකයාගෙන් ප්රශ්න කරන්න

Fanggong භට පිරිස් පරිස්සමෙන්.

ඉන්න තැන හොයන්න

Jieshuo වලින් එන අයගෙන්.

ඔව් සර්.

ක්වි සාමිවරයා.

මහතා. ලියු,

ඔබ ඇත්තෙන්ම නිර්භීතයි.

බයිෂුයි පාස් සිද්ධියෙන් පසු,

හැමෝම කැමති

ඔබේ මස් අනුභව කර ඔබේ සමෙහි නිදා ගැනීමට.

ඔබට තවමත් ධෛර්යය ඇත

Xichang වලට ඇවිත් මාව බලන්නද?

Jieshuo නිසා ඇති වූ කරදර

යනු සුළු අපහසුතාවයක් පමණි.

නමුත් ඔබේ කරදර බොරු

කිට්ටුව.

ඔයා හරි.

කිං සාමිවරයා මෑත කාලයේ තරමක් ආක්‍රමණශීලී විය.

සහ මගේ කරදර

ඇත්ත වශයෙන්ම හදිසි වේ.

ඔබේ හමුදාව මට ණයට දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

මෙම අවස්ථාවේ,

මම මා සමඟ සැලකිය යුතු බලවේගයක් ගෙන ආවා,

ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ උත්තමයාට සේවය කිරීමට සූදානම්.

වත්මන් රාජවංශයේ චී සාමිවරයා ලෙස,

එය මට සුදුසු නොවිය හැක

Jieshuo ගේ හමුදා භාවිතා කිරීමට.

මහණෙනි, කරුණු තිබේ නම්

ඔබ විචක්ෂණශීලීව හැසිරවිය යුතුය

හෝ රහසින්,

අපි සැවොම ඔබගේ ඇණවුම් අනුගමනය කිරීමට කැමැත්තෙමු

සහ ඔබට සේවය කරන්න.

කුමක් සිදු වුවද,

අපි කවදාවත් හෙළි කරන්නේ නැහැ

ඔබ සමඟ අපගේ සම්බන්ධතා.

ලියු මහත්මයා, ඔබ මට එවැනි උදව්වක් කරනවා.

ඔබ හරියටම පසුවන්නේ කුමක් ද?

මහෝත්තමයාණන් වහන්සේ සෘජු ය.

ඉතින්, මම අවංක වන්නෙමි.

Cui Lin පමණක් විවාහ කර ගැනීම ප්රමාණවත් නොවේ.

Li Ni මිය ගිය විට පමණි,

එවිට අපට අනාගත කරදර ඉවත් කළ හැකිය.

මට ඕන ලී නී මැරෙන්න විතරයි.

නි නිසැකව ම බොහෝ මිනිසුන් අමනාප කර ඇත.

සහතිකයි, ඔබතුමාණනි.

ක්වින් සාමිවරයාට බොහෝ සතුරන් ඇත.

එබැවින් ඔහුට වැඩි කලක් ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

Ni හැමවිටම ජනප්‍රිය වෙන්න කැමතියි.

ඔහුට අකල් මරණයක් සිදුවුවහොත්,

එය අනුකම්පාවක් වනු ඇත.

කාලය ගෙවී යන්නේ ඉතා ඉක්මනින් ය.

මම තරුණ කාලේ,

කාලය ගෙවී ගියේ ඉතා හෙමින් යැයි මට සිතුනි.

ඒත් දැන් මම ලොකු වෙලා..

මට තේරෙනවා

සතුටු අවස්ථා කියලා

සෑම විටම ඉක්මනින් සමත් වන්න.

ඔබ සතුටින් අද?

අද

සතුටුම දවස විය යුතුය

මගේ ජීවිතයේ.

මටත්.

අවාසනාවට, අපි කොතරම් සතුටින් සිටියත්,

මෙම දිනය අවසන් විය යුතුය.

මේ මොහොත දිගු කාලයක් ගත කිරීමට මා කැමති ආකාරය.

කොච්චර අකමැත්තක් දැනුනත්..

අද දවස

තවමත් අවසන් කිරීමට අවශ්යයි.

ඔයා හරි.

ෂිකී,

එක දවසක් නම්

මම දෙයක් කරනවා

එය ඔබව කෝපයට පත් කරයි,

ඔබ මට කැමති වීම නවත්වනවාද?

ඔබ මාව ඔබේ හදවතින් ඉවත් කරනවාද?

මුලින්,

මට ඕන උනේ ඔයාට බොරු කියන්න

සහ ඔව් කියන්න.

ඒත් මට එහෙම කරන එක දරාගන්න බෑ.

මම ඔයාට හොඟාක් කැමතියි.

සමහර විට මම ඔබට බොහෝ කාලයක් කැමති වනු ඇත.

මම සිතනවා

මට වෙන කෙනෙකුට කැමති වෙන්න බැරි වෙයි

මම ඔබට කැමති ආකාරයට.

ඉතින් ඔයා මට කොහොම සැලකුවත් කමක් නෑ..

මම තවමත් ඔබට කැමතියි.

මමත් දන්නවා

අන් අය ඉවසීමේ සීමාවක් තිබේ.

අපි තවත් ඔට්ටු අල්ලන්නේ කෙසේද?

අපි මොනවද ඔට්ටු අල්ලන්නේ?

ඔබේ ඇස් වසා දහයට ගණන් කරන්න.

තියාගන්න පුළුවන් නම්

ඔබේ ඇස් වසා,

ඔබ දිනුම්.

එතකොට මේකෙන් පස්සේ,

අපි සතුරන් වුණොත්

මම ඔබට තුන් වරක් යටත් වන්නෙමි.

ඒත් ඇස් ඇරියොත්

එතකොට අපි සතුරන් වුණොත්

අනාගතයේ දි,

ඔබ මට තුන් වරක් යටත් විය යුතුයි.

ඒ කොහොමද?

කමක් නැහැ.

අපි ගණන් කිරීම ආරම්භ කරමු.

එක.

දෙක.

තුන්.

සිව්.

මම අතරමං වුණා.

දැන් පටන්,

මම ඔබට සහන තුනක් ණයයි.

යින්ග්,

ඉදිරි දිගු වසරවලදී,

ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න

සහ ආරක්ෂිතව සිටින්න.

තනියම ඉන්න එක පාළුයි.

ඔය දෙන්නා

එකට සිටිය යුතුය.

විශිෂ්ට ජයක්, විශිෂ්ට ජයක්!

"කුයි හමුදාව විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයක් ලබා ගත්තා,

දස දහස් ගණනක් සතුරන් මරා දැමීම,

දස දහසකට අධික භට පිරිසක් අල්ලා ගැනීම

Jieshuo ගේ Shenli Troops සහ Fanggong Troops වෙතින්,

බොහෝ අශ්වයන්, ආයුධ, ඊතල සහ ගණන් කළ නොහැකි විධිවිධාන සමඟ,

Baishui Pass නැවත අත්පත් කර ගැනීම,

බයිෂුයි කන්දට උතුරින් ජිෂුඕ හමුදා පැදවීම,

සහ තවදුරටත් අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම වැළැක්වීම.

මම, කුයි යී,

නායකයන් හත්දෙනා පෞද්ගලිකව රැගෙන යනු ඇත

Jieshuo ගේ Shenli Troops, සහ Fanggong භට පිරිස්

ඒවා ජයග්‍රාහී ලෙස අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමටයි

අපේ අධිරාජයාට සුබ පැතුම්!

අධිරාජයාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!"

මම නිතරම දැන සිටියෙමි

මම දෛවෝපගත විය

විශිෂ්ට ජයග්රහණ සඳහා

සහ සටන් වලදී අපරාජිත බව.

උතුමාණනි,

Cui Yi හි සාර්ථකත්වය

Baishui Pass නැවත ලබා ගැනීමේදී

එය ද මහරජාණන්ගේ නුවණැති තීරණවල ප්‍රතිඵලයකි

සහ නිසි පත්වීම්.

මහරජාණන්ගේ අධිරාජ්‍ය ආඥාව නොමැතිව,

අමාත්‍යාංශ හයෙන් සහයෝගය ලබා දීම,

එවැනි ජයග්රහණයක් අත්පත් කර නොගනු ඇත.

නිල Pei නිවැරදියි.

මම නියෝගය නිකුත් කළත්,

එය උත්සාහය නිසා ය

සහ නිලධාරීන්ගේ සහයෝගය

අමාත්‍යාංශ හයෙන්

කුයි හමුදාව සමත් වූ බව.

මෑතකදී නිල පෙයි නැවත උසාවියට ​​පැමිණීමට ස්තූතියි.

More Sinhala subtitles for Wonderland of Love

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left