The Good Wife

The Good Wife

Pobierz napisy Arabic

Sezon 3

Informacje o wydaniu

The Good Wife Se03 AMZN Web-DL
Komentarz od Mos_Dos
Source: 🅰🄼🅰🅉🅾🄽 (All Rights Reserved To The Respected Owners)

Tagi

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Opublikowano: 2018-11-04
Pobrania: 117
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Arabic

Pierwsze 200 wierszy.

‫"(أليشيا فلوريك)"

‫"حرروا حرمنا الجامعي من حماس"

‫"العالم من دون إسرائيل"

‫- أرسلت إلى بريد الجامعة الإلكتروني. ‫- أتعلم من أرسلها؟

‫أعتقد أنها "تاو كابا ثيتا" ‫الأخوية اليهودية.

‫- أنا لا أقول أيّ شيء سيء. ‫- لا بالطبع، لا.

‫أعتقد فقط أن هذا هو الفيديو

‫الذي أثار العراك في مسيرة الأديان.

‫- وأنت تريدنا أن ندافع عن...؟ ‫- "جمال مفسود".

‫طالب منحة دراسية في العلوم.

‫عائلته في مدينة جدة ‫ولا يستطيع تحمل نفقات محام.

‫- أتعرف عائلته؟ ‫- لا.

‫أنا هنا مجرد متفرج متشوق ‫يريد تحقيق العدالة.

‫مجرد متفرج؟

‫حصل عراك بالأيدي داخل الحرم الجامعي

‫بين عشرات الفلسطينيين وشبان يهود

‫ومدعي عام الدولة يدين فلسطيني واحد فقط؟

‫"ملحق نموذج تقديم الأدلة

‫ليس لديه سجل.

‫لذلك يجب أن تكون جنحة ضرب بسيطة.

‫أو إشراف المحكمة، على الأكثر.

‫لا، المدعي العام الجديد ‫يريد أن يبدو قويًا في أول يوم له.

‫واعتبرها جريمة كراهية، سبع سنوات.

‫"أليشيا"، أعرفك على "وسيم السعيد"

‫صديق قديم إلى أن استعاد مؤخراً منافسنا

‫"يونغ وباتشمان ومايرز" ‫لمصلحته القانونية الخاصة.

‫للأسف الشديد.

‫- تشرفت بمعرفتك، سيدة "فلوريك". ‫- ناديني "أليشيا".

‫كان زوجك جيداً جداً مع المجتمع المسلم ‫خلال فترة ولايته الأولى.

‫أخشى أن يكون هذا قد تغيّر.

‫بالطبع، "أليشيا" غير قادرة على التأثير ‫على زوجها بأيّ شكل من الأشكال

‫لكنها تبقى واحدة من أفضل المحامين لدينا.

‫حسنًا، هذا كل ما يحتاجه "جمال".

‫إنه شاب جيد يتهمونه بأنه انتحاري.

‫جلسة تحديد الكفالة اليوم سأكون هناك.

‫جيد، كان هذا عملاً سهلاً.

‫ماذا يمكن أن نعالج أيضا ولا يستطيع ‫"يونغ وباتشمتن ومايرز" معالجته؟

‫علمت بأن "إيلاي غولد" ‫يعمل معك في هذه الأيام؟

‫أنا بحاجة لمن يدير الأزمات.

‫- ما هي الأزمات؟ ‫- أين هي الإدارة؟

‫أيمكنك أن تجلبي "إيلاي"؟ ‫وتطلبي من "ويل" الحضور إلى هنا؟

‫"ويل"؟ بالطبع.

‫لقد تأخر، استغرق في النوم.

‫على الأرجح بسبب الاحتفال بالفوز ‫يوم أمس.

‫- على الأرجح. ‫- هيا يا أمي، أجيبي على الهاتف.

‫مرحباً، ابنتي العزيزة.

‫- تبدين سعيدة. ‫- أنا سعيدة.

‫أتكلم مع ابنتي على الهاتف ‫هذا كل ما أتمناه.

‫اسمعي، لا أعتقد أنني بحاجة لمدرّس.

‫"غرايس"، لقد ناقشنا الموضوع ‫إنه شهر واحد فقط.

‫- نعم، لكنه تقرير مدرسي واحد. ‫- وهو شهر واحد فقط.

‫يعتقد أبي أنني بحاجة للتطبيق بنفسي.

‫أوافقه الرأي، والمدرّس سيساعدك بذلك.

‫"إيلاي"؟ الاجتماع.

‫أمي، والدا "نيسا" يدعوانك لتناول العشاء

‫- أنت وأبي، كلاكما. ‫- لماذا؟

‫من باب اللياقة فقط، لم أقل لهما شيئا.

‫كما طلبت، لم أخبر أحد بأنكما انفصلتما.

‫حسناً، سأتكلم مع والدك بالموضوع، ‫يجب أن أذهب.

‫- إذاً أخبريني من هذا الرجل مرة أخرى؟ ‫- "وسيم السعيد".

‫- هو تاجر سلع. ‫- "وسيم"؟

‫تحاول "دايان" التعاقد معه منذ عامين.

‫لديه عشرة ملايين في الأصول الخيرية ‫لينفقها.

‫على ماذا؟

‫حملة ضد التعصب ضد المسلمين.

‫سيد "السعيد"، ‫تعلم أنني لست أخصائي علاقات عامة.

‫أنا أعمل على ممارسة الضغط وإدارة الأزمات.

‫هل تشاهد النشرة الإخبارية المسائية، ‫"إيلاي"؟

‫دينياً.

‫إذًا أنت تعلم أنّ جريمة قد حصلت ‫بحق يهودي متخصص بالعلوم السياسية

‫في "شيكاغو بوليتاك" في الأمس.

‫لم تحل القضية، لكن الشرطة ‫تستجوب الطلاب المسلمين.

‫بعد عشر دقائق، اندلعت أعمال شغب ‫في الطرف الآخر من الحرم الجامعي

‫في مسيرة تهدف إلى تشجيع ‫الحوار بين الأديان

‫وتم اعتقال مسلم واحد فقط.

‫الآن أنا معتاد على قراءة الفنجان ‫في هذا البلد

‫والطريقة الأنسب لإدارة الأزمة ‫هي حلها قبل أن تصبح واحدة.

‫- أليس كذلك؟ ‫- نعم.

‫إذًا أتريد توظيفي لأنني جيد ‫أم لأنني يهودي؟

‫لأنني أعتقد أنه من الجيد وجود يهودي ‫في حملة لمناصرة الإسلام.

‫ألا يمكن الجمع بين الاثنين

‫- لا أحب أن يتم استغلالي. ‫- حقًا؟ منذ متى؟

‫هو يعلم أن أموالاً يهودية ستقدم ‫لـ"بيتر" لحملته الانتخابية التالية.

‫ويريد شراء النفوذ.

‫و...؟

‫لا تتذاك عليّ.

‫ما خطبك على أيّ حال؟

‫تبدين مختلفة.

‫إلى أين أنت ذاهبة؟

‫- إلى المحكمة. ‫- لماذا؟

‫أنا محامية.

‫حسناً، يسرني أننا أوضحنا ذلك.

‫إنها جريمة كراهية، سيادتك، ‫ونطلب تحديد كفالة بمائة ألف دولار.

‫أسبق لك وشاركت في عراك بالأيدي ‫أيها المستشار؟

‫- هل فعلت، سيادتك؟ لا ‫- إذًا، دعني أثقفك.

‫إنها فوضى، الفوضى تعم، ‫لا أحد يستطيع أن يقول من ضرب من.

‫تحلق القبضات، ويمكن أن تضربك بالرأس

‫ولا تشعر بعدها إلا أنك على الأرض ‫وأحدهم يقوم...

‫- آسفة عن التأخر، أنا... ‫- اعتدى "جمال" على أحدهم

‫لأنه يهودي، هذه ليست فوضى...

‫وتم ضرب "جمال" لأنه فلسطيني ‫سيدي القاضي.

‫"أليشيا فلوريك"، سيادتك ‫عشرون طالبًا كانوا يتقاتلون.

‫تمت إدانة شخص واحد، مسلم واحد.

‫- لا علاقة لدينه... ‫- بل له كل العلاقة...

‫حسناً، سنحتفظ بحرصك في السجل.

‫تم تحديد الكفالة بـ5 آلاف دولار.

‫وأقترح على الدولة إعادة النظر بالاتهام.

‫شكراً، سيادتك.

‫"جمال"، لقد تم تعييني للتو ‫لديك متبرع طلب مني التدخل.

‫- أأنت بخير؟ ‫- نعم، لكنني لم أفعل أيّ شيء.

‫أعلم، الكثير من هذه المواقف ‫تأخذ من قبل النيابة العامة

‫لجعلك توافق على إدعاء أعلى.

‫الخبر السار هو، أنّ القاضي من جهتك.

‫- أتريد أن تتصل بوالديك؟ ‫- لا، لا، إنهما لن...

‫اسمعي، أنا أشعر بالخجل.

‫أنا أفهمك، على أمل أن نستطيع ‫معالجة هذا الأمر

‫- من خلال الاعتراف بالضرب البسيط. ‫- ولكن هذا...حتى أنني لم أكن هناك.

‫لم يكن بالمسيرة يا "كاري"، ‫كان في المكتبة.

‫يا إلهي، حقاً؟ هذا فظيع.

‫الموضوع لا يتعلق بـ"جمال"

‫ولا يتعلق حتى بعراك أيدي سخيف.

‫إنه يتعلق بذلك الشاب اليهودي ‫الذي طعن حتى الموت

‫ولم تستطع العثور على القاتل ‫لذلك "جمال" هو كبش المحرقة.

‫لدينا شاهد عيان رأى "جمال" ‫يرمي اللكمة الأولى

‫- هذا كل ما في الأمر. ‫- هل الشاهد العيان قوقازي؟

‫ما أسرع انزلاقنا لروابط اللياقة السياسية

‫- لم لا نسأل إن كان يهودياً؟ ‫- تحديد الهوية العرقية.

‫يجد القوقازيون صعوبة ‫في تمييز الخصائص الفريدة.

‫ستة أشهر في السجن ‫تحت المراقبة لمدة سنة واحدة.

‫- لا. ‫- إذاً أراك في المحكمة.

‫أخبر "بيتر" أنه يجب أن يكون هناك ‫طريقة أفضل لتعزيز حملته الانتخابية.

‫نفعل كل ما بوسعنا، أليس كذلك؟

‫إنه يوم جديد.

‫نحن ندير مكتباً نظيفاً.

‫اسمحوا لي بأن أكررها مرة أخرى

‫لأننا جميعا عرضة لنفس السخرية.

‫نحن ندير مكتباً نظيفاً.

‫نظيف وأخلاقي وصادق ولكن ليس ضعيفاً.

‫أعلم أنه تم خفض ميزانيتنا ‫وأننا المستضعفين هنا

‫ولكن إستراتيجيتنا هي التالية

‫لا مساومات قضائية.

‫هذا صحيح، سيتوقع محاموا الدفاع العكس.

‫لذلك في الشهرين المقبلين

‫أريد منكم البقاء على الخط في كل إدعاء.

‫بعد ذلك، لن تضطروا للعمل بشقاء

‫تقومون بإجفال عدوكم، ‫ولن تضطروا لضربه مرة أخرى.

‫شكواكم الأولى ستكون عن ساعات التحقيق.

‫لذلك عينت متعاقداً خارجياً

‫حتى نتمكن من تحمل تكاليف دوام كامل.

‫أعرفكم على "صوفيا روسو"، إنها جيدة، ‫وأجرها رخيص.

‫- شكراً! ‫- نسبياً.

‫سيد "فلوريك"، عرضت على الدفاع ستة ‫أشهر لقضية جريمة الكراهية في الجامعة.

‫- أيجب أن أتراجع؟ ‫- ماذا يقول القانون؟

‫- ثلاث إلى سبع سنوات. ‫- إليك الجواب.

‫المحامية هي "أليشيا".

‫وقد تتعقب مساهماتك بالحملة الانتخابية.

‫- حقاً؟ ‫- نعم، ماذا تريد؟

‫اتبع القانون، ‫لن تخطىء إن اتبعت القانون.

‫حسناً.

‫- يا إلهي، يا لها من حفرة. ‫- شكراً.

‫أنت تعمل على قضية اليهودي والمسلم، ‫صحيح؟

‫نعم، جريمة الكراهية.

‫- لماذا ماذا تريدين؟ ‫- إنها ليست ما أحتاجه.

‫ما هذا؟

‫سبق وعملت مع "كاليندا شارما" ‫أليس كذلك؟

‫- نعم. ‫- لو كنت مكانك لأعطيته إياه.

‫إذاً، من الغريب نوعا ما عدم رؤيتك كثيراً.

‫نعم، لقد كنت مشغولة.

‫نعم.

‫وها أنا اعتقدت ‫أنك لست بحاجة لي بعد الآن.

‫ما هذا؟

‫إنها هدية استرضاء.

‫"بيتر فلوريك" يريد إدارة مكتب نظيف، ‫لذا...

‫هذا أنا أكون نظيفاً.

‫على الرحب والسعة.

‫لا يمكنك أن تجعل سكان "شيكاغو" يشعرون ‫بالارتياح تجاه الإسلام عبر الشفقة.

‫"أيها المسلمون ارجعوا لدياركم"

‫يجب أن تكونوا إيجابيين.

‫اربطوا الربيع العربي بالثورة الأميركية.

‫من هو "جورج واشنطن" الإسلامي؟

‫من هو "بول ريفير" الإسلامي؟

‫الصباح في الشرق الأوسط...

‫- أتريدين شيئاً؟ ‫- إنها على مكتبك، لا تحتاج لتفسير.

‫"مخالفة ضوء أحمر ‫دائرة شرطة مدينة (شيكاغو)"

‫هل هذه سيارتك؟

‫حسناً، الآن، ‫أعلم أنك قلت أنك كنت في المكتبة.

‫لكن يظهر رمز الوقت على إشارة المرور ‫أنّ سائق سيارتك

‫قطع الإشارة الحمراء تماماً خارج ‫بوابة الحرم الجامعي بنفس لحظة

‫مسيرة الأديان.

‫وهذا يعني أنّ سائق سيارتك، ‫وإذا كان أنت

‫لا يمكن أن يكون قد شارك ‫في مسيرة القتال أتفهم؟

‫نعم.

‫لذلك أريد منك أن تأخذ وقتك ‫قبل الإجابة.

‫"رمز ووصف المخالفة 020-102-9 ‫مخالفة إشارة حمراء"

‫أهذا أنت تقود سيارتك؟

‫نعم.

‫أأنت متأكد أيها الشاب؟

‫إنها طريقة ملتوية جداً للقدوم من المكتبة.

‫أنا متأكد.

‫نطلب من السيد "مفسود" القول تحت القسم ‫بأنه هو السائق في هذه الصورة

More Arabic subtitles for The Good Wife

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left