The Batman

‘‘مدرسة (غوثام) الثانوية’’

.يا (غرايسون)

ما رأيك بمباراة صغيرة من كرة السلة ؟

.أجل، بالطبع

ما الأمر ؟

.وسيلة نقلي

ماذا تفعل، أتعمل في دار الجنازات ؟

لن أتأقلم أبداً إذا رآني الأولاد .الآخرون أركب سيارة ليموزين

.هذا ليس طبيعياً

أنت ترفرف حول المدينة كل ليلة مرتدياً لباساً ضيقاً وعباءة، هل ذلك طبيعي ؟

.كان بإمكاني العودة إلى المنزل بمفردي

.ليس اليوم، كما أخشى

تذكر أنه يجب عليك أنت والسيّد (بروس) .حضور تلك الحفلة الخيرية هذا المساء

.كنت آمل أن يكون مشغولاً للغاية

"في الواقع، هو في "كهف الوطواط ...في هذه اللحظة بالذات

مع أحد أولئك... ."الرجال من "نادي العدالة

ـ هل تقصد (الفرقة) ؟ أيهم ؟ .ـ الذي لونه أخضر

ـ (مارشان مانهانتر) ؟ .ـ كلا

ـ (السهم الأخضر) ؟ .ـ كلا، الشاب الآخر

.(الفانوس الأخضر) ؟ يا رجل، أسرع

هل وجدت أي شيء حتى الآن ؟

لا، نظامي يقوم ...بمسح المجرة البصرية

وليس هناك أي علامة على وجود... .أي توقيعات طاقة غير عادية هناك

.أتمنى أن نكون متأكدين

.أنا واثق من ذلك

.ـ المعدات على أحدث طراز .ـ ربما على الأرض

.لكننا لا نتعامل مع شخص من الأرض

لو أن أجهزة الاستشعار في (برج المراقبة) .لم تكن خارج الخدمة للإصلاحات

بالضبط من يكون (سينيسترو) هذا ؟

لقد كان عضواً ...في (فيلق الفانوس الأخضر)

حتى أصبح متعطشاً... .للسلطة وحاول القضاء علينا

--ـ لقد حبسناه بعيداً، ولكن .ـ يبدو أن الأمر لم يستغرق طويلاً

.كلا

.انتباه، إلى جميع (الفوانيس الخضراء)

لقد هرب (سينيسترو) من .(كوروغار) من زنزانة ركوده

-إذا كان لديكم أي اتصال معه، أعلموا

لماذا تعتقد أنه سيأتي إلى هنا ؟

.أنا و(سينيسترو) بيننا تاريخ

.(الفانوس الأخضر)، أنت هنا حقاً

.ـ أنا معجب بك .ـ (ديك)

.ـ أعلم، أن الناس يسألونك هذا طوال الوقت .ـ (ديك)

لكن، مثلاً، إذا كنت أنت و(سوبرمان) في قتال، فمن منكما سيـ-- ؟

.(ديك)، اذهب وارتدي ملابسك

أتعلم، يجب أن أذهب أيضاً، عليّ أن أسافر .بالطائرة إلى موطني في مدينة (كوست)

لماذا تحلق بطائرة ؟

.في وظيفتي النهارية، أنا طيار اختبار

.حتى هويتك السرية رائعة

! حالاً

.سررت بمقابلتك

.فتى لطيف

.ـ سأراقب صديقك .ـ أشكرك

،لكن يا (بروس)، إذا رأيت (سينيسترو) قادماً .دعني أعرف

.لا تحاول أن تكون بطلاً

.ستكون أول من أتصل به

من الأفضل أن أستخرج --الفانوس وأقوم بشحن هذا

.مفاجأة

،(ذا باتمان)، الموسم الخامس’’ ‘‘الحلقة الـ 7: (اقذف الخاتم)

.مرحباً يا صديقي القديم

.أنا لست صديقك

.لا، لكنك كنت أفضل طلابي

حتى أنني عرضت عليك فرصة .لمساعدتي في إعادة النظام إلى الكون

.لكنك تحديتني

،حشدت (الفوانيس الخضر) الآخرون .دمرت كل شيء

ومع ذلك، لم تتمكن من .إجبار نفسك على القضاء علي

...لقد فشلت

تماماً كما فشلت التقنية الخام... .لهذا الكوكب في اكتشاف وصولي

.الآن سلمني خاتمك

لماذا، سئمت من الذي لديك ؟

.مطلقاً

...ومع ذلك، مع خاتمين وضعف القوّة

سوف أقوم بتدمير... .(فيلق الفانوس الأخضر)

.وبعد ذلك، حسناً، أنت تعرف الباقي

.أجل، لقد سمعت كل ذلك من قبل

.إياك

هل نسيت شيئاً ؟

.ابحث عن (باتمان)

.ستكون بأمان معه

.اخرج، أيها الجبان

.خاتمي سيجد خاتمك

.لا تستطيع الاختباء

‘‘حفل جمع تبرعات صناعات (وين) الخيري’’

‘‘التبرعات’’

ـ أتستمتع ؟ .ـ كثيراً

ولقد اكتشفت للتو سبب .كون الـ(جوكر) مجنوناً

لأن هذا الكم من الابتسامات .يدفعك إلى الجنون

.هكذا يا فتيات، للأمام فحسب

.بحرص، بحرص

.يا لشركات الطيران هذه الأيام

.(بروس وين) وقطيعه من الأصدقاء الفاخرين

.كل تلك الأموال تنتظر أن تؤخذ

ماذا ؟

.توقف

...حسناً

ماذا لدينا هنا ؟...

.ملائم بشكل مثالي