Pierwsze 128 wierszy.
- Ma'am. -
He's ready to see you.
Thank you.
All right.
Sir?
What?
Sir Rustin, you have a visitor.
Huh?
Hi, best friend!
Who are you, young lady? Huh?
Cheers, guys.
Hey. For my goddaughter.
This is nice.
Thanks, man.
- - What was that?!
Loosen up a bit, man.
Excuse me!
You asshole.
Guys, let's go. It's ready. Let's go! Hurry!
- Okay, okay. Be there in a bit. - Come on.
- Happy birthday! -
Happy 40th, man!
I can't feel my face right now!
- Thanks a lot, everyone. - Cheers!
- -
- -
- Diego, happy birthday, bro! - Thanks, guys.
Hey, we'll celebrate like this next year, okay?
Happy 40th, brother.
Thanks, man. This is crazy.
I'm 40 now.
I'm prepared to die.
- Don't say that. - You're crazy.
Don't say that, okay?
- - Be serious.
I'm just saying that I'm all good.
I feel complete.
My family's complete.
I have a band.
How 'bout you, guys?
- What? - And you?
And what if all of us die tomorrow?
Aren't you ready?
I think you'll be the one to end me.
Why are you so serious?
- That was just my thought. - Whatever.
- Knock it off, bro. - I was just curious, man.
- Because those people who aren't ready… - You're drunk!
They're the ones with unfulfilled lives.
- - What are you talking about?
You know what, bro? Let's just drink.
- Just stop it. -
Come on, have some shots.
Take a shot!
What are you guys waiting for? Come on.
There's still a lot of bottles here.
Come on.
Drink up, guys.
Diego? Diego!
Bro, wake up! Come on, wake up!
Hey, Diego's unconscious! Wake Rustin up!
Come on, come on, bro.
Diego, wake up!
Rustin! Bro! Bro, wake up!
It's Diego!
Diego!
How do I do this?
Call April, bro. Call April.
- Diego! - Diego?
Diego, wake up, bro! Wake up!
Aw, man…
Bro, Diego's…
Sir, it's confirmed. He's the general's son.
Okay, then. Till next time. We'll head back.
Okay, thanks a lot.
All right, it's all settled now.
Rustin.
How many more times are you going to ruin my reputation?
Aren't you going to say anything?
Sorry, Dad.
Apologies are useless if you'll just keep on doing the same thing.
You've got to shape up, son.
Or do you want the fate of your friend to also happen to you? Huh?
Will you show him some respect?
The guy just died.
NOT YET READY.
I'M GONNA MISS YOU!
HUG MOM FOR ME.
Those people who aren't ready…
They're the ones with unfulfilled lives.
Tourist?
Nope.
Not really.
So, it's your first time here in Rotterdam?
Nope.
I used to work and live here, years back.
Welcome back.
You miss this place?
Yeah.
We're here.
All right. Thanks.
Oh, that's my favorite song.
Sheena…
Huh?
Will you please marry me?
Please?
- Yes! - Yes?
- Yes! - Yes! Yes!
Yes!
Thank you!
I'll just stay at Rachel's.
Wow. Come on.
You're going to tell your sister again? Huh? This is between me and you.
What do you plan to do with your life, huh?
Play in a band and do drugs all your life? Is that it?
Don't you dare talk down on me about my band. Okay?
The real problem here is you don't have long term plans.
Your life lacks direction. That's why you're like that.
So what do you want to happen? What do you want? Huh?!
Rustin?
Oh shit.
I'll get back to that later.
- That's what you... - Mm. This time, I mean it.
- But you said the same thing last night. - Oh. Love you.
Oh, okay, okay.
All right.
Let me help you with that, sir.
All right.
No comments yet. Be the first to leave one.