You're Not Elected, Charlie Brown

You're Not Elected, Charlie Brown

Pobierz napisy Danish

Informacje o wydaniu

Youre Not Elected Charlie Brown 1972 HDR 2160p WEB h265-NOMA da
Komentarz od NFG7913
retail from NOMA

Tagi

web
HD
Opublikowano: 2022-05-04
Pobrania: 11
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Danish

Pierwsze 160 wierszy.

BIRKESKOVSKOLEN

DU BLIVER IKKE VALGT, SØREN BRUN

Du bliver valgt, Søren Brun Dit hoved er det største i byen

Hvad synes du om det?

SKREVET AF CHARLES M. SCHULZ

Jeg vil aldrig i skole igen.

Jeg har fået nok.

Hvad er der galt, Nina?

Hvorfor er du sur?

Er din lærer efter dig igen?

Nej, der er ingen problemer med min lærer.

Hun er sød.

Er det et af fagene?

Nej, fagene er okay.

Har du svært ved matematik?

Forstår du ikke brøker og decimaltal?

Det er ikke særlig svært.

Jeg fik faktisk 100% rigtige til prøven i går.

Er der børn, der driller dig på legepladsen?

Nej, det går helt fint.

Jamen hvad er problemet så?

Jeg kan ikke åbne mit dumme skab.

Nina, du skal op og i skole.

Jeg har jo sagt, at jeg aldrig mere vil i skole.

Hold nu op. Jeg hjælper dig med skabet.

Okay så.

Der er også noget andet, du kan hjælpe mig med.

Hvis jeg tager i skole, lover du så at hjælpe mig?

Ja, ja. Stå nu op.

Hvad skal du have til morgenmad?

Måske et stykke ristet brød. Jeg er aldrig så sulten om morgenen.

Du kan ikke tage i skole uden et solidt morgenmåltid.

Det er alment kendt, at...

...at alle landets præsidenter har startet dagen med et solidt morgenmåltid.

Jeg ved ikke, hvordan det lykkedes dem at mødes hver morgen,

men det er vel bare en af de ting om staten, jeg ikke forstår.

PANDEKAGEMEL

Kom, Nina. Lad os komme af sted.

Okay, Nina. Kan du koden til dit skab?

Selvfølgelig kan jeg koden.

Den er 20-13-48.

Man drejer hen til 20, så forbi nul til 13 og tilbage forbi nul igen til 48.

SKOLEBUSSTOPPESTED 100 FOD

Jeg har set det skilt hver dag, og nu forstår jeg endelig, hvad det betyder.

Det betyder, at der er plads til 50 børn i bussen.

Hvert barn har to fødder, ikke?

Så 100 fod betyder, at der er plads til 50 børn.

Husk, at man nogle gange skal slå på bunden af låsen for at få den op.

Låsene kan godt være ret besværlige.

Man skal sørge for at indstille tallene helt nøjagtigt.

Jeg havde en, jeg altid skulle slå på bunden for at få op.

Jeg kan ikke åbne min, fordi jeg ikke kan nå den. Derfor.

Glem det dumme skab.

Jeg har noget vigtigere, som du må hjælpe mig med lige nu.

Frøken Olsen, jeg melder mig frivilligt til at starte.

Jeg har noget helt særligt til jer i dagens fremlæggelse.

Jeg viser jer min storebror.

Han er faktisk kun min storebror,

fordi han var så heldig, at han blev født først.

Ret dig op. Jeg prøver at få topkarakter for min fremlæggelse.

Du skal ikke ødelægge det.

Storebrødre findes faktisk i forskellig størrelse og kvalitet.

Det her er i hvert fald min storebror,

som jeg ville vise jer i dagens fremlæggelse i klassen.

Tak.

Det er det mest pinlige, jeg nogensinde har været ude for i mit liv.

VALG ELEVRÅDSFORMAND

Elevrådsformand?

Det vil være en god post for dig, Søren Brun.

Du kunne blive en god elevrådsformand.

Mig? Ingen ville da stemme på mig.

Det ville jeg.

Hvad foregår der? Hvad snakker I om?

Jeg synes, Søren Brun ville være en god kandidat til at blive elevrådsformand.

Det lyder godt, men jeg kan nok ikke vinde.

Det ville være trist at stille op, og ingen så ville have mig som formand.

Det ville jeg ikke kunne bære.

Nu skal du høre.

Jeg kan være din kampagneleder, og først laver man en meningsmåling.

Så finder vi ud af, om du kan blive valgt.

Bare tænk på, hvor spændende det ville være, hvis du vandt valget.

Jeg kan se det for mig.

Stemmerne er talt op, og alle kommer løbende og siger til dig:

"Du er blevet valgt, Søren Brun!" Ville det ikke være skønt?

Nu er meningsmålingen klar.

Du bliver aldrig valgt, Søren Brun.

Du kan umuligt vinde. Det er udelukket.

Joe Cool er tilbage i skole

Han hænger ud ved vandposten Og fjoller lidt

Joe Cool, tag den med ro

Hvis rektor fanger dig Så hold lav profil

Smid dine solbriller

Du dalrer rundt på gangen

Joe Cool går sin patrulje

Tjekker alle børnene Igen og igen

HISTORIE

Joe Cool, opfør dig nu pænt

Hvis rektor fanger dig Så er det for sent

Ja

Du må hellere lære at plusse

Ifølge min meningsmåling, Søren Brun, er din chance for at blive valgt lig nul.

Du kan godt glemme det. Vi må finde en anden kandidat.

Hvad med dig, Thomas?

Han kan gøre noget ved de skabe, som ingen kan nå.

Jeg ved ikke helt. Jeg laver en ny meningsmåling.

Hvis min bror, Thomas, stiller op som elevrådsformand, vil du så stemme på ham?

Hvis min bror stiller op som elevrådsformand, vil du så stemme på ham?

Ja, jeg kan huske, at han engang gav mig en halv sandwich med peanutbutter.

Jeg vil stemme på enhver, der byder på frokost.

Hvis min bror, Thomas, stiller op som elevrådsformand, vil du så stemme på ham?

Det kan du tro!

Tør jeg andet?

Stem på Thomas!

Hvis du vidste, at Thomas van Pelt stillede op,

-ville du så stemme på ham? -Nej.

Hvis du vidste, at han ville sætte skik på hele uddannelsessystemet,

ville du så stemme på ham?

Nej.

Hvis du vidste, at han ville løse alle problemer i verden,

ville du så stemme på ham?

-Nej. -Hvorfor ikke?

Fordi det er mig, der er hans modkandidat.

Okay. Resultatet er klar.

Jeg har undersøgt Thomas' chancer for at blive valgt som elevrådsformand.

Resultatet er 99% for Thomas og 1% imod.

Salen er godt nok proppet med både lærere og børn.

Schrøder går i gang med sin nomineringstale om dig.

Her til morgen vil jeg til posten som elevrådsformand nominere

en prægtig ung mand.

Men først vil jeg gerne tale lidt om Beethoven.

Jeg græmmes.

Den kandidat, hvis navn jeg vil udråbe til vælgerne,

er i besiddelse af den samme unikke kombination af evner,

som Beethoven var i besiddelse af.

Den største af alle komponister.

Den vidunderlige pianist og markante personlighed.

Sådan er Thomas også lidt.

Jeg accepterer nomineringen til hvervet som elevrådsformand.

Godt. For at organisere valgkampen er jeg kampagneleder.

Jeg skal jo have en assistent.

Det bliver dig, Søren Brun.

Hvis du får brug for assistance, kan du hyre din egen stab.

Du skal have nogen, der kan tage sig af skilte og plakater.

Nuser, du skal være min assistent i valgkampen.

Det første, du skal gøre, er at få malet nogle skilte.

Du kan hyre din egen stab.

Hvad med et valgprogram, Thomas? Hvad er din holdning til vandposter?

Dem går jeg ind for!

Godt. Hvad vil du gøre ved frikvartererne?

Jeg kræver længere frikvarterer!

Godt. Hvad med lektier? Er du imod lektier?

Hørt!

Går du ind for løn under sygdom?

Det går jeg ind for!

STEM

Studiet er lige herinde.

Jeg har fået dig med i et talkshow, så du kan besvare nogle af de spørgsmål,

som vælgerne måske har.

Det giver os den eksponering, vi skal bruge.

Afvent.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left