The Four Seasons

The Four Seasons

Pobierz napisy Arabic

Sezon 2

Informacje o wydaniu

The Four Seasons 2025 S02 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB
The Four Seasons 2025 S02 720p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB
The Four Seasons 2025 S02 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
The Four Seasons 2025 S02 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Komentarz od Mr_Tea
NETFLIX | ترجمة أصلية

Tagi

webdl
Opublikowano: 2026-05-28
Pobrania: 120
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Arabic

Pierwsze 200 wierszy.

‫ماذا كنتما تفعلان مؤخرًا؟‬

‫نحن نعيد تصميم مطبخنا.‬

‫ألم تعيدا تصميم مطبخكما قبل خمس سنوات؟‬

‫لا يُضر أن نجرب شيئًا جديدًا.‬ ‫عليك قول ذلك لمصفف شعرك.‬

‫حسنًا، أنا آسف جدًا.‬ ‫أكره القيام برحلات خلوية.‬

‫حسنًا. تصرّفوا كأنني غير موجود.‬

‫مرحبًا يا "جاك".‬

‫يا لها من أوقات ممتعة!‬

‫أنت قريب جدًا. لديّ شعر في ذقني.‬

‫هل أخبرته أن عليه الاختيار‬

‫ما بين ارتداء هذا الشيء‬ ‫وممارسة الجنس مجددًا؟‬

‫عم تتحدث؟‬

‫فكّر في خطّ السمرة الجذّاب‬ ‫الذي سيحصل عليه في جبهته.‬

‫يا "سايكلوبس"، كم تبقّى من هذه الرحلة؟‬

‫بالنسبة إلى الطيور، ليس كثيرًا،‬ ‫لكن بالنسبة إلى البشر، الكثير.‬

‫لكنه ليس بجهد يُذكر بالنسبة إليّ و"كايت".‬

‫هل أخبرتكم بأننا نتدرب لخوض ماراثون؟‬

‫- لا أعبأ.‬ ‫- مليون مرّة.‬

‫لكن بجد، كم تبقى أمامنا؟‬

‫لست قلقة حيال الأمر،‬ ‫لكنني أريد أن أتأكد من أن الأم بخير.‬

‫أنا بخير حال.‬

‫لكن خذوا وقتكم، سأقوم ببعض تمارين القرفصاء‬ ‫لأبقي ساقيّ دافئتين.‬

‫يبدو أن الأم بخير حال.‬

‫نحن قادمون.‬

‫يا للعجب! أنت كالآلة يا "جيني".‬

‫شكرًا!‬

‫أشارك في صفّ "بيلاتس" للحوامل حاليًا.‬

‫إنه يضمّ مجموعة من الحوامل‬

‫وزوجًا واحدًا يحتاج إلى اهتمام دائم.‬

‫أتعرفين؟ لقد طلبت جهاز "بيلاتس" للتو.‬

‫حقًا؟‬

‫سيكون مكانًا رائعًا‬ ‫لتكديس طرود "أمازون" التي سترجعينها.‬

‫لا، سأستخدمه بالفعل!‬

‫- أنا امرأة جديدة الآن. "آن" المُحدّثة.‬ ‫- حسنًا!‬

‫أستطيع فعل أي شيء.‬

‫أستطيع العودة إلى الدراسة،‬ ‫أو يُمكنني بدء مشروع تجاري.‬

‫رأيت امرأة على "تيك توك" تربي الحمير.‬

‫يُمكنني أن أكون سيدة الحمير.‬

‫أصوّت لسيدة الحمير.‬

‫ها هو ذا.‬

‫هل "نيك" بحوزتك؟‬

‫كنت محقًا.‬

‫كانت رحلة شاقة، لكن هذا المكان مثالي.‬

‫انظروا! وجدت دودة!‬

‫- من هؤلاء الجنود الصغار؟‬ ‫- حسنًا يا فتيات الكشافة.‬

‫من مستعدة لجمع عينات‬ ‫من التربة والصخور والهواء؟‬

‫أنا! أجل!‬

‫الرياح شديدة وتجعل الأتربة تتطاير في وجهي.‬

‫"الفصول الأربعة"‬

‫"الربيع"‬

‫أجل، النزول أصعب من الصعود.‬

‫أجل.‬

‫اسمعوا يا رفاق،‬

‫لم لا ننثر رماد "نيك" هنا فحسب؟‬

‫ما زلنا على جبله المفضل،‬ ‫وهذا المكان جميل جدًا أيضًا.‬

‫هذا صحيح،‬

‫لكنه ليس بجمال القمة.‬

‫نبعد 30 خطوة من القمة.‬

‫ستنقله الرياح القوية إلى القمة في أسبوع.‬

‫قد يتحرك رماده،‬

‫لكن ستظل روحه عالقة هنا إلى الأبد.‬

‫لا، لكنني أظن أنه جيد. إنه مكان مثالي.‬

‫حسنًا، اسمعوا، نحن متعبون وقد تأخر الوقت.‬

‫لم لا نذهب إلى البلدة ونتناول العشاء،‬

‫ونحاول نثر رماده مجددًا غدًا؟‬

‫- يمكننا قضاء عطلة نهاية الأسبوع هنا.‬ ‫- أجل. لا أدري.‬

‫لم أحضر سوى ما أرتديه.‬

‫أثق أننا سنجد كل ما نحتاج إليه في البلدة.‬

‫هل رأيت البلدة؟‬ ‫هذه البلدة التي هربت منها "تريسي تشابمان".‬

‫لا تكن متكبرًا.‬

‫هناك فرق بسيط‬ ‫بين بلدة ريفية جميلة وبلدة مُدمنين.‬

‫لا تعجبني هذه الخطة. نحن في أطراف الولاية.‬

‫أرى أن علينا البقاء.‬

‫"فندق (مدنايت رامبل)"‬

‫ما هذا المكان؟‬

‫- أين نحن؟ أين نحن يا "جاك"؟‬ ‫- إنه لطيف!‬

‫يا للهول!‬ ‫أظن أننا عدنا إلى الوراء في الزمن.‬

‫يا للروعة! يعجبني مدى غرابة هذا المكان.‬

‫أيعجبك أيضًا عدم وجود أي تقييم له‬ ‫على "ييلب" وأن المرحاض يُعتبر مرفقًا؟‬

‫أجل، لكنهم يقبلون العملات المُشفرة...‬

‫"نقبل عملات مُشفرة"‬

‫- هذا جيد.‬ ‫- أين قرأت ذلك؟‬

‫اسمعي.‬

‫أعلم أنك لا تريدين فعل هذا، ولا أنا.‬

‫لا أريد فعله، لكنها ليلة واحدة فقط‬ ‫والأمر يعني الكثير لـ"جاك".‬

‫فهو يمر بوقت عصيب مؤخرًا.‬

‫ويتحدث باستمرار عن رغبته في تكريم "نيك"‬

‫خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه وبالماراثون.‬

‫وأعتقد أنه بحاجة إلى هذا.‬

‫من أجل "جاك"؟‬

‫- لا بأس.‬ ‫- شكرًا.‬

‫وأنا آسف لأنه يمرّ بوقت عصيب.‬

‫أهذا هو سبب تظاهرك‬ ‫بالتدرب على ركض الماراثون؟‬

‫أنا أتدرب على ركض الماراثون.‬ ‫أركض خمس كيلومترات في اليوم.‬

‫- حسنًا، استديري إذًا.‬ ‫- لا، لن تتبين شيئًا من الخلف.‬

‫- هيا، أريني.‬ ‫- لا.‬

‫- أريني مؤخرتك. هيا.‬ ‫- لا!‬

‫لا مؤخرة لديك!‬

‫"مطعم (دونا)، مشويات - دجاج مقلي - أضلاع"‬

‫"حانة الشاطئ الرملي"‬

‫مرحبًا، لدينا حجز لستة أشخاص باسم "جاك".‬

‫لديّ رقم التأكيد إن كنت بحاجة إليه.‬

‫أظن أنهم سيتمكنون من استيعابنا.‬

‫المستأجرة الصغيرة ذات الشعر الأحمر مثيرة.‬

‫- تلك؟ انتظري. لا.‬ ‫- هل هذا حار؟‬

‫يا للهول! الطعام هنا لذيذ جدًا.‬

‫انظروا، لديّ ما يكفي من العظام‬ ‫في طبقي لافتتاح متحف صغير.‬

‫- كيف تسير الأمور يا "جيني"؟‬ ‫- أجل.‬

‫أعلم أن الأمر سيزداد صعوبةً بمرور الوقت،‬ ‫لكن لديّ خطة.‬

‫سألد في الماء في الاستوديو‬ ‫المتصل بصالة اليوغا التي أرتادها.‬

‫- رائع.‬ ‫- وقد وجدت شقة.‬

‫إنها في الطابق الرابع وبلا مصعد،‬ ‫وهذا ليس رائعًا، لكنها كبيرة.‬

‫وقد اخترت اسمًا.‬

‫أخبرينا.‬

‫سيخبركم ذلك بجنس المولود أيضًا.‬

‫يا إلهي.‬

‫نحتاج إلى قرع الطبول!‬

‫"كوف".‬

‫والآن اكشفي عن جنس الجنين.‬

‫إنه صبي. "كوف" اسم صبي.‬

‫- مرحى!‬ ‫- كنت مُوقنة!‬

‫بالطبع!‬

‫سيكون العم "كلود"‬ ‫مُتاحًا دائمًا لمجالسة الطفل.‬

‫لقد ساعدت في تربية أطفال أختي.‬

‫هذا لطيف جدًا.‬ ‫هل فكرتما يومًا في أن تحظيا بأطفال؟‬

‫تحدثنا عن الأمر على مرّ السنين،‬

‫لكن في النهاية، لم يرغب "كلود" في ذلك.‬

‫ماذا؟ عم تتحدث؟‬

‫- هيا.‬ ‫- أتظن أنني اتخذت ذلك القرار؟‬

‫- "جاك" ثمل.‬ ‫- دعيه على سجيته.‬

‫يا رفاق، أعلم أن هذا لم يكن مُخططًا له،‬

‫لكن من الرائع أن نكون معًا مجددًا.‬

‫و"جيني"، أنت جزء من ذلك.‬

‫أليس كذلك؟‬

‫لن تتخلصي منا أبدًا.‬

‫وذلك الطفل، سأكون حاضرًا عند ولادة طفله.‬

‫أنه خطابك.‬

‫- نخبنا جميعًا.‬ ‫- نخبنا جميعًا!‬

‫نخبنا جميعًا!‬

‫- شكرًا. نخبكم.‬ ‫- نخبكم.‬

‫نخبكم.‬

‫إلى أين سنذهب جميعًا هذا الصيف؟‬

‫- إلى أين يُمكن أن نصحب طفلًا؟‬ ‫- سؤال جيد.‬

‫إنها أنا فقط.‬

‫- سأتبول أمامك.‬ ‫- لا بأس.‬

‫هلّا تطلبين من زوجك الأحمق أن يهدأ.‬

‫ماذا؟‬

‫لا يُمكن أن ترافقنا "جيني" في عطلة الصيف.‬

‫لا يُمكنها أن تكون في مجموعتنا.‬

‫ظننت أنك على وفاق مع "جيني".‬

‫إنها فتاة لطيفة، وأتمنى لها كل خير،‬

‫لكن لا يُفترض بالسيدات أن يصبحن صديقات‬

‫النساء اللاتي تركهنّ‬ ‫أزواجهنّ الراحلون من أجلهنّ.‬

‫أجل، معك حق.‬ ‫لا توجد أغنية لـ"بيونسيه" عن ذلك.‬

‫ظننت أنني لن أستاء من رؤية "جيني"،‬ ‫لكن الأمر ليس كذلك.‬

‫ولا أستطيع النظر إلى بطنها دون أن أتخيلها‬ ‫مع "نيك" وهما يمارسان الجنس.‬

‫وهو يؤدي حركاته الخاصة التي كان يفتخر بها.‬

‫- لا تقلقي، لن أصفها لك.‬ ‫- لا داعي لذلك.‬

‫فهم لا يفعلون سوى ثلاث حركات.‬

‫يمكنني أن أظل متماسكة حتى ننثر الرماد،‬ ‫لكن بعدها يجب أن ينتهي الأمر.‬

‫لا أريد رؤية "جيني" مجددًا.‬

‫حسنًا، أجل.‬ ‫يمكنني إقناع "جاك" بتهدئة الأمور.‬

‫- الباب! بحقك.‬ ‫- أنا آسفة.‬

‫- ها هما ذان!‬ ‫- شكرًا.‬

‫ماذا يحدث؟‬

‫مرحبًا.‬

‫كنت سأوزع هذه بعد نثر رماد "نيك"،‬

‫لكن بما أن الأجواء رائعة الآن،‬

‫أعلن أن هذه هو أول عطلة سنوية باسم "نيك".‬

‫لعلنا نأتي جميعًا إلى هنا معًا لبقية حياتنا.‬

‫رائع!‬

‫- تفضّلي.‬ ‫- شكرًا.‬

‫دعيني آخذ هذا.‬

‫أجل.‬

‫ليس في بيتي.‬

‫لأنني زبون!‬

‫...منذ فترة.‬

‫- حسنًا.‬ ‫- نخبك.‬

‫لديّ أخبار سارة. الغرف جاهزة.‬

‫الخبر السيئ هو أن "جاريد"‬ ‫ما زال يتأقلم مع النظام الجديد‬

‫وليس لديهم سوى ثلاث غرف مُتاحة.‬

‫لذا فكرت أن يقيم "داني" و"كلود"‬ ‫في الغرفة رقم ثمانية،‬

‫وأنا و"كايت" في رقم تسعة،‬ ‫و"جيني" و"آن"، العشرتان، في غرفة رقم 10.‬

‫لا أعتقد أن...‬

‫لم أقصد أن يكون وصفهما بـ"عشرتين"‬ ‫تعليقًا على جسديهما.‬

‫لا، كنت أفكر في شخصيتيهما.‬

‫ولا أقصد أن...‬

‫كنت أقصد أن "عشرة من عشرة"‬ ‫تشمل كل ما يتعلق بهما.‬

‫لا تتكلموا، دعوه يستمر.‬

‫أتعرف؟ "جيني" حامل‬ ‫ويجب أن تحصل على غرفة خاصة بها.‬

‫أجل. "آني"، يمكنك المجيء معنا.‬

‫- هكذا.‬ ‫- هذا لطف كبير منك.‬

‫- شكرًا يا "آن".‬ ‫- بالطبع.‬

‫حسنًا.‬

‫طابت ليلتكم. نومًا هنيئًا.‬

‫يا رفاق.‬

‫حسنًا، شكرًا جزيلًا.‬

‫إن أردتما معرفة مظهركما‬ ‫بعد 24 ساعة من موتكما‬

‫فالإضاءة في الحمام ستعطيكما فكرة جيدة.‬

‫أظن أن المكان لطيف.‬

More Arabic subtitles for The Four Seasons

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left