Arknights

Arknights (明日方舟)

Pobierz napisy German

Sezon 3

Informacje o wydaniu

Arknights S03E01 CR WEB-DL German DE
[Crunchyroll] Arknights Rise from Ember - 01
Komentarz od Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tagi

webdl
anime
Opublikowano: 2025-07-04
Pobrania: 12
Dla niesłyszących: No
FPS: 23.976

Podgląd napisów German

Pierwsze 191 wierszy.

Willkommen zu Hause, Doctor.

In etwa 32 Stunden

wird die Kernstadt von Tschernobog mit Lungmen kollidieren.

Derzeit ist die Nomadenstadt vollständig unter der Kontrolle von Reunion.

Dennoch senden sie weiterhin, dass sie zu Ursus gehören.

Wenn Sie mit Waffengewalt ihren Vormarsch zu stoppen versuchen, …

würde dies als Kriegsakt gegen Ursus durch Lungmen, und daher Yan, gesehen werden.

Wir haben Ihr Ziel, die Integrierte Bioprozesseinheit, erreicht.

Ich beende die Wegführung.

Bist du der Doctor?

Ja, du bist es zweifellos.

Ich kann es fühlen … Du hast dich ein wenig verändert.

Wer ist das?

Eine Freundin?

Sie ist eine Kriegerin.

Ist sie eine Feindin?

Es scheint, als hätte sie dich verletzt.

Nein, das ist es nicht.

Du siehst so aus, als hättest du etwas Wichtiges verloren.

Aber …

eure Verbindung ist sehr schwach.

T-Tut mir leid.

Ich … Bitte werde nicht wütend.

Ich habe keinerlei Verbindung

Ich bin nicht wütend.

zu diesem Land und zu ihr.

Ich habe kein Recht, sie zu berühren.

Du willst diese Einrichtung benutzen, nicht wahr?

Ich helfe dir.

Ich bin daran gewöhnt, da ich sie oft benutzen musste.

Am Ende kommen alle Infizierten von Rhodes hierher.

Ähm …

Die Steuerungsmethode …

Gut.

Hier.

Es ist in Ordnung. Selbst wenn ich es vergessen habe,

muss ich das nur lesen und mein Körper erinnert sich wieder.

Sowohl die Steuerung als auch wie es sich anfühlt, sie zu verabschieden.

Sie zu verabschieden?

Es ist wie das Lösen der Fäden, die uns miteinander verbinden.

Die Fäden werden immer mit uns verbunden sein und nicht verschwinden.

So wissen wir, dass sie einmal hier war

und dass sie nicht mehr bei uns ist.

Dieses Gefühl meine ich.

Leg sie hier hin.

Die gelösten Enden der Fäden sind immer noch an uns gebunden.

Selbst wenn sie weg ist, verschwinden die Fäden nicht.

Aber es fühlt sich an, als hätte man etwas im Körperinnersten verloren.

Warum würde man sich an dieses Gefühl gewöhnen wollen?

So kann man den Schmerz des plötzlichen Verlustes besser ertragen.

Elite Operator Rosmontis. Identifikationscode aktualisieren.

Warte. Ich schreibe die Daten auf.

Wenn Sie mir Zugang zu Ihrem Terminal gewähren, kann ich die Informationen direkt senden.

Nein!

Ich …

Ich muss das selbst schreiben.

Verstanden.

Du bist ein Elite Operator, nicht wahr?

Oh.

Rosmontis. Das ist mein Name.

Okay.

Darf ich fragen, wie ihr Name lautet?

FrostNova.

FrostNova.

Ein hübscher Name.

Schön, dich kennenzulernen, FrostNova.

Lebe wohl.

Dass Reunion solche Mittel nutzt, um Ursus einen Vorwand zu liefern …

Was für eine wilde Geschichte.

Das Ursus-Imperium wurde durch Gier nach Reichtum,

Territorium und Fortschritt angetrieben.

Wenn es profitabel ist, würden sie ohne zu zögern einen Krieg beginnen.

Selbst wenn es gegen das Land selbst ist.

Jedoch würde eine Provokation eines Konflikts mit Yan nur zu einem großen Krieg führen.

Angesichts seiner aktuellen Instabilität gibt es keine Möglichkeit, dass Ursus

den Schaden ignorieren und einen zum Scheitern verurteilten Krieg führen würde.

Wir werden uns mit dem Staatsrat von Ursus

und Vorsitzenden Witte beraten und uns um Tschernobog kümmern.

Haben Sie so viel Vertrauen in Ursus?

Ich habe Vertrauen, dass beide Seiten noch ein bisschen Vernunft übrig haben.

Fumizuki, kontaktiere Vorsitzenden Witte.

Zuvor …

gibt es noch etwas, das du dir anhören solltest.

Entschuldige, das muss warten.

Im Moment müssen wir so schnell wie möglich Vorsitzenden Witte erreichen.

Minister Wei, Sie müssen sofort handeln, wenn Sie diese Nachricht erhalten.

Diese Stimme …

Der Transporter, den ich geschickt habe.

Die dritte und vierte Armee weigern sich zu handeln.

Innerhalb von Ursus gibt es Vorherrschaftskämpfe.

Es scheint nicht, dass sich die Situation in Tschernobog verbessert.

Wir konnten nicht einmal ein Treffen mit Vorsitzenden Witte im Rat abhalten.

Wir werden angegriffen und stecken hier fest.

Bitte handeln Sie so schnell wie möglich …

Was ist mit ihm?

Es ist unklar, wo er ist und ob er lebt oder tot ist.

Verstehe …

Es klingt so, als ob Vorsitzender Witte die Lage tatenlos beobachten wolle.

Die Bürokratie von Ursus könnte in einer Art Lähmungszustand sein.

Nein.

Mit der vollen Kraft des Militärs von Ursus könnte Reunion leicht unterdrückt werden.

Allerdings ist es über eine Woche her, seit Tschernobog besetzt wurde.

Die Regierung von Ursus hat kein Wort über den Vorfall geäußert.

Um es deutlich zu sagen …

Sie haben keinerlei Maßnahmen ergriffen, um die Situation zu klären.

Die Regierung von Ursus selbst hat Tschernobog an Reunion übergeben.

Derzeit wird Tschernobog von Oripathy geplagt.

Kommt es zu einer Kollision, wird sich die Infektion auch in Lungmen rasch ausbreiten.

Auf diese Weise

könnten sie uns in die Enge treiben, ohne auch nur einen Finger zu rühren.

Dies ist nicht mehr ein Problem, das wir alleine lösen können.

Wir müssen mit Rhodes zusammenarbeiten …

Bereitet Lungmen sofort auf den Krieg vor.

Wir werden den Kern von Tschernobog deaktivieren.

Minister Wei!

Willst du den Krieg selbst beginnen?!

Es gibt keine andere Möglichkeit mehr.

Die Verbindung zwischen Witte und mir

war die letzte Verteidigungslinie des Friedens zwischen unseren Ländern.

Da diese durchtrennt wurde, muss ich alles alleine aufräumen.

Warten Sie, Minister Wei!

Sie dürfen diesen Krieg nicht von Ihrer Seite aus beginnen!

Das ist genau das, was Ursus will.

Unabhängig von der Wahrheit

werden Sie von den Nachbarländern wahrscheinlich angefeindet und isoliert.

Denken Sie noch einmal nach.

Ich weiß, dass dies eine ernste Angelegenheit ist, Fräulein Kal’tsit,

aber die Alternative wäre viel schlimmer!

Ich gehe.

Ich kümmere mich darum.

Ch’en?

Es macht keinen Unterschied.

Du stammst aus Lungmen.

Ich muss nur Lungmen verlassen.

Wenn Lungmen einen Verräter braucht, dann werde ich es.

Was für ein Unsinn.

Ich habe genug von Ihnen.

In dem Moment, als Sie Hand an die Slums legten, war ich keine Bürgerin dieser Stadt mehr.

Du setzt dich aber sehr für die Slumbewohner ein …

Warum mussten Sie so etwas Schreckliches tun? Was haben sie getan?!

Ja, das stimmt. Sie haben nichts getan.

Sie haben uns nichts von Reunions Infiltration erzählt oder wo sie sich versteckt haben.

Sie könnten bedroht worden sein!

Wir hätten die Garde schicken sollen, um die Situation in den Griff zu bekommen!

Sie waren diejenigen, die die Garde nicht in den Slums wollten!

Sie haben die Hilfe der Garde abgelehnt und stattdessen die Hand von Reunion ergriffen.

Bis jetzt haben Lin Kojui und ich alles in unserer Macht Stehende getan,

um die Kriminellen aus den Slums zu vertreiben

und ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Sag mir, Ch’en …

War ich es, der sie abgelehnt hat?

Schau mir in die Augen und antworte mir!

Es ist nicht ihre Schuld!

Leider habe ich keinen Grund mehr, sie zu unterstützen.

Also lassen Sie sie im Stich?!

Du darfst dich nicht von deinen Idealen ablenken lassen.

Ch’en, es ist wahr, dass wir alle große Fehler begangen haben,

aber im Moment ist dies etwas, das nur ich alleine tun kann.

Deshalb, Ch’en, …

tu, was du tun musst.

Es gibt Infizierte in Lungmen …

Sagen Sie, dass das an sich ein Fehler ist

und dass das, was Sie tun müssen, ihre Beseitigung ist?

In diesem Fall sollten Sie auch mich beseitigen.

Denn ich bin infiziert.

Ch’en …

Dass jemand von der Garde, die die Infizierten überwacht, selbst infiziert ist …

Ist das nicht zum Lachen?

Es tut mir leid.

Kommandantin Ch’en …

Da die Infizierten aus dieser Stadt entfernt werden sollen, betrifft das auch mich.

Daher gehe ich.

Als Infizierte verrate ich Lungmen.

Hör auf damit.

Ich bin die Richtige dafür.

Schnappt sie!

Ich wusste es.

Du musst dich nicht mehr verstecken, was?

Tante Fumizuki, …

danke, dass du dich so lange um mich gekümmert hast, als wären wir eine Familie.

Ch’en!

Das gebe ich zurück!

Lungmen-Garde

Ch’en!

Chi Xiao!

Lass die Atmosphäre erbeben!

Das Drachentöterschwert?!

Überlasse den Rest mir, Kommandantin Ch’en.

Als ob ich Ihnen glauben könnte!

Chi Xiao!

Als derjenige, der dir den Schwertkampf beigebracht hat, …

More German subtitles for Arknights

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left