ImtiazUddin
Subdl Auteur / Vertaler
SUBDL
Subscene
Ondertitels
29
Beoordeling
224
Gebaseerd op gebruikersbeoordelingen
Downloads
2,244
All time
Opmerkingen
1,240
Vastgezette ondertitels
1
Girl in the Basement
đĨGirlInTheBasementBanglaSubtitleByImtiazUddin
2
Mirzapur
āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛- āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻžāĻĒā§āĻ° [āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨ā§¨, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ ā§Ļā§Ŧ]
3
The Family Man
āĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ [ āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨-ā§Ļā§¨ ] [ āĻāĻĒāĻŋ-ā§Ļā§ ]-āĻā§ā§āĻŦāĻĄā§āĻ˛-āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
4
The Family Man
āĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨-[āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨-ā§Ļā§§, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ-ā§Ļā§]-āĻā§ā§āĻŦ-āĻĄāĻŋāĻāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
5
The Walking Dead
đĻ The Walking Dead.S01E01.BluRay Bangla Subtitle by Imtiaz Uddin
Nieuwste ondertitels
āĻā§āĻĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻĨā§_āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ ā§Ļā§§_āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
â¤ī¸āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛āĻŋ āĻĢā§āĻ°āĻŽ āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ°ā§ (ā§¨ā§Ļā§¨ā§§) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
đĨ āĻĄā§āĻā§āĻ¸āĻāĻžāĻ° [āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨- ā§Ļā§§, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ -ā§Ļā§§ ] āĻŦā§āĻ˛ā§-āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
S01
āĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ [ āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨-ā§Ļā§¨ ] [ āĻāĻĒāĻŋ-ā§Ļā§ ]-āĻā§ā§āĻŦāĻĄā§āĻ˛-āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
S02
Ye Mantram Vesave āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
āĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨-[āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨-ā§Ļā§§, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ-ā§Ļā§]-āĻā§ā§āĻŦ-āĻĄāĻŋāĻāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨
Bengali
other
ARJUN SURAVARAM (2019)_ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤
Bengali
other
Bengali
other
āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ - āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻŦā§āĻ˛ [āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨ ā§Ļā§§, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ ā§Ļā§Ŧ]
Bengali
other
S01
āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛- āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻžāĻĒā§āĻ° [āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨ā§¨, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ ā§Ļā§Ŧ]
Bengali
other
S02
āĻāĻŽā§āĻŦāĻŋ āĻĄāĻŋāĻā§āĻāĻāĻŋāĻāĻ āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨ ā§Ļā§§ āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ ā§Ļā§Ŧ āĻ¨ā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ ā§ā§¨ā§Ļ āĻĒāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ
Bengali
other
āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ¨-[āĻ¸āĻŋāĻāĻ¨-ā§Ļā§¨, āĻāĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĄ-ā§Ļā§Ģ]-āĻ¨ā§āĻāĻĢā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¸ (āĻā§ā§āĻŦ-āĻĄāĻŋāĻāĻ˛) āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ¤āĻŋā§āĻžāĻ
Bengali
other
S02
Bengali
other
S01E06