Stay

നോക്കി നടക്കെടാ എരണംകെട്ടവനേ.

- സോറി. സോറി. - നീയതെടുത്തു തരുമോ?

തെണ്ടി.

നീ വൈകി. ഞാൻ നിന്നേം നോക്കിയിരിക്കുവായിരുന്നു ഇത്രേം നേരം.

ഞാൻ അലാറം വെച്ചാണ് ഉറങ്ങിയത് ആ കുട്ടി രാത്രിയിലെ ഉറക്കം കളഞ്ഞു.

- ഏത് കുട്ടി ? - എനിക്കറിയില്ല. നമ്മുടെ അയൽപക്കത്ത് കുട്ടികളില്ലേ ?

നമ്മുടെ അയൽവക്കക്കാര് 90 വയസ്സുള്ളവരാണ്.

പെയിന്റ് ക്യാൻവാസിൽ ആക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നന്നാവും.

എനിക്ക് അലമ്പാണിഷ്ടം.

ഓഹോ. ഞാൻ പോണു.

ഹേയ്...

ഞാനൊരുപാട് കുടിക്കുകയും ധാരാളം ഗുളിക കഴിക്കുകയും ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി

കാരണം, അതെന്റെ വേദനയെ കൊല്ലുന്നു, ആ വേദനയെ പിന്നീട് നേരിട്ടാൽ മതിയല്ലോ

ഞാൻ ചുമ്മാ പറയുന്നെന്നേയുള്ളൂ നിങ്ങളോട് വെള്ളമടിക്കണമെന്ന് പറയുകയല്ല.

നിങ്ങൾ മീറ്റിംഗിന് പോകാറുണ്ടെന്നറിയാം. ഞാൻ എന്റെ അനുഭവം പറഞ്ഞെന്നേയുള്ളു, ഓകെ ?

വികാരങ്ങളെ നിലക്കുനിർത്താൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. രണ്ടെണ്ണം അടിച്ചാലൊരു ആശ്വാസമാകും. അതുകൊണ്ടാ.

ഈ വൈകുന്നരേം ആലിപ്പഴം വീഴും.

അങ്ങനെയാണോ കരുതുന്നേ ? എനിക്ക് നല്ല വെയിലാണല്ലോ തോന്നുന്നത്.

നീയേതാടാ കോപ്പേ ?

ഞാൻ ഡോ. സാം ഫോസ്റ്റർ നിങ്ങൾ ഹെൻറിയല്ലേ ?

ഡോ. ലെവി എവിടെ ?

അവർ നിങ്ങളോടൊന്നും പറഞ്ഞില്ലേ ?

ഇല്ല.

ഓഹ്. സോറി. അവര് കുറച്ച് കാലത്തേക്ക് മാറിനില്ക്കുകയാണ്.

- ഞാനവർക്ക് പകരം വന്നതാണ്. - അവരെവിടെയാണ് ?

അവർക്കത്ര സുഖമില്ല. ഒന്നുരണ്ടാഴ്ചക്കുള്ളിൽ തിരിച്ചെത്തും.

നിങ്ങളാരാ പകരം വന്ന സൈക്യാട്രിസ്റ്റോ ?

നിങ്ങൾക്ക് വേണേൽ അങ്ങനെ വിളിക്കാം.

ഓഹ്.

ഇതവരുടെ ഓഫീസാണ്.

അതെ. ഞങ്ങളിത് ഷെയർ ചെയ്താണ് വർക്ക്. ഞാനിവിടെ ആഴ്ചയിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂറേ കാണു, നിങ്ങളിരിക്കൂ.

ഓ. അങ്ങനെയാണോ.

അപ്പോ നിങ്ങൾ വിഷാദരായ ബാങ്ക് നിക്ഷേപകരെയും ഭ്രാന്തായ വീട്ടമ്മമാരെയും

ഒരാഴ്ചയിൽ ചികിത്സിക്കുമോ ?

നിങ്ങളിവിടെ വരുന്നത് ചെറിയൊരു സൗജന്യ സേവനമായിട്ടാണോ ?

അത് നേരെ തിരിച്ചാണ്.

ബാങ്കേഴ്സ് ഭ്രാന്തന്മാരും, വീട്ടമ്മമാർ വിഷാദരുമാണ്.

ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ കോളേജിലെ ജൂനിയറല്ലേ? ഫൈൻ ആർട്ട്സ് പഠിക്കുന്ന ?

അവളെന്നെ നിന്നെ ഏല്പിച്ച് പോയല്ലേ ?

നിനക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായ കേസുകളാണ് കിട്ടിയത്.

അവൾക്ക് പകരം ഞാൻ വന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാവുന്നുണ്ടോ ?

അവളെന്നെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു.

ഞാനും ശ്രമിക്കാം. സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.

അവർക്കെന്നെ പേടിയാണോ ? അതുകൊണ്ടാണോ പോയത് ?

ഞാനവരെ ഭയപ്പെടുത്തിയോ ?

അവൾ നിന്നെ പേടിക്കണ്ട കാര്യമുണ്ടോ ?

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫയൽ വായിച്ചു.

എന്നാ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫയൽ വായിക്കട്ടെ ?

നിങ്ങളെന്താണിവിടെയെന്ന് പറയൂ.

ഞാൻ കരുതി നിങ്ങൾ ഫയൽ വായിച്ചെന്ന്.

നിങ്ങൾ സ്വന്തം കാർ കത്തിച്ചു. എന്തിന് ?

എനിക്കോ‍ർമ്മയില്ല. ഞാൻ എണീറ്റ് നോക്കുമ്പോ....

ഞാൻ കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന കാറിനകത്തായിരുന്നു.

തീയിടലാണോ നിന്റെ പരിപാടി ?

ഞാനാരെയും വേദനിപ്പിക്കാനുദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.

ആരെയാണ് നിങ്ങൾ വേദനിപ്പിച്ചത് ?

എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ പോണു.

അരുത്. ദയവായി ഇരിക്കൂ. നമുക്കിനിയും ധാരാളം സമയമുണ്ട്.

ഇല്ല. ഈ കല്ലുമഴ വീണ് തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ വീട്ടിൽ പോട്ടെ.

പോളണ്ടിന്റെ രാജാവ് തന്റെ സഹായിയുമൊത്ത് കാട്ടിൽ വേട്ടക്ക് പോയി.

അവരങ്ങനെ ചുറ്റും നോക്കി....

പെട്ടെന്ന് കാട് വെട്ടിത്തെളിച്ചതിന്റെ മറുഭാഗത്ത് ഒരു കർഷകൻ നടന്നുപോകുന്നു.

അനങ്ങിപ്പോകരുത് !

രാജാവ് തോക്കുയർത്തിപ്പിടിച്ചു, അപ്പോൾ കൃഷിക്കാരൻ അലറിപ്പറഞ്ഞു...

"ഞാനൊരു കടമാനല്ല."

രാജാവ് അയാളെ വെടിവെച്ച് കൊന്നു...

സഹായി ഞെട്ടിത്തരിച്ചുപോയി.

എന്നിട്ടയാൾ പറഞ്ഞു.

" അങ്ങുന്നേ, അയാൾ പറഞ്ഞത്, ഞാനൊരു കടമാനല്ല എന്നാണ്"

"ഓഹ്" "ഞാനയാളൊരു കടമാനാണ് എന്ന് പറഞ്ഞെന്നാ കരുതിയത്"' എന്ന് രാജാവ്

ഇതൊരു തമാശയാണ്.

അതല്ല ഞാനാലോചിക്കുവാരുന്നു...

ഞാനതിലെ രാജാവാണോ അതോ കൃഷിക്കാരനാണോ എന്ന്.

നീ കടമാനാണ്.

- ഞാൻ കടമാനോ ? - അതെ.

കൊള്ളാം, ഞാൻ കടമാനെപ്പോലുണ്ട്.

- ഇത് ദുരന്തമാണ്. - അല്ല, ഇത് ദുരന്തമല്ല.

ഇത് ദുരന്തമല്ല.

ഇപ്പഴും അവിടുണ്ട്.

അവ മറ്റൊരു ജീവിത്തിൽനിന്നുള്ളതാണെന്നത്

ചിലപ്പോൾ ഞാനങ്ങ് മറക്കും.

ദൈവമേ..

എനിക്കീ പാട്ടിഷ്ടമാണ്.

എനിക്ക് നിങ്ങളെയറിയാം. സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് 221 പ്രൊഫ.അസോപാർഡിയല്ലേ ?

സൈക്കോസിസും ട്രൈസൻ റേവറും എന്ന പ്രസന്റേഷൻ ചെയ്തത് നിങ്ങളല്ലേ ?

തീവണ്ടിയിൽ പുകവലിക്കരുത്.

എഴുതിവെച്ചേക്കുന്നത് കാണുന്നില്ലേ. പുകവലിക്കരുതെന്ന്.

മനസ്സിലായോ? അത് പുറത്തേക്കിട്.

"മനസ്സിലായോന്നോ"?

ആ കോപ്പിലെ സിഗരറ്റെടുത്ത് വെളിയിൽ കള.

നിന്നെയൊക്കെ പിടിച്ചകത്തിടണം, കള്ളപ്പന്നി.

ബെത്ത് ? സാമാണ്. നീ നന്നായി വിശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് കരുതുന്നു.

ഞാനിന്ന് നിങ്ങളുടെ രോഗിയെ കണ്ടു. ഹെൻറി ലെതം.

എനിക്കവനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

എന്നെ തിരിച്ച് വിളിക്കണേ. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കണം.

അതുപോലൊരു കല്ലുമഴ വരുമെന്ന് പ്രവചിച്ചത് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നില്ലേ ?

അവൻ കാലാവസ്ഥാ ചാനൽ കാണുന്നയാളാവും.

ഇല്ല. ഞാനിന്നത്തെ പത്രത്തിൽ നോക്കി. കല്ലുമഴയെക്കുറിച്ചൊന്നുമില്ല ഇന്ന്.

ബെത്ത് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു ?

എനിക്കറിയില്ല. അവളെന്റെ ഒരു കോളിനും മറുപടിതന്നിട്ടില്ല.

അവൾക്കെപ്പോഴും നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമായിരുന്നല്ലേ?

എന്ത്, നിനക്കെന്താ അസൂയയാണോ ?

ബെത്തിനോട് ?

- ഞാനിത് ചുമ്മാ അഭിനയിക്കുകയാണ്. - നിന്റെ വിദ്യാർഥികൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

എന്റെ സ്റ്റുഡന്റ്സിന് എല്ലാത്തിലും ' എ ' കൊടുക്കുന്നതുകൊണ്ടാണവരെന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

എനിക്കെന്ത് തേങ്ങയാണറിയുക? ഈ കുട്ടി അടുത്ത 'രാജാ രവിവർമ' ആയേക്കാം.

ഞാൻ അടിപൊളിയാണെന്ന് പറ.

നീ പൊളിയാണ്.

അവരെന്നെ ഓർക്കുമെന്ന് പറ.

ഏത് "അവർ" ?

ഈ ലോകം.

അതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത് ?

ഈ ലോകം നിന്നെ ഓർക്കും.

ഇനി നിന്റെ ഡ്രസ് അഴിക്ക്.

ഹേയ്.

അതാരാ ചെയ്തേ ?

എന്റെ കാമുകി.

നിങ്ങൾക്കിതെവിടന്ന് കിട്ടി ?

ഇതോ? ഞാൻ വാങ്ങിയതാണ്.

ഹെൻറി, നീയിവിടെ എന്താ ചെയ്യുന്നേ? ഞാൻ...

ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. വേറെ ചിലർ വരാനുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് കാലാവസ്ഥാനിരീക്ഷണത്തിൽ ഒരു കരിയർ നോക്കിക്കൂടേ ?

ഉം.. ?

കാലാവസ്ഥാപ്രവചനക്കാരൻ കല്ലുമഴയെക്കുറിച്ച് ചിലത് പറഞ്ഞു.

കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനക്കാരൻ ?

അല്ല.

എനിക്ക് അവനെ ഇനി കേൾക്കാനേ കഴിയില്ല എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

അവന്റെ വായയിൽ നിന്നുവരുന്ന ഒരു വാക്കും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

നിനക്ക് കാലാവസ്ഥ പ്രവചനക്കാരനെ മനസ്സിലാകുന്നില്ലെന്നോ ?

അല്ല.

പക്ഷേ നിനക്ക് പറ്റുന്നുണ്ടല്ലേ ?

ഉറപ്പായും. അവൻ മഴ പെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഞാൻ കുട കൊണ്ടുവന്നു.

ഹെൻറി, എനിക്കെന്തെങ്കിലും താ.

ഞാൻ ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ സമർഥനാണ്.

ശരി. എനിക്കിപ്പോൾ ചില സംസാരങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.

സംസാരങ്ങളോ ?

ആ ശബ്ദം വന്നും പോയുമിരിക്കുന്നു,. പക്ഷേ ആ സംസാരങ്ങൾ അവിടുള്ളപ്പോൾ....

നിനക്കത് ഇപ്പോ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ ?

ഓക്കേ.

അവരെന്താ പറയുന്നതെന്ന് ഇതിലെഴുതാമോ ?

- യാ ? ഹേയ്, ഡോ.ഫോസ്റ്റർ, ഇത് ഫ്രെഡെറിക്കാണ്.

അതൊന്ന് വായിക്കാമോ?

- ഉം ? - അതൊന്ന് വായിച്ചുതരാമോ?

ആഹ്, ശരി.

"ഹേയ്, ഡോ.ഫോസ്റ്റർ, ഇത് ഫ്രെഡെറിക്കാണ്."

ഇത് - ഈ സംസാരം നിന്റെ തലക്കുള്ളിലല്ല. ഇത് യഥാർത്ഥ ശബ്ദമാണ്.

ഓക്കെ. ശരി. എനിക്കറിയില്ല.

ചിലപ്പോൾ വ്യത്യാസം പറഞ്ഞുതരാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരിക്കും.

ഉം. പോട്ടേ...

എനിക്കറിയില്ല.

"ഞാനവനെ മാറ്റിയിട്ടില്ല.. നിങ്ങളല്ല അയാളെ മാറ്റേണ്ടതെന്നെനിക്കറിയാം"

"എനിക്കിത് ഇനിയും കാണാൻ വയ്യ"

"എന്റെ കൂടെ നിൽക്ക് ഹെൻറി. എന്റെ കൂടെ നിൽക്ക്"

ഹേയ് ഗയ്സ്. തടസപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ..

ഹേയ്, ഫ്രെഡെറിക്ക്, എനിക്കൊരു മിനിറ്റ് സമയം തരാമോ?

- 11:00 മണിക്ക് എനിക്കൊരു കോൺഫറൻസ് കോളുണ്ട്. - ഒറ്റമിനിറ്റ്. താങ്ക്യൂ.

യാ, ഓക്കെ.

ഇതെവിടന്ന് പറ്റി ?

ഓഹ്, അത് ഞാൻ തന്നെ പൊള്ളിച്ചതാ.

നീ സ്വയം പൊള്ളിച്ചെന്നോ? എന്തിന് ?

നരകത്തിലേക്കൊരു പ്രാക്ടീസിന്.

നീ നരകത്തിൽ പോകുമെന്ന് കരുതാൻ കാരണം ?

ഉം...

എന്റെ ചെയ്തികൾ കാരണം.

ഞാനിനി ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് കാരണവും.

നീയെന്താ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ?

നീ നിന്നെത്തന്നെ കൊല്ലാൻ നോക്കുകയാണോ ?

ഈ പറഞ്ഞതെത്രമാത്രം സീരിയസായി ഞാനെടുക്കണം ?

ശനിയാഴ്ച അർധരാത്രി ഞാനത് ചെയ്യും.

എല്ലാം മാറിയെന്ന് നീയറിയണം.

നീ ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ എനിക്ക് ചില നടപടികളെടുക്കേണ്ടിവരും.

ഹേയ്, നോക്കൂ. ഒരു സെക്കന്റ് കാത്തിരിക്ക്.

നിങ്ങളയാളുമായി സംസാരിക്ക്...

നമുക്കിതേപ്പറ്റി അടുത്തതവണ സംസാരിക്കാം.

അങ്ങനൊരു അടുത്ത സമയമുണ്ടോ ?

ഉണ്ട്.

ഉണ്ട്.

യാ. നമുക്ക് മൂന്ന് ദിവസമുണ്ട്.

അവൻ വരുന്നുണ്ട്.! അവൻ വരുന്നുണ്ട്.!

ഞാനൊരു വികൃതജീവിയല്ല, അത് നിങ്ങളാണ് എന്നെ വിട് !

ആരും നിങ്ങളെ വികൃതജീവിയെന്ന് വിളിക്കുന്നില്ല, ഡെയ്സി ഇപ്പോ വാ.

പ്ലീസ്.! നിങ്ങളെന്നോട് അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന- ഞാനിതർഹിക്കുന്നില്ല !

ശരി, നിങ്ങൾ ഗുളിക കഴിക്കാൻ ഓർത്തിരുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കീ അവസ്ഥ വരില്ലായിരുന്നു.

- ഞാനൊരു വികൃതജീവിയല്ല. ഞാൻ സ്നേഹിക്കാൻ കൊള്ളാവുന്നവളാണ്. - നിങ്ങളതാണെന്നെനിക്കറിയാമല്ലോ.

ഞാൻ സ്നേഹിക്കാൻ കൊള്ളാവുന്നവളാണ്. നിർത്തൂ!

- അരുത്, പ്ലീസ് ! ഞാൻ സ്നേഹിക്കാൻ കൊള്ളാവുന്നവളാണ്. - വളരെ സ്നേഹിക്കാൻ കൊള്ളാവുന്നവളാണ്.

അവൻ വരുന്നുണ്ട് ! അവൻ വരുന്നുണ്ടെന്നെനിക്കറിയാം !

ഞാൻ നന്നായിക്കോളാം. നന്നായിക്കോളാം! എനിക്ക് ഇതൊന്നും വേണ്ട.

- ഹേയ്, സാമി. - ഹേയ്.

അവൻ വെറുമൊരു കുട്ടിയാണ് ! അവൻ വെറുമൊരു കുട്ടിയാണ് !

ശരി, സമ്മതിച്ചു. ഇപ്പോ ഡൈസി ചെല്ല്.

അവൻ വെറുമൊരു കുട്ടിയാണ് !

അവൻ വെറുമൊരു കുട്ടിയാണ് !

സോറി. അത് വിട്ടേക്കൂ. നിങ്ങൾ ഓക്കെയല്ലേ ?

അതെ. എനിക്ക് ഞരമ്പുരോഗികളായ സ്റ്റോക്ക് ബ്രോക്കേഴ്സിനെ കൈകാര്യം ചെയ്ത് പരിചയമുണ്ടല്ലോ.

അവർ നന്നായി പണമടക്കും.

നിങ്ങളിപ്പോ ക്ലബ് മെഡ്സിലേക്ക് വന്നതെന്തിനാണ് ?

ഒരു സ്റ്റുഡന്റ് അവനെത്തന്നെ കൊല്ലുമെന്ന് പറഞ്ഞ് നടപ്പുണ്ട്.

ദൈവമേ, അവനോടൊന്ന് കാത്തിരിക്കാൻ പറ.

നിനക്കറിയാം ഇതെങ്ങനാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന്