A Perfect Fit

NETFLIX GIỚI THIỆU

Tạm biệt. Chào.

Nhớ nhé, còn lời hứa của tôi đấy.

Lúc anh kết hôn với Saski, phải dùng váy bên tôi. Được chứ?

- Tất nhiên. - Được rồi.

Được gì cơ?

Saski yêu quí.

Chúc mừng anh. Tôi sẽ viết bài cảm nhận trên blog.

Cô hứa rồi đấy, tôi sẽ chờ. Xem ai sốt ruột rồi kìa.

- Giờ anh phải đi. - Được ạ.

- Đi cùng không? - Em sẽ đến sau.

Được, không sao, nhưng đừng đến muộn.

- Vâng. - Sự kiện lớn đấy.

Hiểu chứ?

- Em đi đôi giày đó tới à? - Bình tĩnh, để em đổi giày mà.

Được rồi. Tạm biệt, em yêu.

- Hendry. - Đây.

- Tạm biệt. - Chào nha.

Chính thức rồi nhé, hai người đẹp đôi ghê đó.

Cô thật phi thường.

Cô không chỉ sở hữu trang blog về vải dệt gringsing đầy cảm hứng.

Rồi chuyện tình đẹp tựa cổ tích của cô còn thành hiện thực.

Nhiều người sẽ ngưỡng mộ lắm.

- Chào anh. - Chào.

- Tôi phải về rồi. - Vậy sao? Được rồi.

Đừng về vội, cháu à.

Cô Hadra.

Nhìn cô là tôi biết ngay cô muốn trò chuyện với Saski rồi.

Đúng thế.

Sas, cô Hadra đây hiếm khi chịu bói tương lai cho ai lắm nhé.

Dịp may hiếm có đấy.

Cô là thầy bói sao?

- Cô cũng muốn xem hả? - Thầy bói đấy.

Gringsing là loại vải kháng năng lượng tiêu cực.

Và vì là vải dệt,

tinh hoa, hoặc ánh sáng của nó đã thấm vào cháu.

Giờ đây cơ thể cháu đã trở nên tươi mới.

Bước vào một khởi đầu mới.

Cháu bốc một lá bài đi.

Mở nó lên.

Dạ vâng.

Nàng công chúa đi đôi guốc lá khô.

Giờ thì hãy che mắt lại

bằng chiếc lá này.

Hãy mở mắt ra…

sau ba vòng xoay,

cháu sẽ tìm thấy con đường mới.

Cháu là bạn con bé.

Cháu sẽ giữ bạn không lạc lối.

Dạ vâng.

Hãy đọc câu thần chú này

khi bạn cháu xoay vòng trên mặt đất.

Ừ, anh yêu. Em tới đó ngay đây.

Em đi mua thêm vài phụ kiện thôi.

- "Hãy nhắm mắt lại". - Vâng. Tạm biệt, anh yêu.

"Xoay vòng.

Mở mắt ra nào.

Xoay vòng, xoay vòng.

Nương theo vòng xoay của Trái đất".

Này!

Dẹp cái thần chú đó đi. Cậu tưởng đời như trên phim chắc?

Mở đầu là một lời tiên tri, và toàn bộ câu chuyện sẽ đi theo đó?

Cậu đúng là một đứa bi quan.

Giúp mình nghĩ xem nên mặc gì đi!

Mình luôn có cách giải quyết mà. Để mình tìm đồ giúp cậu.

Nói nghe nè, hay là cậu thử xoay ba vòng đi?

Vừa xoay vừa nhắm mắt.

Sau khi cậu xoay ba vòng, hãy mở mắt ra.

Cậu nói cái gì vậy? Mình không tin mấy chuyện này đâu.

Sao cậu nói vậy? Nghe nè. Mẹ cậu biết đọc bản thảo lá cọ lontar.

Ba cậu là thợ thư pháp lontar nổi tiếng. Vậy mà cậu không tin mấy vụ này à?

Mình là thần hộ vệ, và là bạn cậu.

Nghe lời mình đi mà.

Đi mà!

Đấy, nói mãi mới chịu làm.

"Xoay đều, xoay đều.

Quay vòng, quay vòng.

Hãy rộng mở trái tim con.

Quay vòng, quay vòng.

Đi theo bước chân con".

Đấy!

Cậu phải mua giày ở chỗ này nè.

Vô đi.

Xin lỗi, tiệm đang tân trang. Chưa mở cửa ạ.

Anh ơi, thôi mà.

Anh đang xua đuổi một điềm lành đó. Tụi tôi vào vì một lời tiên tri dẫn dắt.

Anh mà xua đuổi điềm lành là gặp xui ráng chịu nha.

Hôm khác ghé đi mà.

Nhưng bạn tôi đang vội. Cô ấy sắp đi dự tiệc.

Tôi cũng vội đây này. Tôi đang tân trang lại tiệm.

Đừng lo, anh chủ. Tôi tự lựa giày được mà, nhanh thôi.

- Anh cứ làm việc của anh đi. - Nghe chưa? Làm gì làm đi!

Để tụi tôi lựa. Khách mở hàng cho anh đấy.

Andra. Đôi này xinh quá nhỉ?

Trời, xinh quá.

Dễ thương.

Đôi đó không hợp với cô đâu.

Sao lại không?

Cô có nghe câu này bao giờ chưa?

Muốn biết tính cách ai, hãy nhìn vào giày họ.

Ngồi đi, để tôi chọn cho.

Được rồi.

Tôi nghĩ đôi này thích hợp đấy.

Rất hợp với phong thái của cô.

Tôi xin phép.

Xin lỗi.

Đây là việc của tôi.

Cô thấy sao?

Giày đẹp lắm.

ANH YÊU DENI

Tôi lấy đôi này, gói lại nhanh nhanh nha.

GIÀY, CÙNG TÌNH YÊU

Đây ạ.

- Cảm ơn. - Vâng.

Cảm ơn anh.

- Sas. - Ừ?

Mình ra quán cà phê Kebun đây.

Mình có chút việc bận. Tạm biệt.

- Dra, đi cẩn thận. - Ừ, chào nhé.

GIÀY, CÙNG TÌNH YÊU

Bác tài, quay xe lại đi. Lẹ lên.

- Quay lại đi đâu cơ? - Tất nhiên là về lại tiệm giày kia.

Lẹ lên, có vậy mà cũng hỏi.

Cô à, cô bảo tôi quay xe lại, nhưng chẳng chịu nói đi đâu.

Sao bác lại tăng tốc vậy?

Nè, đừng phóng nhanh quá!

Bác tài xế à!

Bác tài!

Cô bảo tôi lẹ lên, giờ lại không muốn đi nhanh.

Cô bị làm sao vậy? Đổi ý xoành xoạch.

- Em đâu rồi, Saski? - Em đang trên đường đến.

Ừ, anh yêu, em đang đi nè.

Anh, ba anh,

và mọi đồng nghiệp làm ăn của mình đang đợi em đó.

- Em đến liền… - Chưa khai tiệc được đó.

- Em mới vừa… - Rồi em có tới không?

Tất nhiên là tới chứ…

Con trai.

Cho mẹ ngắm con cái nào.

Hi vọng buổi hôm nay suôn sẻ, và con có thể sắp xếp lo liệu mọi rắc rối.

Con phải làm sao nếu không có mẹ đây?

Thôi xuống đó đi. ba con không thích lề mề đâu.

Anh!

Sao anh lại đặt thang với khay sơn ở ngay trước cửa chứ?

Tôi phải làm sao đây?

Nhà vệ sinh ở đâu?

Ở đâu hả?

Sao không có nước?

Trời ơi, sao không có nước thế này? Mắt tôi cay quá!

Để tôi đi lấy nước. Nhà vệ sinh không dùng được.

Đợi tôi chút.

Nhắm mắt lại đi, bình tĩnh.

Bình tĩnh là sao hả?

Anh đưa cho tôi nhầm giày.

Giờ thì tôi trễ tiệc sinh nhật của bạn trai tôi rồi.

Rồi tôi mặc gì đến đó đây?

Còn đầu tóc tôi nữa? Anh trả lời đi!

Chết rồi, sao không bấm được thế này?

Em đâu rồi, Saski?

Saski!

Đây.

Cô mặc áo của tôi đi. Sạch đó. Hay là cô mặc tạm cái này đi. Đây, để tôi…

Khốn kiếp!

Có chuyện gì thế? Sao con lại ném điện thoại?

Saski đâu?

Deni, chín chắn lên.

Dù có chuyện gì giữa con với Saski, con cũng phải ra chào khách.

Như anh thấy đấy,

nhà vệ sinh không có cửa.

Anh còn đứng đó làm gì?

Đi ra đi chứ.

CHÚC MỪNG SINH NHẬT I GUSTI AGUNG DENI WIJAYA

Chúc mừng sinh nhật tuổi 27 của I Gusti Agung Deni Wijaya.

Tối nay, chúng ta cũng ăn mừng lễ khánh thành

khách sạn năm sao, Agung Wijaya.

Chúc mừng sinh nhật!

Chắc vẫn còn vài thứ chúng ta cần bàn bạc nghiêm túc.

Đây là con trai tôi. Deni…

Về nhà thôi, mình à.

- Tôi phải đi rồi. - Được.

Chào anh.

Chúc mừng sinh nhật, anh yêu.

Cái áo của ai đây?

Của thằng nào?

Chuyện dài lắm. Em gặp đủ thứ xui xẻo luôn.

Thằng đó là thằng nào?

- Em xin lỗi. - Tôi nghe cô nói chuyện với nó.

Tôi nghe hết cả rồi!

Thằng đó là gì với cô?

Trả lời tôi đi.

Em đi tới một tiệm nọ mua giày.

Rồi anh chủ vô tình đưa nhầm giày cho em.

- Em phải quay lại… - Cô còn dám nói dối tôi?

- Em không… - Sao cô dám?

Cô với thằng đó là gì của nhau? Cô đã làm gì hả?

- Nói đi! - Deni, đừng cáu lên ở đây.

- Em có thể giải thích, nhưng đừng… - Đủ rồi! Quỷ tha ma bắt!

Thứ quỷ ma, tắt đi!

Sao hả?

Saski! Quay lại đây!