Them!

301A til bil 5W, kode 1.

5W til 301A, forsæt, Johnny.

Vi jagter vind, Ben.

Måske drak fyren, der sendte rapporten, sin morgenmad. Lad os kalde det.

Vent et øjeblik.

Det er et barn, okay. Måske 50 meter fra vejen.

Jeg bliver ved med at kredse om hende, indtil du tager hende op.

10-10. -10-10.

Hej!

Hej skat!

Hej, lille pige. Lille pige!

Vent et øjeblik. Hvad laver du herude?

Honning...

...hvad hedder du?

Hvem tilhører du?

Bil 5W, kode 1.

Bil 5W til 301A, værsgo.

10-9, Johnny.

Der er en trailer tre miles fra dig, væk fra vejen.

Jeg så ikke nogen omkring det, du må hellere tjekke det ud. 10-10.

Okay, Johnny. 10-10.

Hvad er der i vejen med hende? -Jeg ved ikke.

Solstik?

Hun er ikke solskoldet. Kunne ikke have været i solen længe.

Det ser ud til, at hun er i chok.

Johnny opdagede en bil og en trailer foran. Måske er hun derfra.

Måske det.

Det nytter ikke at vække hende, medmindre nogen kan identificere hende. Jeg tjekker det.

Hvad er det? -ED: Tag et kig.

Dette blod skal være 10 eller 12 timer gammelt.

Hvad der end skete her var enten i går aftes eller tidligt i morges.

Tjek udenfor.

Det var sikkert ingen trafikulykke, var det?

Dette var ikke kastet ind. Det blev kastet ud.

Fandt du noget?

Ingen fodspor eller dækmærker.

Fandt dette.

Jeg tog kun én. Seks eller syv mere er spredt derover.

Sukker. - Ja.

Der er noget her, du bør se på.

Jeg ved ikke om det er vigtigt, men se hvad du synes.

Bjergløver kommer aldrig ned til ørkenen.

Ingen kat nogensinde har levet ville efterlade et sådant aftryk.

Måske blev der sat noget ned der.

En taske, eller en dåse, sådan noget.

Det kan næsten være hvad som helst.

Jeg fandt disse indeni.

Ring til fingeraftryks- og moulage-udstyr med det samme.

rigtigt.

Få lægerne til at hente knægten. -ED: Rigtigt.

Bil 5W til KMA-628. Kom ind.

KMA-628 til bil 5W, værsgo .

Vi er 12 miles nord for korsvejen.

Halvvejs op ad den sekundære vej til White Butte.

Stationcar og hustrailer med Illinois nummerplader.

De ser ret godt ud. Ligner en 9-14.

Samlede en lille pige, der ser ud til at være i chok.

Send ambulance og læger. Vi bliver her, indtil du ankommer.

Ellers andet?

Ben?

10-10.

KMA-628 til 5W, placering tidligere rapporteret af 301 -A...

...udsender ambulance.

Hej, Reggie, hvordan har børnene det?

Fint. Endnu en på vej. - BEN: Godt for dig.

Ved du, hvad der skete med hende? -BEN: Nej.

LÆGE: Kender du ikke hendes navn? - BEN: Nej.

Pas godt på hende.

Giv hende en dejlig, nem tur. Jeg vil være med hende hele vejen til hospitalet.

Hvad var det?

Jeg ved ikke.

Det må være vinden. Det bliver ret vildt i disse dele.

Ja.

Jeg kommer snart. Jeg vil gerne være der, når hun begynder at tale.

Ved du hvad det er, Cliff?

Jeg har ikke den fjerneste anelse.

Skynd dig, før vinden fylder det. Det ser ud til, at en sandstorm er ved at sparke op.

Har du nogen idé om, hvad der skete? -Ingen.

Intet, der giver op.

Hvor gammel tror du den knægt er?

Fem eller seks.

Hård pause for hende.

De har ikke brug for os lige nu.

Lad os gå ned til Gramps Johnsons butik og se, hvad han ved.

Grampe?

Gramps!

Slår mig.

Hør, Ed, ring op...

Vent et øjeblik.

Grampe.

Det ser ud til, at han blev slæbt og smidt derned.

Hvad synes du om det? -ED: Hvad syntes du om traileren?

Dette blev ikke skubbet ind, det blev trukket ud. Ligesom ved traileren.

Ben, se på det her.

Sukker.

Her blev der heller ikke taget penge.

Dette er endnu en 9-14. Jeg ringer efter fyrene ved traileren, der kommer.

Jeg vil gerne være i hovedkvarteret, når pigen taler.

Jeg bliver ved og kører med dem.

Okay. Hold dig løs. -Jo da.

Med alt dette ved vi kun, at bilen og traileren var ejet af...

...en mand ved navn Alan Elinson fra Chicago.

Ja, det er alt.

Stop med at bebrejde dig selv, hvad der skete med Ed Blackburn. Det var ikke din skyld.

Nogen skulle bo hos Johnson, så det var tilfældigvis Ed.

Ja det ved jeg godt.

Vi finder ud af, hvem der dræbte ham, hvis han er død, sammen med Gramps og Elinson-familien.

Så kom fra det.

Vi får en rapport om fingeraftrykkene en gang i morges. Det vil fortælle os mere.

Har du fundet ud af, hvad dette tryk er? -Ingen.

Store.

Sæt, kør alle Gramps' personlige ting og rekorder ned.

Jeg tror ikke, han havde en fjende i verden, men nogen har måske...

Nej, vent, det giver ikke mening.

Hvis nogen ville slå Gramps af, hvorfor så rive halvdelen af ​​bygningen ned for at gøre det?

Jeg ringede for at tjekke alle de psykiatriske institutioner.

Alt tyder på en drabsagtig galning.

Der er ingen penge stjålet, voldelige vragdele. Bare sukker taget.

Det bliver tjekket, men det er også spild af tid.

Vi ville have fået besked, hvis der var en dum morder på fri fod.

Gramps fik fire skud fra sine 30-30, før morderen gjorde dette til pistolen.

Og Blackburn var et knækskud. Han kunne ramme alt, hvad han kunne se.

Medmindre din galning var pansret som et slagskib...

...der er ingen galning i dette tilfælde.

Ja, du har ret.

Jeg vil have alle tilgængelige mænd, der spejder i ørkenen.

Hvis vores to fly ikke er nok til at dække områder, som bilerne ikke kan nå...

...Jeg vil bede chefen om tilladelse til at ansætte et par mere.

Ben, få dig noget at spise og få noget søvn.

Jeg vil ikke have, at du slider dig selv ud, så du vil folde op på os.

Jeg har en lille score at afgøre. -KAPTAJN: Det har vi alle.

Rapport fra Washington, kaptajn. - Okay, tak.

Fingeraftryk på traileren ser rigtig godt ud.

Mr. Elinson var FBI-agent på ferie med sin kone og to børn.

Ring til det lokale FBI-kontor. De har en andel i denne sag nu.

Fortæl dem, at Mr. Elinsons ferie er blevet forlænget på ubestemt tid.

Det er rart at komme væk fra den ørken.

Det må have været 110 derude i dag. -I det mindste.

Kaptajn Edwards...

...det er Robert Graham fra FBI-kontoret i Alamogordo.

Hvordan har du det? -KAPTAJN: Sæt dig ned.

Ben her bringer dig opdateret om denne forretning?

Ja, sir, vi gennemgik disse udstillinger før vi tog afsted til ørkenen.

Jeg tog ham med til hvor vi fandt traileren og til Johnsons butik.

Vi har været der hele dagen. Ikke noget.

Nogle ideer, hr. Graham?

Ingen der giver nogen mening.

Jeg troede, at I FBI var alle Quiz Kids, løste alt med det samme.

Det gjorde jeg også, da jeg søgte jobbet.

Flyene og bilerne har ikke fundet noget.

Giv dem tid. Folk falder ikke bare sporløst fra Jordens overflade.

Vi finder dem.

Ved du hvad det er?

Det slår mig. Er det blevet identificeret endnu?

Nej, en betjent tog den med til en ven, der underviser i zoologi på kollegiet.

Han sagde, at han aldrig havde set noget lignende.

Masser af beviser, fyldt med spor, men intet hænger sammen.

Elinson-pigen er vores eneste rigtige indsats. Nogen nyheder om hende?

Ingen ændring. Jeg tjekkede med hospitalet for en halv time siden.

Jeg vil gerne sende dette til vores Washington-kontor.

De kan måske identificere det.

Eller bevise, at det ikke er noget.

Okay med mig.

Kom ind.

Hej, Fred. Glad for at se dig, Ben. -Hej, Doc, hvordan har du det?

Kender I to hinanden?

Det tror jeg ikke på.

Dr. Putnam, amtslæge. Robert Graham.

Han er hos FBI. Pas på dit sprog. -Jeg vil.

Jeg afsluttede obduktionen af ​​Gramps. Vil du have det teknisk eller almindeligt?

Bare almindeligt, Doc. Kom til verbet.

Den gamle mand Johnson kunne være død på en af ​​fem måder:

Hans nakke og ryg var brækket, hans bryst knust, hans kranie brækket...

...og her er en til Sherlock Holmes:

Der var nok myresyre i ham til at dræbe 20 mand.

Jeg forstår stadig ikke dette.

Læger Medford, to af dem. Landbrugsministeriet.

Du sendte den rollebesætning til dit outfit i Washington, ikke?

Ja.

Betyder det, at nogen har identificeret det?

Jeg ved ikke.

Fantastisk. - AIRMAN: Undskyld mig, sir.

Flyet er landet. Det vil loade derovre.

Tak.

Har du en kamp? -BEN: Ja.

Okay, tak.

Dr. Medford?

Er du Dr. Medford?

Ja, ja. Ingen grund til at råbe.

I er folket. De sagde, du ville møde os.

Det er rigtigt.

Jeg er Bob Graham.

Hvordan har du det? -Dette er Sgt. Ben Peterson.