Chef

Bagus. pusingkan dia.

Kesana.

Jam berapa sekarang? / 10.

Jam 10? Aku harus balik anakku.

mana Tony?

Dia pulang malam semalam.

Jangan bimbang, dia akan tiba di sini tepat waktu. Aku boleh melakukan ini.

Bangun! Ada pengkritik datang hari ini.

Kenapa fikir aku tidur disini?

Kau boleh melakukannya? / Ya.

Baiklah, kita sudah boleh babinya.

Pasang tali pinggang pengamanmu. Maaf ayah pelat. Aku sudah terbiasa.

Dengar, saya rasa kita tidak punya masa untuk mengejar filmnya hari ini.

Apa kerana kalian kedatangan pengkritik?

Ya. Kau tahu dari mana? / Ibu yang kata.

Dia kata apa?

Ibu kata mungkin ayah sedikit bimbang.

Dia kata ayah bimbang? / Ya.

Ibu tidak begitu mengenal ayah.

Dia hampir lebih pintar semuanya darimu.

Oh ya? Kau tahu apa yang ibu anda fikir kita harus lakukan? / Apa?

Dia berfikir sebaiknya kita membuat food truck.

Aku suka food truck. / Ya, ayah juga suka. Siapa yang tidak suka?

Tapi tidak mungkin ayah memandu food truck. Ayah seorang juru masak. Ayah menjalankan restoran.

Baiklah.

Ayah harus ke Farmer Market beli beberapa bahan.

Baiklah. Aku boleh ikut?

Ayah berfikir untuk menurunkanmu di restoran. Molly ada disana. / Tidak. Aku mau ikut denganmu.

Apa kau akan selalu bertanya padaku semua yang kau lihat? / Tidak.

Bagaimana jika kau makan selagi ayah beli bahan-bahannya? / Tidak. / Baiklah.

Tunggu sebentar.

Ayah.

Ayah. / Percy, kau mau apa?

Apa aku boleh beli Kellogg Oorn? / Ayah sedang bekerja, oke?

Tidak, tidak boleh. Kenapa kau tidak makan buah saja? / Aku tidak mau buah.

Dia banyak gulanya.

Lihat buah ini. Ini indah.

Kenapa kau mau makan itu padahal ada buah yang indah ini di depanmu?

Kebetulan pengkritik itu juga seorang food blogger yang besar. Kau tahu food blogger itu apa?

Ya. / Dia menulis tentang makanan di internet.

Aku tahu food blogger apa.

Kau sudah pernah cuba Andouille Sausage? / Belum.

Itu pedas. Kau suka makanan pedas? / Tidak. / Ayo kita cuba.

Kita perlu ke sana pada bila-bila-bila. / Sudah.

Sungguh? / Ya. Tidak sekarang.

Bila? / Ayah tidak tahu. Banyak yang sedang terjadi sekarang.

Ada pengkritik akan datang...

Setelah itu? / Ya, selepas itu, tidak masalah.

Aku cuti sekolah bulan depan. / Bulan depan? Ya, kita boleh pergi bulan depan.

Tapi kau harus tanya ibumu dulu.

Jika tidak boleh, kita boleh cari waktu lain. / Aku sudah tanya. Dia setuju.

Kau sudah tanya ibu anda?

Dari mana kau dapat telefon bimbit? Bagaimana boleh kau sudah punya telefon bimbit?

Apa semua orang sekarang punya?

cakap padaku semuanya. Bagaimana keadaan kita?

Malam ini malam yang besar. Kalian tahu apa yang akan terjadi?

Beritahu aku saat dia sudah sampai disini.

Aku ingin semuanya di sekeliling mejanya.

Aku punya barang bagus. Kau lihat ini?

Oarl. / Jangan sekarang.

Dari mana kau dapat ini?

Riva disini.

Apa yang dia lakukan di sini? / Aku tak tahu.

Dia sedang kembali kemari. Dia minta waktumu mungkin 5 minit.

Elakkan dia sekitar 5 minit. Biar kuselesaikan ini dulu. / Baiklah. Bersedia dia akan datang ke sini.

Ya, terima kasih.

Apa Oarl ada di dalam? / Ya.

Hei, Oarl!

Apa kau merancang mengubah menu?

Ya, aku tak boleh lakukan ini saat ini.

Kau tahu banyak yang dipertaruhkan hari ini. / Aku tahu, itu kenapa menunya harus sempurna.

Aku boleh bantu kau merencanakannya.

Aku tak boleh lakukan ini sekarang.

Beri aku masa 5 minit untuk menyiapkan sous chefku, aku akan beritahu menunya padamu nanti.

Oarl, aku sudah pernah lakukan ini sebelumnya. Aku boleh bantu.

Aku tidak perlu bimbingan saat ini, aku perlu ruang.

Terima kasih.

Boleh tinggalkan kami, semuanya?

Kuminta tinggalkan aku dengan Oarl.

Baiklah. Semuanya, kita rehat 5 minit!

Kau baik saja? / Aku boleh mengendalikannya.

Biar kita perjelas. / Ya.

Jangan cakap pada pegawaiku seperti itu.

Aku yang bercakap dengan mereka.

Jika kau tidak suka, kau takkan mempekerjakanku. / Sekarang boleh dengarkan aku sebentar?

Oarl, aku punya idea, dan keras yang ditonjolkan harus bekerja.

Aku sungguh tidak peduli malam ini akan membuatmu jadi besar.

Hakikatnya, kau bekerja untukku... di restoranku, kan?

Aku punya banyak juru masak terdahulu di dapur ini.

Lalu sekarang kau. / Ucapan yang bagus. Biarkan aku kembali bekerja.

Kau tahu siapa yang akan datang malam ini.

Kita akan dikaji semula oleh pengkritik penting di bandar ini.

Kau tahu blog nya terjual ke AOL sebanyak 10 dollar. Kau tahu itu.

Kau tahu blog nya terjual ke AOL sebanyak 10 dollar. Kau tahu itu.

Dia orang hebat, itu kenapa aku akan membuat menu yang baik.

Kau ingin membuat menu yang baik? / Ya, aku ingin masak makanan yang enak.

Tempat kita kurang kreatif.

Kau tahu kita lebih baik dari semua restoran di persekitaran ini.

Aku tak bercakap tentang wang yang dihasilkan. Tapi tentang sisi kreatif makanan yang kusajikan.

Itu makanan yang sama kita berkhidmat selama 5 tahun.

Kau ingat apa yang terjadi saat kau melakukan sesuatu untuk menu?

Apa kau cakap tentang roti manisku? / Ya.

Saat kau masukkan itu ke menu, orang tidak suka. Tidak satu orangpun menempah roti manis.

Kumohon, dengarkan aku.

Aku mengorbankan banyak kekayaanku untuk memberi model di atas meja itu, apapun namanya.

Benar. Tidak semua juru masak boleh itu. Kau tahu kenapa kau mendapatkannya?

Kau tahu kenapa?

Kerana kau pantas mendapatkannya.

Kau tidak tahu itu, tapi aku tahu. Kau pantas mendapatkannya.

Bertindak pintarlah hanya untuk malam ini.

Menumu berjaya. Orang suka.

Oarl, lakukan apa yang kau mau malam ini. Kau juru masaknya, kau tahu apa yang saya fikirkan.

Aku perlu sesuatu yang besar.

Malam yang besar hari ini. Kalian tahu apa yang harus dilakukan.

Beritahu aku saat dia sudah sampai ke sini. Lakukan dengan sepenuh hati. Bersenang senanglah.

Ayah!

Ayo pergi.

Sudah ada, sudah ada tinjauannya!

Kenaikan berat badannya yang dramatik menjelaskan mungkin dia memakan

semua makanan yang dikembalikan ke dapur.

2 bintang.

Aku tidak mengerti.

Semua orang suka.

Tidak ada yang peduli padaku.

Tidak pada makananku. / Siapa yang peduli?

Siapa yang peduli? / Aku peduli.

Kerana aku boleh lakukan yang lebih baik. Harusnya aku masak yang akan kumasak.

Kau mengabaikan fakta bahawa semuanya bahagia.

Dan membuat masalah bukanlah masalah.

Aku akan memasak daging lembu yang merupakan makanan lebih baik,

tidak ada yang mau mencuba. / Itu enak.

Itu makanan keluarga. / Kau memasak untuk mereka.

Pokoknya, kenapa aku perlu memilih?

Kenapa aku harus memilih? Kenapa tidak boleh keduanya?

Ada juru masak yang memasak makanan yang mereka percayai.

Orang akan mencubanya kerana mereka terbuka untuk pengalaman baru,

dan akhirnya mereka akan suka. / Kau ingin aku mengatakan apa padamu?

Kau ingin aku kata padamu kalau kau adalah juru masak terhebat yang pernah bekerja dengan saya?

Dan itu benar. Kerana kau juru masak yang hebat.

Oarl, kau adalah juru masak terhebat yang pernah bekerja dengan saya.

Aku sungguh-sungguh. / Terima kasih.

Sama-sama.

Kita berdua bersetuju untuk tidak melakukan itu. / Aku tahu.

Kau baik-baik saja?

Aku dapat 2 bintang. 2 bintang bagus, kan?

Aku tidak dapat itu biasanya, tapi...

Banyak orang yang cakap teruk tentangku. Ada 50 orang bekerja disana.

Percy sudah 10 tahun. Dia masih bersama penjaga mereka?

Dia sudah terlalu tua untuk itu. Apa yang dia lakukan di sini? / Hai, Tn. Oarl.

Apa yang dia lakukan di sini?

Kau tahu dia merasa tersakiti, kan?

Kerana aku terlambat? Aku sudah minta maaf padanya, tidak apa.

Terlambat? Dia menunggumu selama 1 jam sendirian diluar.

Aku tidak sedar sudah selama itu. Itu hari mana...

Kau benar.

Bagaimana perasaanmu pada yang mereka tulis tentangmu?

Aku tidak tahu.

Itu sakit.

Kau baik saja?

Aku baik-baik saja.

Bagus.

Aku akan menyenangkannya.

Tadi menyenangkan, kan? / Ya. Ayah mau kemana?

Ayah harus mengurus menu.

Ini masih pagi. Aku boleh menontonmu? / Maaf, itu di tempat kerja.

Aku takkan mengganggu.

Ayah harus bekerja. / Baiklah.

Kita akan bersenang-senang minggu depan. / Bagus.

Apa yang kau lakukan di sini?

Ini berantakan. Ini gila, kau tidak pulang? / Tidak.

Kemari. / Pulanglah. Kau sudah disini semalaman. Kau harus tidur.

Masa bodoh dengan itu. Ayo pergi dari sini.

Apa maksud kamu?

Maksud saya, masa bodoh dengan mereka. Lagipula siapa mereka?

Aku tidak tahu apa yang kau cakapkan.

Tidak ada apa-apa. Hanya omong kosong.

Apa itu? / Oobalah.

Enak? / Tidak boleh dipercayai.

Yang serius. / Aku serius.

Katakan yang sebenarnya padaku. / Aku jujur. Ini hebat.

Apa bumbunya pas?

Kemari. Tony, cuba ini. / Ayo cuba ini.

Enak?

Lihat itu.

Sempurna, chef. / Bumbunya? / Semua sempurna.

Kau suka?

Lihat itu.

Enak?

Masa bodoh dengan Twitter.

Twitter? Kenapa aku perlu masa bodoh dengan Twitter?

Kau tidak main Twitter? / Tidak.

Apa hubungannya Twitter dengan wanita?

Apa kau tidak pernah dengar sosial media? / Ya.

Tunjuk padaku ada apa di Twitter itu.

Biar aku yang mengatasinya. Jangan bimbang.

Dia kata aku boleh lakukan apa-apa jua yang kumau.

Ini enak.

Bisa kau kecilkan suaranya?

Kau tahu tentang Twitter? / Ya.

Bagaimana cara kerjanya? / Sejuk.