The Silent Service (沈黙の艦隊)

"일본 해상 자위대 디젤 전력 잠수함 다쓰나미"

맛있겠다

항상 감사합니다, 부장님

최대한 서로 돕는 게 우리 잠수함 규칙이야

감사해요

- 여기요 - 그래

감사합니다

하시타니, 좀 창백해 보이는데

"어뢰 담당관 하시타니 히데노리"

괜찮습니다

전투가 벌어질까 봐 긴장한 거예요

총 맞는 거랑 쏘는 거랑 어떤 게 더 무서워?

다 안 무섭습니다

난 무서워

하지만 불안해지면 훈련받던 때를 떠올려

우린 어떤 상황에도 대처할 수 있게 훈련받았잖아

네

잘 먹고 충분히 쉬어 그래야 정신 바짝 차리지

알겠습니다, 감사합니다

과일도 있습니다

그래

평소보다 더 많아요

감사합니다!

여기

고맙습니다

줄까?

저요? 감사합니다

시배트함의 속도를 고려할 때 지금쯤 마리아나 해구에 있을 거야

그럴 가능성이 크죠

함장님

시배트함을 찾았습니다

공격 개시

초계기가 접근합니다

신속 잠항, 수심 1,000

신속 잠항

폭격칸 열림, 마스터 암 작동

준비 완료

투하한다! 지금이다!

폭탄 투하했다!

- 좌현에서 폭발 - 신속 탐지 실시

신속 탐지 실시

대잠 폭탄, 약 160kg

이 정도면 충분한 경고야

우현 후방에서 또 옵니다

전속 전진 5분 안에 1,000까지 도달한다

전속 전진!

시배트는 할 수 있어

최대로 꺾어

수심 1,000, 최대로 꺾어

예상보다 훨씬 앞에 있었어요

- 그런데 왜 떠올랐지? - 초계기에 보낸 메시지입니다

"통신관 고무라 유키"

'좋은 아침입니다, USA 본 함은 원자력 항해 중입니다'

가이에다, 장난꾸러기라니까

도발하려는 걸까요?

정말 미국에 도전하려고?

"워싱턴 DC 백악관"

"백악관 상황실"

시배트함이 얍제도에서 발견됐습니다

스타이거 제독이 공격 명령을 내렸습니다

가이에다 시로

저 사람은 누구죠?

"미국 대통령 니컬러스 J. 베넷"

함대 전체를 서태평양에 배치해서

인도양으로 향하는 모든 해협을 차단해

모든 배를요?

군이 투입되면 반드시 이겨야 해 어중간한 승리는 안 돼

압승을 거둬야 하지

알겠습니다

여기 있습니다

스타이거 제독이 보냈습니다

"제7함대 사령관 리처드 보이스"

잠수함 한 대에 함대 전체를? 너무 과한 것 같은데

전 부서, 즉시 항로를 필리핀해 남쪽으로 변경하라

시배트를 수색하라

"핵항공모함 USS 로널드 레이건"

"미 해군 제7함대"

"침묵의 함대"

국민이 알면 안 되는데

언론은 아직 걱정 안 하셔도 됩니다

미국이 제7함대를 동원했어요

시배트함을 침몰시키려고 작정한 것 같습니다

침몰하면 방사선 누출 위험이 있을 텐데

잠수함의 원자로는 견고합니다

격납용기가 몇 겹으로 둘러싸고 있기 때문에

원자력 발전소 지진하중보다 10배는 더 버틸 수 있습니다

소네자키 씨 잠수함 타 본 적 있나요?

시배트함 출항식에 참석했지만 안에는 안 들어가 봤어요

잠수함을 타면 어떨지 궁금하군요

바닷속의 잠수함 안에 갇혀서

적에게 발각되지 않도록 숨죽여야 해요

가족에게 연락도 못 하죠

수개월을 그렇게 지내요

생각만 해도 숨이 막히는군

가이에다와 승조원의 마음을 파악하는 게

더 중요하지 않을까요?

그들의 각오와 목적을 먼저 파악한 후에

대책을 세워야 합니다

"민다나오 해구 수심 1,000m"

함장 숙소로 이동해 달라는 요청에 응해 주셔서 감사합니다

잠수함의 근본적인 역할은 은밀한 활동인데

함장은 부상해서 온 세상에 위치를 알렸소

그런 식으로 도발하는 거요?

함장 같은 지휘관이 내릴 현명한 판단이 아닌데요

전적으로 맞는 말입니다

망명이 목적이 아니라면

전쟁이라도 일으키려는 거요?

배가 항구를 떠나면

승조원은 두 달 넘게 폐쇄된 잠수함에 갇혀 있어요

대령은 그 시간을 어떻게 보내나요?

난 이걸 좋아합니다

모차르트

교향곡 제41번

'주피터'

"제7함대 핵잠수함 USS 키웨스트"

함장님 오셨다!

좋아, USS 오클라호마시티와 USS 애슈빌이 제 위치에 있군

"USS 오클라호마시티"

"USS 애슈빌"

시배트함은 여기 숨어 있어

소나 작동

알겠습니다

어뢰 쏜 대가를 치르게 될 거야

이걸 들으면 바다에서 마음껏 헤엄치는 고래가 된 기분이에요

무방비 상태의 고래는 작살의 손쉬운 표적이죠

잽싸게 한 번 찌르면 끝나요

불가능해요

바다가 사랑하는 고래를 작살로 잡을 순 없죠

왔습니다

표적을 감지했습니다

전방에 키웨스트, 후방 2,000에 오클라호마시티와 애슈빌

함장실, 표적을 감지했습니다

방위각 122도, 거리 5,000

프로펠러 3개 소리 감지 왔습니다

가이에다 지금 항복해도 늦지 않았소

감형되도록 내가 특별히 손을 쓰겠소

감사한 말씀이지만 반드시 해야 할 일입니다

정말 잠수함 한 대로 미 해군의 제7함대 전체를

상대할 수 있을 것 같소?

평범한 잠수함이 아닙니다

세계 최고의 승조원을 태운 세계 최고의 잠수함이죠

1악장

'알레그로 비바체'

이리에, 여긴 자네가 맡아

함장님, 교향곡이 들립니다

뭐가 들린다고?

교향곡이 들립니다

소리의 방위각과 수심은?

- 빨리, 소나! - 알겠습니다

깊습니다, 800m 정도 됩니다

방위각은...

사방에서 들립니다

어뢰실 1, 2, 3, 4호 어뢰 준비해

1, 2, 3, 4호 어뢰 준비

키웨스트의 어뢰 발사관에서 충수음 확인했습니다

전동기 추진으로 전환해

기관실, 전동기 추진으로 전환

전동기 추진으로 전환

천천히 전진 우현으로 최대로 꺾어

초당 3m 상승하도록

- 천천히 전진 - 천천히 전진

2악장, '안단테 칸타빌레'

수심 500

장전, 준비 완료

소나, 표적 방위각 보고해

음악 소리는 안정적입니다 맴돌고 있는 것 같습니다

우리 바로 밑에서요

키웨스트가 발사 준비를 하는 것 같습니다

계속 상승해

상승

"볼륨"

능동으로 변경, 위치 확인해

능동으로 변경

"볼륨"

그렇군

소나 감지!

- 표적 시배트함입니다 - 좋아, 어뢰 발사!

뭐야? 함장님!

상승 중지, 위치 유지해

- 중지! - 중지!

현재 수심 유지 보조 밸러스트

시배트함이...

우리 우현 쪽에 있습니다

어뢰 발사 대기

상승하는 동안 볼륨을 낮춰서 소나 기술자를 속이고

키웨스트함 옆으로 이동한 거야

이제 어쩔 셈이지?

전속 전진! 시배트함에서 450m 떨어져

그 정도면 뒤의 잠수함 두 대가 공격할 수 있겠지

"USS 키웨스트 SSN-881"

키웨스트가 이동합니다

표적이 우현 쪽으로 항로를 바꿉니다

3악장, '메누에토 알레그레토'

전속 전진, 최대로 꺾어

전속 전진, 최대로 꺾어

전속 전진, 최대로 꺾어

계속 쫓아가

시배트함이 우리 선미에 있습니다

젠장, 벌써?

고속 상승