Da Vinci's Demons

Da Vinci's Demons

Download English ondertitel

Seizoen 2

Release informatie

Da Vinci's Demons S02E10 480p WEB-DL x264-EncodeKing ( 200MB )
Een commentaar door T30
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
480p
480
Gepubliceerd op: 2016-03-09
Downloads: 115
Slechthorend: No

Voorbeeld van English ondertiteling

De eerste 200 regels.

Fate has chosen you, Leonardo.

I will follow you to the ends of the earth

to retrieve what's mine.

You have to make a decision.

The Book of Leaves or whoever tears you away, not both.

The Book contains secrets of the Divine.

Whoever lays their hands on the Book of Leaves

will rule the world.

Here is the secret to deciphering them.

I believe there may be a spy in my court.

Lucrezia Donati has Da Vinci tied up between her thighs.

You are Lucrezia Donati's father?

The Pazzis are moving on Florence.

They want to kill Lorenzo.

You shared secrets with Riario

and put the entire city at peril!

This is your work!

They're weak, Your Holiness.

This is your chance to strike.

The Pazzi conspire against us.

They're in league with Rome!

Death to the Medicis!

Your true loyalty is to the Medicis, Captain.

I suggest you leave this one to me.

I'm bearing your child, your son, Giuliano.

Help your family. Rome is my family!

Da Vinci!

I wonder which of the two men you fuck

will be buried alongside you!

I know this ring.

If we survive this,

I'll kill you both!

Da_Vinci's_Demons_2014 - S02 - E01 - The_Blood_Of_Man Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewantha

Did you ever think we'd see the end together?

I never believed that I would be facing an end at all.

God is laughing at us, Da Vinci.

This is not our fate.

One way or another,

this is every man's fate.

Our lives are made by the deaths of others.

You were very quick to surrender.

After all we've seen...

lost,

perhaps you're naive to endure.

There is a greater story here,

still being written.

By whom?

Well...

we both wanted to see what's next.

There's still time.

God's vengeance is upon you!

It's over, Lorenzo! Da Vinci!

The House of Medici falls today!

The windows are all intact. Where are they?

Beneath us.

You betrayed me, Da Vinci.

I will see you dead for it.

If we escape, I promise you

every opportunity to settle the score.

But for now, Your Magnificence,

please just shut the fuck up!

Station men at every gate.

Have reinforcements in the trees, here and here.

Stand ready to march on my signal and no one else's.

Understood?

Gentlemen, I give you Florence - a jewel beyond price,

which will be ours before nightfall.

We're wasting time,

we should summon Duke Frederico's army now.

Florence is ours for the taking!

And I say it is not.

If Lorenzo is still alive, he might yet rally his people.

Lorenzo's dead, or bleeding to death in the sewers.

I cut his throat myself.

Until he's proven dead, we have nothing.

The people need to see a corpse.

Captain Grunwald, ride to Duke Frederico

and make sure that hulking cyclops sticks to the plan.

He cannot invade before our signal.

Take her with you and I will bring Da Vinci!

Give me a lantern.

Follow me, you fools!

Da Vinci!

There's smoke rising from the Duomo.

Has all of Florence gone insane?

We should go back. No.

I say we go on.

Leo was desperate to board the Basilisk.

If we take this barge to Pisa, we can stall it there.

What about the Maestro? He'll meet us before she sails.

You sure? Fuck, no!

But delaying the Basilisk is all we can manage.

Let's find that dog's breath who'll take us to Pisa.

People are fleeing the city in fear.

Clarice and her brood scurry for home, time to close the fist.

I'll lead the mob against the Medici palace.

Find Giustini and hunt down any Medici loyalists.

Move!

I need a defensive line for the palace gate.

The barriers must be higher.

We need more men. We have none.

Find some fucking men!

They should be back by now.

We have to go back for my husband.

Quattrone will look after him.

See what happens to friends of Medici!

Medici!

Gut the captain and the Medici bitches!

Go to the palace!

Come with me. I'll deal with this!

Death to the Medici!

Hurry!

Quickly, follow me.

Girls, stay with me.

Florence is no place for the godless!

Stay with me.

Girls, stay with me.

Death to the Medici whore!

Where's Maddalena?

Maria, where's Maddalena?

Maddalena?

Maddalena!

Mother?

Mother?

Aargh!

Open the door!

Please, let me through!

Mother!

Please!

Open the door!

Hold the doors! They must not pass!

Come along, girls, follow me.

There you are.

Take the children to Lorenzo's quarters.

You will allow no one in to see them save myself.

Maria, I need you to be strong for your sisters, do you understand?

Your father will be home soon. Now go.

Gualberto, see to it.

This way.

Fabrizio?

Follow me.

Stay close to the children.

If the palazzo is breached,

I trust you to do the right thing.

Mix it with honey.

A teaspoon apiece should be sufficient.

My lady, I cannot.

Do you know what will happen to them

if the Pazzis enter these walls?

Can I trust you or not?

Of course.

Fall back inside the gates!

Listen to my orders!

Get back!

Da Vinci?

You're finished!

Come on.

Come on!

Just leave me here to die, Da Vinci.

And leave me to fix Florence on my own?

Now that I've glimpsed the gears that lie beneath the face...

What?

You didn't just use Lucrezia to get close to me.

You manipulated us all.

Da Vinci?

Da Vinci!

Come on!

Well? Nothing.

Stand still.

They were here.

He's dragging a body.

Maybe you truly did kill Lorenzo.

That's it.

By God's blood, I can't go on.

There might be a way out of this.

I just need you to play dead.

I am dead.

Signor Da Vinci?

You took your time scurrying back here.

Forgive me, I had my own family... Where's Lorenzo?

No one knows.

Assemble every man we have.

Lorenzo must be found.

With respect, surely Lorenzo would never leave his property,

his children, undefended?

What do you suggest?

There he is.

I told you I'd killed him.

The artista has abandoned his corpse.

I'll prepare to signal Duke Frederico. Do it.

I'll finish the job and decapitate him.

It seems finishing the job has fallen to me.

You really must surrender now.

The Medicis are finished.

You must not throw your life away for Lorenzo.

If Rome takes Florence...

you'll understand.

I have nothing to lose.

Well, either way, you'll have one blast to kill us all.

Aim well.

More English subtitles for Da Vinci's Demons

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left