Dexter: New Blood

Tidligere i Dexter: New Blood…

SERIEMORDER-GRUPPE

BAY HARBOR-SLAGTER DRÆBER 100

OG SMIDER DEM I HAVET

Var han ikke din kæreste, undersøgte jeg det.

NEKROLOG DEXTER MORGAN

KETAMIN

Er du Miles?

Jeg vil spørge om dit møde med Jim Lindsay.

Han sprang på mig.

Han stak mig i nakken med en nål.

Kurt gav mig en skræmmende fornemmelse.

Den slags, jeg fortæller mine lyttere, de skal løbe fra.

Jeg tænker hele tiden på det.

At skade folk.

Du har altid vidst det.

Derfor gik du.

Da jeg kom, ville jeg have svar.

Jeg ledte vel også efter…

En ægte forbindelse med din far.

Det blodbånd de fleste fædre har med deres børn, det…

Det er der ikke.

Hvor har Kurt min søn?

I sin hytte på Stern Road.

Intet personligt.

Vi taler om min søn. Det bliver ikke mere personligt end det.

Løb.

Løb!

Harrison!

Hvad foregår der?

Der er så meget, jeg skulle have sagt, før det kom så vidt.

HR. WIGGLES LEGELAND

Har I det hele?

Morede I jer?

Det er en skræmmende verden.

Skyldige folk slipper ud af retssystemet hver dag.

Wiggles elsker ham.

Og der er han.

Giraffen Jeremiah til fødselsdagspigen.

DET STØRSTE SHOW I FLORIDA

Kan alle sige: "Tillykke, Sam!"

Tillykke, Sam!

Lad mig tage et billede af fødselsdagsbarnet.

Okay, I kan alle gå…

Mordere, voldtægtsmænd,

Monstre, der går iblandt os, og vi ved det aldrig.

At stole på, at retssystemet finder dem

og tager sig af dem, er ikke muligt.

Ikke for mig.

KUN FOR MEDARBEJDERE

Jeg følger ikke samfundets regler.

Det betyder ikke, der er ikke er regler for mig,

når den Mørke Passager kalder.

Vent.

Hvad var den Mørke Passager?

Det er det navn, jeg gav den trang, jeg har.

Hey.

Forsigtig.

Den er der altid

ved min side,

giver mig…

Mange dårlige idéer.

Nogle gange…

Har jeg trangen til at skade folk.

En trang for stærk til at ignorere.

Den Mørke Passager.

Det lyder rigtigt.

Hvorfor?

Hvorfor er vi sådan?

Vi så begge vores mødre myrdet, da vi var unge.

Også dig?

Jeg har altid følt mig så alene.

Jeg troede, ingen kunne forstå mig.

Jeg mener, hvis jeg talte om det med nogen…

De ville låse dig inde.

Da din bedstefar, Harry, fandt ud af, hvad jeg var…

Jeg troede, han ville sende mig væk.

I stedet gav han mig Kodekset.

Det er en streng proces.

Når nogen er identificeret som potentielt værdige for Kodekset,

skal der findes 100 % bevis for deres forbrydelse.

Det er ikke altid nemt at finde.

Hemmeligheder er hemmelige af en grund.

RID DEM COWBOY

Som betjent så Harry for mange kriminelle blive arresteret,

undvige loven og såre uskyldige om og om igen.

Han lærte mig at sikre, de aldrig sårede nogen igen.

Hvornår besluttede din far at lære dig kodekset?

Jeg var omkring din alder, da jeg begyndte at udvise voldelige tendenser.

Harry holdt det hemmeligt fra familien.

Fandeme ja.

De ville have frygtet dig.

Jeg ville aldrig såre familie.

Harry gav mig Kodekset som en måde at kanalisere den Mørke Passager.

At bruge den godt.

Godt?

Og en vej frem i livet.

Jeg sagde, du ikke skulle gå derhen…

Kan du lide karamellen?

Hvad fanden?

Når jeg har beviser for deres forbrydelse,

tillader Kodekset, at jeg standser dem fra at skade andre.

Jeg gør, hvad loven ikke kunne.

Jeg ordner ting.

Hallo.

Kidnappede du ham?

Ja.

Wiggles var en trussel. Han ville torturere og dræbe det barn.

Hey.

-Det er nok. -Hvad så?

Så…

Jeg forbereder et sted…

Til at konfrontere de slemme folk.

Jeg må gøre det ordentligt.

For verden vil aldrig forstå, hvad jeg gør.

Jeg viser dem deres ofre.

Det er vigtigt, de åbner deres øjne

Du kan fandeme ikke fortælle Harrison om dit syge ritual.

Hvad fanden sker der?

Sådan siger de altid.

Fjol ikke rundt, Wiggles.

Du ved præcis, hvad der sker.

Du husker dem alle.

Fortæller du Harrison, du dræber folk, er der ingen vej tilbage.

Så at gøre det,

at konfrontere ham…

Fik det ham til at holde op?

At skræmme ham sådan?

Fint.

Jeg siger det ikke.

Ja. Han skader ikke flere.

Så du er en slags Batman eller noget.

Jeg kan lide Mørk Forsvarer.

Og det…

Så skubber den Mørke Passager ikke så hårdt?

Det er meget.

Det er ikke hver dag, du næsten bliver dræbt og så lærer dette.

Kommer Kurt efter os?

Var jeg ham, var jeg 800 kilometer væk nu.

Det er sent. Du bør sove.

Okay.

Godnat, far.

Glædelig jul.

Nå ja.

I lige måde.

Jeg har stadig en gave at pakke ind.

I plastik.

Når du har taget dig af Billy, har Harrison flere spørgsmål.

Når han spørger, svarer jeg.

Tænker du på, hvor forskruet det er,

at du så din mor blive slagtet i en container,

og nu gør du det samme mod dine ofre?

Og Harrison håndterede sit traume med et barberblad,

det samme våben, der dræbte hans mor.

Hvad ellers? Vi er, hvad vi er.

I det mindste er Elric frossen. Intet blodigt rod.

BAY HARBOR-SLAGTEREN

En Stratocaster? Åh, gud.

Den er smuk.

Glædelig jul, skat.

-Jeg elsker dig, mor. -Jeg elsker også dig.

Godmorgen.

Er det til mig?

Det er jul.

Harrison virker okay.

Måske har sandheden ikke ødelagt alt.

-Er det også til mig? -Kun en måde at lære det.

Wow.

Bruger du den, når du går efter slemme fyre?

Nej. Aldrig. Geværer er larmende.

Desuden skyder jeg ikke godt.

Det handler om at passe ind.

Alle fyrene i skolen har geværer.

Præcis.

Kan vi gå udenfor og skyde?

Der.

Sådan der.

Ja.

Harry sagde altid, du skal ånde ud, før du skyder.

Og holde stokken tæt.

Her sådan. Så får du ikke blå mærker.

-Hvorfor… -Du skal afsikre den.

-Sådan. -Okay.

Sådan der.

Du er klar.

-Okay. Du skal… -Jeg har det.

Se lige dig.

Det er bedre end mig.

Han er et naturtalent.

Jeg tænkte på Kurt i går.

Prøvede han at dræbe mig, fordi du gik efter ham? Som med Wiggles?

Kurt har dræbt uskyldige kvinder de sidste 25 år.

Vent, hvad?

Er Kurt seriemorder?

Hvor længe har du vidst det?

Først for nylig.

Hvorfor fortalte du ikke Angela?

Jeg har intet bevis. Endnu.

Og Kurt er allerede blevet arresteret for ét mord.

-Og han slap væk. -Ja.