Mrs Sidhu Investigates

SOLOTES DE ELEVADOR

Zazu é o PA no seu bolso.

Integre todos os seus dados.

Sabe, digamos que quer desafiar

uma multa de estacionamento, a Zazu faz isso por si.

Pegue nas fotos, escreva a reclamação,

Ele até trata do reembolso.

ELA SUSPIRA

Qualquer pessoa pode ter um assistente pessoal por algumas libras.

Uns quilos... ELLA TUTS

Bem-vindo a bordo, Sr. Galloway.

A todo o vapor, a Sra. Hamilton.

APLAUSOS

Onde estão as nossas bebidas? Ah, lá estão elas.

Agora, tenho a certeza que sabe que sou um pouco entusiasta.

Assim, para celebrar a nossa grande união,

Dei-vos a todos um bocadinho de comida.

Por favor, sirvam-se.

CONVERSA INDISTINTA

Um de nós!

Bem, saúde! Saúde, saúde, saúde! Saúde!

O comunicado de imprensa será divulgado logo de manhã, amanhã de manhã.

Novos começos, camionistas. Vou corrigir as coisas.

Como seu CEO, prometo.

Um de nós!

Há coisas que não podes consertar, Damien.

BOM.

Eu acabei de...

Calvin, farei a manutenção ao vivo dos problemas esta noite.

Mas esse é o meu trabalho, sempre. Parceiro.

Temos dez novos engenheiros a começar amanhã.

Nunca mais terá de trabalhar no turno da noite.

Vamos celebrar, tá? Divirta-se!

Ah, qual é! Uau, uau, uau, uau, uau! Tudo bem, tudo bem.

EXPIRE FORTEMENTE

Ei, Zazu, traz-me uma pepperoni Smoking Hot.

Peça uma pepperoni na Smoking Hot Pizza.

O TELEFONE VIBRA

Eu sei como isto parece.

Mulher de meia idade louca a falar sozinha.

"Vejo índios mortos."

Mas ajuda.

Eu só queria saber que me conseguias ouvir.

Consegue ouvir-me?

PROGRAMA DE TV FLASHING

ELETRODOMÉSTICOS

Eu não queria. Volte para o seu armário.

Estás bem, mamãe?

Vamos lá!

O temporizador do micro-ondas emite um sinal sonoro.

O quê, que raio está a acontecer?

Quem está a mexer nas minhas luzes e no meu rádio?

A minha Magic Bullet zumbiu sozinha!

O que está?

O meu liquidificador!

Isso só fez com que anos de terapia fossem desviados.

Enfim, relaxa. É uma aplicação nova e incrível.

Só preciso de ajustar os filtros.

Bem, é como se ele fizesse tudo! Quer dizer, ele lê-lhe a mente.

E aí? Ele faz isso?

Ops! Isto é abuso!

E olha.

Pedi-lhe para encomendar os seus temperos para si.

Viu? Não tinham cominhos nem funcho, mas tinham...

Mulheres?

Zazu, ligue para a Childline!

BIPS DO TECLADO

CLIQUE EM TRAVA

Oh não!

Não chame um táxi.

Deixa-me deixar-te em algum lugar. Ah.

Bem, se tem a certeza, Sr. Galloway, Laurence, por favor.

Embora eu possa cobrar mais tarde pelo preço das ações que recebeu de mim.

Agora já sei porque te chamam Sharky Hamilton.

ELA RI-SE

Então vai deixar-me entrar ou vou ter de lhe arrancar a outra perna?

Stan, vamos levar a Sra. Hamilton para casa.

e depois volto para o hotel.

A não ser, claro, que te possa convidar para jantar.

Bem, obrigado, mas acho que vou ter de encomendar comida para levar e ver Netflix esta noite.

Ah. Mas porque não pergunta ao Zazu?

Tenho a certeza de que ela planearia a noite perfeita para si.

Então Zazu é uma mulher, certo?

É um multitarefa implacável que consegue ler a sua mente.

Hum! O que acha?

Vamos? Claro.

TOQUES DE MARCAÇÃO

Por favor, deixe a sua mensagem após o sinal.

TOM DE BIPE Olá, querida.

O acordo foi fechado e estou entusiasmado.

Mas é claro que também temos aqui algumas pontas soltas para resolver.

Por isso, não espere acordado.

Descanse um pouco.

Se tiver mais Braxton Hicks, telefone-me.

A qualquer momento saberá.

Eu amo-te.

Sinos de alerta

Olá, modo de manutenção.

Desligue as câmaras de segurança de A a G

nos setores dois, três, quatro e sete.

Técnico reconhecido, Damien Sterling. 0-0-0-1.

Entrando em modo de manutenção. Segurança desativada em áreas selecionadas.

A PORTA ABRE-SE

Não tenha pressa, amigo.

Deixe lá.

Ei, calma lá, mano. Está a ficar frio aqui fora.

A caixa diz que se não estiver quente é grátis.

Por favor, não!

Ele rosna

Ah, e um pouco de colorau, por favor. Obrigada.

Legal. É óbvio que cozinha bem.

Eu prefiro chef.

E sim, estou a fazer uma paella com influência indiana.

Ah, eu adoro paella. Gosto muito de paella.

Ah, fala muito bem espanhol?

Hum. Um bocadinho. Um bocadinho.

O seu sotaque é Pukka. Já esteve na Espanha?

Não, nunca. Não.

Apenas aulas de culinária espanhola no YouTube.

"Cozinhar com Concepción."

Há um lugar nos arredores de Barcelona.

Eu costumava visitá-lo todos os anos.

Tem sorte. Porquê parar?

Cansou-se de viajar sozinho, não é?

Mas, pá, a comida.

Como se houvesse uma festa permanente na minha boca.

Sim, a boa comida faz isso.

E quem ama comer ama a vida. Não é verdade?

O que está a fazer a namoriscar com a Sleazy Spice?

As pessoas estão a falar.

Ah, então é melhor ter cuidado.

Mais tarde servirei um saag paneer e um bom Chianti.

Uh, uh, uh, uh... Ah!

Querida, cale-se.

E apresse-se, não queremos perder a nossa entrevista. Deus.

Mãe, mãe, mãe! Está na faixa errada!

E.

Basta virar à esquerda. Vire à direita, não à esquerda...

Mãe, estás a ir no caminho errado outra vez!

Pare de fazer panquecas. É um sistema de sentido único!

Estás a deixar-me louco! Shh-shh. Aonde vai?

PNEUS RANGINDO

Meu Deus, mãe, estás a abanar muito o carro!

Não me estou a sacudir. Estou a acelerar.

Vai matar-nos os dois.

Rotações do motor

PNEUS RANGINDO

Têm idade suficiente para sair sem as mães?

Que sorte a deles, não é?

Olha, isto é o Silicon Valley de Berkshire e este grupo construiu-o

mesmo antes de alguns deles começarem a fazer a barba.

O geek herdará a terra.

Talvez devesse refazer o seu GCSE em Ciência da Computação.

E a mulher para quem trabalha, Bree Hamilton,

Chamam-lhe "O Tubarão".

É como a Deborah Meaden da tecnologia.

Ela compra e vende estes gajos assim!

Assim, mais um motivo para causar uma boa impressão.

Sabe, geralmente não há segundas oportunidades nos negócios,

Tez, mas vou dar-te uma.

Mas desta vez quero concentrar-me, quero atenção e quero...

¡Rápido!

Ele deixou cair.

Bem, você é o quarto fornecedor de buffet que vejo hoje.

Estou ansioso por uma boa refeição,

mas continuam a oferecer-me buffets de sanduíches de casamento de baixa qualidade.

Espero não me desiludir novamente.

Meu Deus. Existe algum recorde de velocidade que ainda não tenha batido?

Ah, sim. A minha, hum, a minha juventude desperdiçada.

Viva depressa e, bem, espero que não morra jovem.

Ou apenas.

Não, eu... eu... eu só percebi que estás sozinho.

em todas as suas fotos.

Acho que não há muito tempo para conhecer alguém.

na sua vida agitada e bem-sucedida.

Mas não gosto de interferir.

Hummm.

Bom, veja o meu amigo Gurinder, sim.

Alguém a deixou ficar mal e nunca recuperou.

Ah, ela transformou-se numa sádica amarga e distorcida.

O bom é que é muito boa dentista.

Obviamente, não é...

..Gurinder.

O INTERCOMUNICADOR EMITE UM BIP

Carolina, leve a Sra. Sidhu para ver Pauline em Appenda.

Ela dar-lhe-á um tour e mostrar-lhe-á a cozinha.

Uma noite feliz fora? Do jeito que eu gosto.

Uma confusão total. O que fez?

Nada. Por quê? P-porquê pergunta? Relaxa.

As suas manchas de suor começarão a acumular-se nas costas.

Fiquei acordado até tarde, trabalhei em casa.

Claro. O queridinho do professor.

Pelo menos eu preocupo-me, Jade. E você?

Ou está apenas preocupado com outra pessoa?

estragar o seu precioso código?

Desculpe. Mmm, posso...?

Podemos falar a sós?

Agora não, querida. Preciso de ter a conversa de irmão mais velho.

ERRADO

Certo, ouçam, novatos!