Mrs Sidhu Investigates

RESPIRAÇÃO LONGA

INALAÇÃO PROFUNDA

RESPIRAÇÃO LONGA

RESPIRAÇÃO PROFUNDA

BOM!

Vamos!

APLAUSOS

MÚSICA OTIMISTA

Todo o mundo desliza. Desliza, desliza!

Deslize no ritmo. Isso é tudo!

Comigo! Sim! Vamos!

Aqui está ele! O homem "O Chefe"!

Sai da frente, Danny! Está na hora de tomar um pouco de vitamina T!

BOMBAS MUSICAIS

Quando eu digo Tony, tu dizes...

MULTIDÃO: Sim!

T, T, T, T, T, T!

A MULTIDÃO CANTA: T, T, T, T, T, T!

T, T, T, T, T, T!

Perdoe-me pela multitarefa, Tony.

mas estas cebolas não caramelizam sozinhas.

Primeiro sinal de loucura, este.

O que é? Onde vai?

Fora. Adeus, mãe!

Mas acabou de...

Portas a bater

.. casa.

Qual é o primeiro sinal de loucura? Sabias, Toni?

E o senhor, Sr. Beringela?

Oh.

Hoje vamos globalizar.

APLAUSOS

LA, consegue ouvir-nos?

Oh!

Adivinha quem está a ligar!

Oh!

Hoje contamos com a presença do próprio Sharpetone...

..binário de potência de bombagem,

Krissie e Preston Jones!

APLAUSOS

Demonstre amor por eles! Demonstre amor por eles!

Engorde, engorde, engorde!

Cinco seis sete oito...

Empurre, bombeie!

Empurre, bombeie! E aperte e aperte!

O TREINAMENTO CONTINUA

APITO DE PORTA

Três vezes medalha de ouro no sprint,

A Rainha - Sobre McKenzie!

APLAUSOS

Oito, sete, seis,

cinco, quatro, três,

dois, e...

CHAVES DE JANGLE

A PORTA DATE-SE

BATIDAS MUSICAIS DISTANTES

BAQUE

Olá?

O APITO

A PORTA RANHURA

Olá?

Luvas? Encaracolado.

E higiénico.

Também?

Não, não, não!

FORA

ELE CHAMA

ELES EXCLAMAM

Vá lá, punk.

Ilumine o meu dia.

Você?!

O CORTE

Não costumo fritar tão cedo de manhã,

mas deve realmente experimentá-los também.

A TELESCÊNCIA BOCEJA

Oh!

E este é o meu filho Tez.

Oh...!

Sinto muito, Simon e Sónia! Eles riem

Ele normalmente não vive aqui.

Não se preocupe, Sra. Sidhu.

Ficámos muito gratos por terem pedido o nosso menu de casamento.

antes do nosso voo para casa.

É tudo uma delícia, não é, querida?

Então está a dizer que há algo mais a provar?

Ah, hum, na verdade, estas são para o meu contrato.

sem Sharpetone Health Club.

Bolinhos de bacalhau grelhados em farinha de grão-de-bico com infusão de coentros.

Achei que gostaria de experimentar um.

Ah, não, obrigado. Eu não gosto muito de peixe.

Ah, vá em frente. Experimente.

UM...

Hummm.

É como... o mar.

Pois... é como o mar em férias.

quando eu era pequena.

Nunca digas nunca, Sónia, querida.

BOM.

Bom, inclua definitivamente bolinhos de bacalhau no menu!

Embora, poderíamos chamar-lhes algo um pouco menos

anatómico, talvez?

Sinto muito, Simão, mas

Não serei responsável pelo buffet do seu casamento.

Olha, se é sobre dinheiro...

Oh não. É porque não haverá casamento.

Simon, cada vez que tocas na Sónia, ela encolhe-se.

Refere a palavra "casamento" e ela parece

um galgo nervoso prestes a fugir em direção às colinas de Slough.

E, claro, ela não te pode contar porque está tudo reservado.

voos familiares da Índia e da Austrália,

mais aquele depósito não reembolsável em vez caro

que, sabe, é um hotel de três estrelas

fingindo ser uma mansão isabelina, só porque têm

vigas falsas e um pavão muito deprimido no jardim. Mãe!

Mas...

...é muito mais solitário estar num mau casamento

que simplesmente... sozinho.

Um dia vai agradecer-me.

Claro que posso estar enganado, mas...

BOM!

Obrigada, Sra. Sidhu.

Hummm!

Uau!

Porque é que está a fazer isso, mãe?

Fazer o quê? Esse.

Intrometer-se na vida dos outros e assustá-los quando o faz!

Na semana passada apanhei a Sra. Ramgaria do número 60.

tentando pendurar alho por cima da nossa porta.

Bem, sim, a Sra. Ramgaria é uma velha.

Quem acha que as viúvas devem estar sentadas a um canto?

gritando "Hai Hai" e à espera de morrer.

E dê-me uma mãozinha com isso, por favor?

Mãe. Dia livre. Tempo esgotado.

Eu, hum, pensava que o seu dia de folga era quinta-feira.

Eles mudaram isso. Hum.

Economia gig, certo?

Não há segredos em Slough com as tias Illuminati por perto.

Já devia saber isso.

De qualquer forma, era um trabalho idiota!

BOM. BOM...

Então é melhor encontrar outro.

De novo. Agora, uma ajudinha, por favor.

O JOGO DESLIGA-SE

Eu culpo-o por isso.

Estou a lidar com o nosso filho sozinha há dois anos.

Ele não era assim quando estavas por perto.

O que estou realmente a dizer? Era mesmo, aquele pequeno idiota.

Mãe! Apresse-se!

Até logo, pai.

Mãe.

Viúvas unidas.

Viva.

Aqui.

CONVERSA INAUDÍVEL

Amanhã!

ELLA MURMITA

PNEUS RANGINDO

# Quando vai dormir à noite

# E as estrelas brilham intensamente

# E o seu dia foi cansativo e longo.

# Só sei que não está longe

# Alguém dirá que tem saudades

# Enquanto estiver fora

# Eu não sou daqueles que ficam mal-humorados

# Afogando-me nas minhas lágrimas

# Mas não consigo deixar de me sentir um pouco triste.

# Se não fosse eu lá fora

# Num grande e velho mar azul

# Estaria a cantar a mesma música para ti... #

Bom dia, Toni!

BATIDAS MUSICAIS

Preciso que todos os departamentos façam um inventário completo.

Tony, estás a ouvir-me? Estamos a perder dinheiro.

Se ambicionamos um franchising global,

tem de especular para acumular.

Com licença, peço desculpa.

Senhor Sharpe, sou um grande fã.

Obrigado. Hum...

Senhora Sidhu, do Sidhu's High Class Catering, Slough e arredores.

Não, ei...

Na verdade, participei no webinar Fat To Fit In 20 Days durante o confinamento.

BOM.

Desculpe, Sra. Singh... Sidhu.

Terá de falar com Liz, a nossa gerente do restaurante.

Pode esperar lá.

Mais tarde.

Amor?

Rani, filha! Ah!

Oh! Olha para ti, és tão magra. Você é pele e osso!

Está a alimentar-se corretamente? Quando vai casar?

Lá. Retirei todos os truques da tia.

Vai casar!

Ahhh! Psiu!

Oh meu Deus! Quem é ele?

É melhor que isto seja bom o suficiente para si.

Ele é. O seu nome é Rajesh.

Meu Deus, tem sido um turbilhão.

Conhecemo-nos há apenas três meses, mas demo-nos bem.

Bom dia, Rani. Olá.

A família dele é um bocadinho tradicional, mas, sabe,