Survivor

Survivor

Muat Turun Sari Kata English

Musim 17

Maklumat siaran

Survivor S17E06 [Line-To-Line Correction]
Ulasan oleh weRcz

Tag

other
Diterbitkan pada: 2008-11-14
Muat Turun: 57
Masalah Pendengaran: Yes

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

PREVIOUSLY ON SURVIVOR

FOR THE PAST EIGHTEN DAYS, THE YELLOW TRIBE,KOTA,WAS THE KING OF THE JUNGLE. WINNING EIGHT OUT OF TEN CHALLENGES

KOTA,ONCE AGAIN,IMMUNITY IS YOURS.

THE ENTIRE TRIBE WAS UNITED,EXCEPT FOR DAN AND SUSIE.

I DON'T HAVE THE CONFIDENCE THAT WE GET TO

THE MERGE AND THESE PEOPLE HAVE GOT MY BACK.

THROUGHOUT THE GAME,THE RED TRIBE,FANG,

CONSISTENTLY MADE QUESTIONABLE MOVES.

I'M STUCK ON A TRIBE THAT HAS NO SKILLS.

WHEN HE PULLED MATTY INTO AN ALLIANCE WITH HIS LONG-TIME ALLY,SUGAR.

I'VE BEEN RELYING ON ACE THE WHOLE TIME.

ONE OF SUGAR'S BIGGEST PLUSES IS SHE HAS THE IMMUNITY IDOL. AND I GOT SUGAR IN MY POCKET.

THEIR FIRST MOVES WAS TO VOTE OUT ACE'S BIGGEST ENEMIES,KELLY.

KELLY,THE TRIBE HAS SPOKEN.

12 ARE LEFT.

WHO WILL BE VOTED OUT TONIGHT?

THIS IS A TOUGH GAME.

WE'RE STARVING.

THERE'S NOTHING TO EAT.

I'M STARTING TO LOSE MY SPIRIT.

I'M STARTING TO LOSE MY HOPE.

IT'S-- IT'S BECOME HOPELESS.

I'M HOPELESS ABOUT FANG.

WHAT HAPPENED?

AS SOON AS I GOT UP,IT TIPPED OVER,BUT JUST A LITTLE BIT CAME OUT.

I'LL PUT IT BACK IN THERE.

IT WAS JUST A LITTLE BIT.

THAT'S A TON.

RICE IS MORE VALUABLE THAN GOLD, AND SHE JUST CLUMSLY TRIPS OVER IT AND SPILLS IT.

I WANTED TO JUST LAY INTO HER AND CHEW HER OUT,BUT IT'S JUST POINTLESS.

YOU CAN'T CRY OVER SPILLED MILK,YOU KNOW.

IT'S JUST TOO LATE.

IS IT DONE?

YEAH.

IS IT READY?

NOTHING LIKE SOME FRESH RICE.

I DON'T WANT TO TAKE AWAY FROM YOU AND MATTY.

CRYSTAL,EAT.

ACE,YOU EAT.

COME ON,PLEASE.

YOU DON'T HAVE TO BEG ME.

YOU EAT.

I DON'T WANT TO FEEL LIKE I TOOK AWAY FROM ANYBODY IN THIS TRIBE,

SO BY ALL MEANS,EAT YOUR FULL,LIKE YOU NORMALLY DO.

THIS TRIBE,FANG TRIBE,WE'RE NOT WORKING TOGETHER.

EVERYBODY HAS A GRUDGE AGAINST EACH OTHER.

MATTY AND ACE ARE BASICALLY GOING AGAINST CRYSTAL.

THESE GUYS ARE TRYING TO CALL THE SHOTS AND I DON'T LIKE,

THAT I DON'T LIKE THAT AT ALL.

YOU GUYS DON'T HAVE TO SAY ANYTHING BUT YOUR FACES SAY A THOUSAND WORDS.

THAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN ME AND YOU GUYS

CRYSTAL DID ME A FAVOR.

SHE WILL BE THE NEXT LAMB FOR THE SLAUGHTER.

Survivor S17E06 "It All Depends On The Pin-Up Girl"

MY PARENTS ARE LIKE,TRY NOT TO CURSE SO MUCH

WHEN YOU'RE THERE BECAUSE PEOPLE ARE GOING TO THINK YOU'RE TRASHY.

I THINK CHARLIE AND MARCUS AND CORINNE SEEM VERY,

VERY TIGHT,AND AT TIMES,ALMOST EXCLUSIVE.

AND I'M JUST THE TYPE OF PERSON

THAT I'M ALWAYS GOING TO FEEL A LITTLE BIT VULNERABLE,

A LITTLE BIT INSECURE.

I MEAN,I WANTED TO CLARIFY THAT I'M,LIKE,A REALLY SENSITIVE PERSON,

AND IT'S WEIRD WHEN I'M NOT PART OF A GROUP.

I KIND OF,LIKE-- IT,LIKE,MAKES ME FEEL BAD A LITTLE BIT.

THAT'S JUST ME.

YEAH.- THAT'S HOW I AM WITH GROUPS.

I LIKE TOOR PART OF THE GROUP.

I WOULD SAY DAN IS SOCIALLY INEPT IN A LOT OF WAYS.

I DON'T KNOW IF HE'S A FORMER FATTY OR WHY HE WASN'T LIKED AS A CHILD,

BUT DEEP DOWN INSIDE HE'S A LITTLE KID THAT'S SEEKING APPROVAL.

IT'S DIFFERENT IN FANG WHERE I ALIENATED MYSELF BECAUSE I DIDN'T LIKE THOSE PEOPLE.

REQUEST WITH YOU GUYS IT'S COMPLETELY OPPOSITE.

I REALLY LIKE THESE THREE.

DAN IS THE ULTIMATE PARANOID HUMAN BEING.

AT SOME POINT,DAN IS GOING TO BE A HUGE LIABILITY,AND UNFORTUNATELY,

THERE'S NOTHING I CAN DO TO SORT OF SAVE HIM FROM HIMSELF AT THIS POINT.

DO YOU FEEL BETTER?

YEAH,I DO.

DO YOU GUYS?

YEAH.

ALL RIGHT,GOOD.

COME ON IN,GUYS!

KOTA GETTING YOUR FIRST LOOK AT THE NEW FANG TRIBE.

KELLY VOTED OUT AT THE LAST TRIBAL COUNCIL.

ALL RIGHT,YOU GUYS READY TO GET TO TODAY'S CHALLENGE.

YEAH.

FOR TODAY'S CHALLENGE,WE'RE GOING TO PLAY A LITTLE GAME OF KEEP-AWAY.

ON MY GO,THREE MEMBERS OF EACH TRIBE WILL TOSS A BREAKABLE BALL

BACK AND FORTH WHILE ONE MEMBER OF THE OTHER TRIBE ATTEMPTS

TO SMASH THAT BALL OR FORCE IT TO THE GROUND.

YOU'LL BE PLAYING AT THE SAME TIME IN TWO RINGS.

THE TRIBE WHOSE ATTACKER BREAKS THEIR OPPONENT'S BALL FIRST,WINS A POINT.

WE ARE PLAYING TO THREE.

WANT TO KNOW WHAT YOU'RE PLAYING FOR?

YEAH.

THE WINNING TRIBE WILL BE PICKED UP BY HELICOPTER,

FLOWN TO A BEAUTIFUL LOCATION HERE IN GABON.

YOU'LL BE BRINGING WITH YOU EVERYTHING YOU NEED FOR A NICE AFTERNOON PICNIC.

GOT THIS SOMEBREAD,VEGGIES,MEATS,CHEESES.

CHEESE!

SOME NICE DRINKS.

SHOULD BE A FUN AFTERNOON.

IN ADDITION,THE WINNING TRIBE WILL SEND ONE MEMBER OF THE LOSING TRIKE TO EXILE ISLAND.

WORTH PLAYING FOR?

YEAH,OH,YEAH.

KOTA,YOU HAVE TWO EXTRA MEMBERS.

WHO'S GOING TO SIT THIS ONE OUT?

CHARLIE AND I WOULD LIKE TO BE THE CHEERLEADERS TODAY.

CORINNE,CHARLIE,TAKE A SPOT ON THE BEN.

EVERYBODY ELSE,I'LL GIVE YOU A MINUTE TO STRATEGIZE AND WE'LL GET STARTED.

FIRST ROUND,RANDY THE ATTACKER FOR KOTA,BE GOING GO UP AGAINST FANG.

ACE,THE ATTACKER FOR FANG,HE'LL BE GOING UP AGAINST KOTA.

FANG LOOKING TO BREAK A FIVE-CHALLENGE LOSING STREAK.

SURVIVORS READY?

GO!

ACE GOES AFTER BOB IN THE KOTA RING.

RANDY VERY AGGRESSIVE IN THE FANG RING.

YES!

BALL HITS THE GROUND.

KOTA SCORES FIRST POINT.

OVER!

KOTA LEADS ONE-ZIP.

NEXT ROUND,BOB THE ATTACKER FOR KOTA.

SUGAR THE ATTACKER FOR FANG.

THIS GUY IS SO UGLY OVER HERE.

HE'S SUCH AN AUGUSTLY PERSON.

HE'S MEAN.

THIS SHOULD BE FUN.

YEAH.

SURVIVORS READY?

GO!

SUGAR BEING AGGRESSIVE.

GIVING EVERYTHING SHE HAS,TRYING TO SCORE FOR FANG.

BOB TAKES KENNY OUT,DOESN'T HELP.

FANG STILL ALIVE.

BOB TAKES A HARD FALL.

STAY AFTER HIM,SUGAR.

BE A HERO.

FANG NEEDS TO SCORE.

SUGAR,YOU NEED TO PICK IT UP.

DO NOT DROP THAT BALL.

BIG TAKEDOWN FROM BOB,IT DOESN'T WORK,THOUGH.

ACE KEEPS THE BALL ALIVE.

NICE,ACE!

SUGAR DOING NOTHING,ABSOLUTELY NOTHING.

COME ON,SUGAR!

SUGAR'S GOING TO HAVE TO GET AGGRESSIVE.

TRY TO MAKE SOMETHING HAPPEN.

BOB ALMOST DEFLECTS IT,NO,ANOTHER TAKEDOWN BY BOB ON MATTY.

COME OSUGAR!

ACE TRIES TO GET IT PAST BOB,BUT BOB SHUTS HIM DOWN.

KOTA SCORES AGAIN!

KOTA LEADS TWO-ZIP.

WE ARE PLAYING TO THREE.

THIS COULD BE IT.

NEXT ROUND.

ATTACKING FOR KOTA IS DAN.

HE COULD END THIS CHALLENGE.

ATTACKING FOR FANG IS MATTY, TRYING TO KEEP FANG ALIVE FOR BIG REWARD.

SURVIVORS READY?

GO!

MATTY COMES OUT STRONG.

CHASING AFTER THAT BALL QUICKLY.

DAN VERY AGGRESSIVE ON ACE.

ACE GETS RID OF IT TO CRYSTAL,CRYSTAL TO SUGAR,ACE BACK TO SUGAR.

NO!

KOTA SCORES.

KOTA WINS REWARD!

GOOD JOB,BUDDY!

ALL RIGHT,KOTA,BIG DECISION.

YOU'RE SENDING ONE MEMBER OF FANG TO EXILE ISLAND.

LET'S GO AHEAD AND SEND SUGAR.

SUGAR,THIS IS UNPRECEDENTED.

I DON'T THINK WE'VE EVER HAD ANYBODY BE SENT

TO EXILE FIVE TIMES BACK TO BACK TO BACK TO BACK.

YEAH,I'M HERE TO BREAK RECORDS,YOU KNOW.

ALL RIGHT,SUGAR,GET YOUR STUFF.

SUGAR IS A PIN-UP MODEL.

SHE IS COMPLETELY WORTHLESS WHEN ITS TO CHALLENGES.

SO WHEN IT COMES TO SUGAR IN THIS GAME,

I WOULD REALLY,REALLY,REALLY DESIRE HER TO GO.

KOTA,SHOULD BE A FUN AFTERNOON.

FANG,I GOT NOTHING FOR YOU.

WE LOST THE BIGGEST REWARD YET.

IT'S HARD,YOU KNOW,WHEN YOU SEE THEM WALKING AWAY.

THEY HAVE EVERYTHING.

AND WE HAVE NOTHING.

AND WE SEE KOTA IN THEIR BEAUTIFUL CHOPPER,

JUST LAVISHING IN THEIR REWARD,YOU KNOW.

IT'S MADNESS.

IT'S TOTAL MADNESS.

REWARD WAS A HELICOPTER RIDE,

AND I WAS LUCKY ENOUGH TO HAVE THE FRONT-ROW SEAT.

JUST SEEING THAT INCREDIBLE CRATER.

IT MADE MY TRIP TO AFRICA.

THE ONLY THING THAT WAS BEATING FASTER THAN THE ROTORS

ON THAT HELICOPTER WAS THE BEATING OF MY HEART.

OH,WOW.

THIS IS AS CLOSE AS I WANT TO GET.

HOLY COW!

More English subtitles for Survivor

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left