Cloverfield

تعديل توحة اللمبى

ممتلكات الولايات المتحدة الحكومة لا تكرر

" وزارة الدفاع الأمريكية "

ممتلكات الولايات المتحدة الحكومة لا تكرر

ذاكرة فيديو رقميّة تعرض عدّة مشاهدات لقضيّة صنّفت تحت إسم

ممتلكات الولايات المتحدة الحكومة لا تكرر

الصورة أخذت من موقع الحادث الذي " يُعرف سابقاً بـ " المتنزّه المركزي

ممتلكات الولايات المتحدة الحكومة لا تكرر

إبريل 27، الساعة 6:42 صباحآ

الساعة 42:6 صباحا

(أنا بمنزل والد (بيث

إنه مسافر خارج البلدة

واليوم طيب بالفعل

" إبريل 27، الساعة 6:43 صباحآ"

" إبريل 27، الساعة 6:44 صباحآ"

" إبريل 27، الساعة 6:46 صباحآ"

روب)، ماذا تفعل؟) - لا شيء، لا شيء -

توقف - إنها خجِلة -

أتخيل أن هذا سيصل لشبكة المعلومات

،لا بأس، غطي نفسك فلا آبه إنني مهتم بأمور أخرى

مثل ماذا؟

مثلك أنت

!عجبا - كدت أنجح -

لا أظن حقا... إنني خائفة منه

اصمت، لم أذهب من قبل - ألم تذهبي لجزيرة (كوني) مسبقا؟ -

كيف لم تذهبي لجزيرة (كوني) مسبقا؟ - لا أعرف، لم أذهب فحسب -

إنها ممتعة جدا، سآخذك هناك - أنت متحمس لهذا جدا -

أجل، أنا متحمس جدا... ماذا تفعلين؟

حسنا، لا تظهريني إلا من أعلى العنق، هذا ما سأوافق عليه فقط

بربك يا (روبي)، لن يدفع أحد مقابل مشاهدتك عاريا على شبكة المعلومات

لم تزوري قط موقع (تويلف تشيست هير دوت كوم)، أليس كذلك؟

حسنا، ماذا أيضا؟ - ماذا؟ -

ماذا خلاف أكل غزل البنات ...وركوب الألعاب الدوارة

تريد فعله اليوم؟ - ...لو أجبت عن هذا -

مايو 22 / الساعة 6:43 مساء

أهذا الشيء يعمل؟ - انتبه -

عزيزتي، إنها ليست كاميرتي، لا أعرف إن كان هذا زر التشغيل أو التقريب

أظنني شغلتها، أتعمل؟

ممتاز، والآن سيكون لدينا تسجيل جميل لحادث دهمك بسيارة

أهذا مضحك؟ متى سيبدأ الجميع بالوصول؟ بدأ الوقت بالتأخر هنا

خلال ساعتين، لذا علينا الإسراع

إلى أين سنذهب؟ - سنذهب للمتجر الذي بالناصية -

أريدك أن تتجول مع أخيك لتحصلا على إهداءات الجميع

لمَ؟ أقصد أن هذا ليس زفافا

أعرف أن هذا ليس زفافا، قلت كما في الزفاف، لا أستطيع فعل هذا

لا أفهم لمَ علي فعل هذا، أنا حتى لا أستطيع تشغيل هذا الشيء

أبريل 27 / الساعة 11:14 صباحآ

...هذا ما أظنه سيحدث - كلّا، لن أفعل -

بل ستفعلين بالتأكيد

مايو 22 / الساعة 6:45 مساء

،دعني أطرح عليك سؤالا أيمكنك رؤيتي على باحث الصورة؟

أجل، ها أنت ذي - جيد -

والآن أتراني وأنا أحاول حمل كل هذه الحقائب وحدي؟

أنت تقومين بعمل رائع - تدرب على القيام بأمرين معا -

هذا جيد، كان هذا جيدا

لن أعاني بحمل هذا الشيء طوال الليل - إنه أخوك، وهذا حدث مهم -

أفهم هذا، لكنها مهمة سخيفة - إنها ليست كذلك -

بلى، هي كذلك، ولن أقوم بها - جيسون)، أنا أخطط لهذا من أسبوعين) -

...كل ما أحتاجه هو بعض - حسنا يا عزيزتي -

،سأقوم بهذا، لا بأس لقد أغضبتها جدا

حبيبتي، بربك، كنت أمزح

هاد)، استمع إلي، لدي عمل لأجلك) - ...لدي مهمة بالفعل، أعلّق اللافتات -

...أجل، أرى هذا - لكن هذا أهم من اللافتات -

أتعرف كما في الزفاف كيف يسجل الناس إهداءاتهم على آلة التصوير؟

كلّا - ...خذ آلة التصوير -

ودر بالحفل لتسجل تمنيات الناس (بالحظ السعيد لـ(روب

...لا أعرف يا رجل، إنها مسؤولية - الأمر هام، و(مارلينا) ستكون موجودة -

حقا؟ - أجل، خذ هذه -

(وستتحدث إليها لأجل (روب - ما كنت ل?افعل هذا -

سأجربها قليلا - يمكنك تسجيل إهدائي أولا -

هل أنت مستعد؟ - أجل، ابدأ -

روب)، لا أعرف) ...ماذا أقول يا أخي

أتمنى لك أطيب حظ في (اليابان)، أحبك كثيرا، وأنا فخور بك، هذا كل شيء

أهذا كل شيء؟ - أجل -

أجل، الأمر ممتع كذلك

(استمتع بوقتك يا (هاد - أشكرك يا رجل -

...أجل، أسجل - ...هذا لأجل -

كيف الحال يا رجل؟ - مرحبا يا رفاق -

ماذا نقول؟ - أي شيء -

رحلة سعيدة يا (روب)، أو أيا كان ما يوازي هذا باللغة اليابانية

سايانورا)؟) - أجل، جيد -

!مرحى

هاد)، ماذا تفعل؟) - إنني أسجل الليلة -

لكنني طلبت من (جيسون) فعل هذا - ...أجل -

،لكنه طلب مني فعل هذا وقد أحسنت القيام به

هل تأخذ الأمر على محمل الجد؟ لأنه هام جدا

أجل بالطبع، إنني جاد جدا - أتعدني بهذا؟ -

أجل، أتودين تسجيل تهنئتك الآن؟ - حسنا -

قومي بهذا الآن - حسنا -

افتحي قلبك له، فهذا آخر ما سيراه - حسنا يا (هاد)، لقد فهمت -

روبرت هوكنز)، لا أصدق أنك) ستتركني لأعتني بأخيك وحدي

مهلا، إنني واقف هنا

أعرف أننا لم نصبح ...عائلة رسميا بعد

!يا صاح - سأزيل هذا المقطع لاحقا -

،لكنني أعتبرك كأخي وأتمنى أن تعتبرني أختك

لذا عليك الاتصال بنا، الآن ...وقد حصلت على هذه الوظيفة

يمكنك تحمل تكاليف الاتصال بنا، (هاد)؟

،أجل، آسف، كلاّ، أنت بخير هذا جيد، أعتقد أن هذا جيد جدا

...أجل، لكنك لم تكن تلقي بالا

،يمكنك القيام بهذا أوشكت على النجاح يا رجل

كيف الحال يا رجل؟ - كيف الحال يا صاح؟ -

كيف الحال؟

(عفوا، مرحبا يا (مارلينا - مرحبا -

كيف الحال؟ أتعرفين أنني ...أتجول بالحفل لتصوير

أتعرفين أنه حفل وداع (روب)؟ - أجل -

رائع، لذا نسجل حديث الناس عنه - ...كلاّ، أشكرك -

،(أكاد لا أعرف (روب ...(جئت لأحيي (ليلي

سيكون من الغريب أن أظهر بالتسجيل، أشكرك

حسنا، رائع، لكن علي التسجيل للجميع، أسبق أن حضرت حفل زفاف؟

،أجل، كلاّ، أفهم ما تقوم به لا أريد القيام بهذا، لكن شكرا

حسنا، سنقوم بتسجيل قصير سريع

،(حسنا، مرحبا يا (روب (أنا (مارلينا

أظننا التقينا تقريبا 3 مرات من قبل، وكل مرة منهم كنت ثملة جدا

،لذا لا أعرف ماذا أقول ...لديك وظيفة رائعة

وهذا إنجاز ضخم، كأنك رئيس ما - نائب رئيس -

...هذا رائع أيضا، حظا موفقا بهذا

(وسنكون هنا لإبقاء (نيويورك ممتعة وآمنة لحين عودتك

رائع، كان تسجيلا رائعا - حقا؟ -

يمكننا عمل تسجيل آخر لو أردت - لحظة، ألديك بطاقة عمل؟ -

،وكالتي تنظم رحلة عمل سخيفة ...وستعجبهم هذه التسجيلات عن الترابط

أجل، لكنني في الواقع لست محترفا - ماذا؟ -

(لست مصورا محترفا، أنا (هاد - هاغ)؟) -

،(كلاّ، (هاد)، أنا صديق (روب) و(ليلي التقينا بضع مرات من قبل

أجل، أنت تحمل آلة التصوير قريبا من وجهك، لذا لم أتعرف عليك

حسنا، ماذا لو حركتها؟ - أجل، ما الذي يجري؟ -

رائع، من الرائع رؤيتك مجددا - سعدت برؤيتك -

ماذا كنت تفعلين؟ - في الواقع سأحضر بعض الطعام -

لكن حظا موفقا مع التصوير - يمكنني الاشتراك بمشروع وكالتك -

،إنه يصعد الدرج الآن ليستعد الجميع، استعدوا

هل يمكن أن يخفض أحد صوت الموسيقى رجاءً

!مفاجأة - !مفاجأة -

كلاّ

كيف رتبتم كل هذا يا رفاق؟ - كان سهلا، كم أنت ساذج، هيّا بنا -

مرحبا - خذ هذا -

كيف حالك؟ - جيد -

نريد خطبة - نريد خطبة -

هذه مفاجأة حقا - أتمنى هذا -

من الواضح، أجل

(لكنها لطيفة جدا، أشكرك يا (ليلي

هذا بفضل الجميع - ...أشكركم جميعا -

هذا يعني لي الكثير، هذا كل ما لدي

يا رجل، هل فوجئت؟ - لم أفاجأ أصلا -

حقا؟ أيمكنك وصف مشاعرك الآن؟ - ...كلاّ، لا أعرف -

إنني مذهول، أشعر ببعض الملل - كلاّ، ليس هذا صحيحا -

حسنا - تهانئنا -

،كلاّ يا رجل، كان هذا رائعا يا صاح ماذا تفعل بآلة التصوير هذه؟

أسجل أحداث الليلة لتأخذها (معك لـ(اليابان

أيمكنني مشاهدته كل ليلة هناك؟ - طلب مني (جيسون)... أجل، يمكنك -

جيد

هل تعرف إن كانت (بيث) ستأتي الليلة؟

،أجل، أظن هذا بالتأكيد قد دعتها (ليلي)، لمَ لا تأتي؟

كيف ستصبح بدون (روب)؟ إنه صديقك المقرب الأساسي

أعرف، كيف سأصبح بدونك؟ - لا أعرف، فأنا صديقك المقرب الأساسي -

حقا

...فيما أقوم بهذا تصرفي كأنني لست موجودا

(مرحبا يا (هاد - إنني أسجل، تجاهليني -

...كان هذا

(كلاّ، لكنه قال (ماي فير ليدي - (أحب مسرحية (ماي فير ليدي -

فوجئت بهذا - كان هذا رائعا، لكن الأمر نجح -

بيث)، مرحبا، لقد وصلت)

لا يهم يا صاح، فأنت هنا - كلاّ، هذا جيد -

استمتع بوقتك - ...سأفعل، سأذهب لأرحب -

من هذا الرجل؟ - لا أعرف، الأمر عشوائي، سأتفقّد الأمر -

انتبهوا، إنني أسجل - أشكرك، لقد فوّت المفاجأة -

لا بأس - أنا من أشرفت على الزينة -

الزينة جيدة - إنها رائعة -

، أعرفك بـ(ترافيس) - سعدت بلقائك، سمعت عنك الكثير -

تهانئنا يا نائب الرئيس، هذا رائع - ...أشكرك -

أجل، أشكرك - هلّا نحضر بعض الشراب -

(إنني أسجل هنا، أنا (هاد - حسنا -

هناك الكثير من الـ(ساكي)، تفضلوا - هلّا أتيتم، سأريكم المكان -

حسنا، استمتعوا جميعا - سعدت بلقائك -

شكرا لمجيئكم - هل هما يتواعدان؟ -

أجل

هل كل شيء على ما يُرام يا رجل؟ - أجل، كل شيء بخير -

...حسنا، فقد كنت هنا نوعا ما - هل هذه آلة تصويري؟ -

لا أعرف، أعطاني أخوك إياها - هل غيرتم الشريط؟ -

لأنني كنت قد وضعت شريطا بها - ...لا أعرف، كانت -

،(انظري، إنه صديقك (بليك هل هناك داعٍ للأناقة المفرطة؟

كان الشريط بها حين أخذتها، لمَ؟

لمَ يا (روب)؟ - كلاّ، لا يهم، الأمر سخيف -

حسنا، هل أنت متأكد أنك بخير؟ أنت تخيفني، كأننا لم نخرج سويا

هاك - حسنا، لا بأس، هذا أفضل -

عذرا

،(إنني أصور لحظات وداع (روب هل تودين قول شيء؟

لا أعرف، ليس هذا وقتا مناسبا - بربك، إنه سيرحل -

،لن تتمكني من التحدث إليه لفترة أليس لديك ما ترغبين بقوله؟

ترافيس)، أيمكنك إحضار شراب لي؟) - أجل، بالتأكيد -

أشكرك

...حسنا، أنسجل هنا؟ لا أظن - كلاّ، بل في المطبخ -

حسنا، ممتاز - حسنا -

حسنا

يا (روب)، لم أرغب بفعل هذا ...أمام آلة تصوير، لكنني

...أريدك أن تعرف كم أنا سعيدة لأجلك

لأنني أعرف أنك بذلت جهدا بالغا للحصول على هذه الوظيفة

وأعرف أنها تعني لك الكثير

وسأفتقدك حقا - بيث)، أيمكنني التحدث إليك؟) -

جيسون)، ثمة شيء غريب) و(بيث

عمّ تتحدث يا رجل؟ - إنني جاد، إنهما بالخارج الآن -

هاد)، ليس الآن) - حسنا، سأتفقّد الأمر -