I Am a Hero (アイアムアヒーロー)

La siguiente noticia.

Ayer, sobre las 6 p.m.,

en una calle de la ciudad de Hiroshima

una mujer de 45 años fue mordida por un perro Tosa.

Este animal tiene un metro de largo.

Fue atendida por 3 oficiales de la policía que recibieron la llamada

El incidente ocurrió la ciudad de Fukushima, en Showa.

El dueño del perro es Masayuki Fuyi, de 27 años,

que también fue herido.

Aún se investiga la causa de la mordida.

La mujer hablaba galimatías todo el tiempo,

por lo que la policía pidió a peritos un perfil psicológico.

Esto decidirá si ella fue responsable...

Pero, ¿qué debería hacer?

¿Por qué no solo vas?

Mitani, ¿tú irías?

¿A una reunión de la preparatoria? Por supuesto que no.

No he hecho nada de dinero,

¿por que querría beber con esos tipos en traje?

Corregimos la noticia.

No es "mordida de gravedad por un perro Tosa",

sino que "mordió gravemente a un perro Tosa".

Nos disculpamos por la información incorrecta.

Pero hay una chica con la que me quiero encontrar.

¿No estuvo un poco rara esa noticia?

Un hombre desempleado de 35 años fue arrestado por realizar actos obscenos.

35 años. Desempleado.

No será Suzuki, ¿verdad?

Un asistente de manga no dista mucho de ser desempleado, ¿no?

Desde la perspectiva de que ambos no hacen nada.

Suzuki también se convertirá en un criminal.

Ya veo.

¿Sabes cuál es la cima de la cultura japonesa?

Por ejemplo, con las películas.

Por las barreras del lenguaje y las diferencias culturales,

es difícil ser líder en el mundo. Es muy limitado.

Lo mismo se aplica para la música.

Pero en cuanto al manga...

El manga japonés es el mejor del mundo.

Es un pedazo de cultura que merece presumirse.

Ser un asistente manga no es triste.

Este es el lugar, donde manejamos las tendencias del mundo.

¡Del mundo!

¡Qué filosofía!

Supongo que he perdido.

¡El Manga es lo mejor!

¡El Manga es lo mejor!

¡El Manga es lo mejor!

¡El Manga es lo mejor!

¡El Manga es lo mejor!

¡El Manga es lo mejor!

¡Sí!

El manga es lo mejor.

El manga es lo mejor.

Señor Suzuki... es asombroso.

- Suzuki. - Gracias, pero yo...

¡Suzuki!

¿Sí?

Deja de hablar contigo mismo.

Entendido.

¿Está el palacio municipal listo?

Solo un poco más.

- Sensei, por favor revise mi trabajo. - Tráelo aquí.

De acuerdo.

Lo revisaré en este cuarto.

BUZÓN: HIDEO SUZUKI

Regresé.

Como es de esperar, los que no trabajan duro son inútiles.

Y si siguen inútiles después de intentarlo...

Eran inútiles antes de todas maneras.

No estoy hablando sobre ganancias.

Es su actitud.

Incluso si no ganan mucho

y viven con sus novias

no deberían ser un problema para sus novias.

Deberían buscarse un trabajo de medio tiempo.

Si no dejan que sus novias vean su lado varonil ahora...

¿entonces cuándo lo van a hacer?

Por el bien de sus novias

deberían mostrar algo de gratitud por lo que ellas hicieron.

Algunas veces se va a disculpar.

¡Lo siento!

¿Cómo podría decirlo?

¿Es bueno seguir arrastrando las cosas?

Lo que me preocupa es...

UN MANGA AL DÍA. ROCK AND ROLL. ¡CONSIGUE UNA SERIE! LINDAS GAFAS.

¡EL CAMINO A SEGUR SERÁ LLAMADO EL CAMINO DE SUZUKI!

PREMIO NOVATO DEL MANGA - HIDEO SUZUKI Han pasado 15 anos.

LICENCIA DE RIFLE DE CAZA Y ESCOPETA DE VIENTO

Ve a dormir...

si no estás trabajando.

Estaba a punto de empezar a trabajar.

Solo buscaba algo de inspiración.

¿Por qué no venderlo? No tenemos dinero para gastar en distracciones.

Haré que me publiquen la próxima vez.

Entonces tendré una serie.

Estará bien. Estará bien.

Te voy a proteger...

Ah, Suzuki, ¿cierto?

Sí, soy Suzuki.

Hideo Suzuki.

Él es el "Héroe" Hideo.

Esta vez es el género de acción.

Bueno...

Puede ser un manga que introduzca pistolas reales.

La última vez fue ciencia ficción, ¿verdad?

No, la anterior a esa.

No, da igual, el protagonista...

El protagonista es...

Cómo decirlo...

¿Normal?

Él es muy normal, ¿sabes?

¿Por qué siempre es igual?

¡Sensei Korori!

Siento haberlo hecho venir hasta aquí.

Está bien. Solo estoy de paso.

¿Uds. no debutaron en el mismo año?

Durante los Premios del Novato.

Es Suzuki.

¡Cierto! ¡Suzuki!

¡Cuánta nostalgia! ¡Los Premios del Novato de hace 15 años!

¿Dónde dibujas ahora?

- Por ahora estoy tomándome un descanso. - ¿Descanso? ¿No es este tu nombre?

Sensei, vamos a servirle por aquí.

Tomaremos una copa la próxima vez, ¿de acuerdo?

Llámame.

Gracias.

Por aquí, por favor.

Sobre esto...

Esfuérzate más la próxima.

Por aquí, sensei.

- ¡Sensei, su reloj es genial! - Lo es, por eso pago menos impuestos.

Como lo pensaba. Rolex es genial.

¡Espera un minuto!

¡Si vendemos esto podemos pagar la renta!

¡Es peligroso! ¡Tekko!

Sería ir contra la Ley de control de armas.

¡Tekko, espera!

Tekko. ¡la próxima vez! ¡Me esforzaré más!

Cálmate. Cálmate.

- ¡Eres irritante! ¡Cállate! - ¡Cálmate!

¡Alto!

¡Tekko. basta!

Eso es...

Basura no inflamable.

¡Espera, espera! ¡Espera un minuto! ¡Tekko!

¡¿Cuánto quieres que espere?!

¿10 años? ¿20 años? ¿30 años?

¡Hideo, lo que buscas ya no es un sueño!

¡Es una ilusión!

Solo un pequeño y especial grupo de personas puede alcanzar el éxito.

¡Hideo, tú eres normal! ¡Eres una persona muy normal!

Nada pude lograrse de esta forma.

¡Ni siquiera la muerte!

No puedo hacer esto nunca más.

¡No puedo! ¡Fuera!

¡No puedo estar contigo! ¡Sal de aquí!

Ya tengo 34 anos, ¿lo sabes?

¡Ve y enfrenta la realidad!

Tekko...

Lo siento.

Al menos...

¿Puedes darme mi licencia de rifle de caza?

Iría contra la ley si no la tuviera.

Tekko...

¿De verdad?

Es realmente interesante.

Con síntomas similares a la gripe

y la aparición de venas, esta nueva infección

se expande por toda la nación.

El conteo de muerte es de 4 personas desde anoche.

La muerte más reciente es un hombre de la prefectura de Kanagawa.

Lo siento, no me siento muy bien.

¿Estás bien?

Sí, estoy bien.

Muchas personas están enfermas.

Mi-chan y el Sensei la tienen.

Estoy seguro de que es contagiosa. Ayer tuvieron una cita aquí de nuevo.

¿Viste el cuello del sensei?

Marcas de besos. Y de mordidas también.

¿Qué? ¿Esos dos?

¿De verdad? ¿Ellos están juntos? ¿Qué?

Mi-chan regresó en secreto después del trabajo

para estar a solas con el Sensei.

Estuvieron dentro como 2 horas y 15 minutos.

Siempre estoy vigilando, así que estoy seguro.

No podemos hacer nada respecto a la popularidad del Sensei.

Pero él tiene una familia.

¡Y aún así está con Mi-chan! ¡¿No está tomando mucho?!

¡Tiene dinero, trabajo, y todo!

Me siento agotado.

Medicina para el resfriado...

¿Podemos cumplir el plazo?

Siento como si... el plazo nunca llegara.

Tekko.

¿Hola? ¿Tekko? ¿Hola?

Tekko, espera un segundo.

Espera, ahora... ya casi...

¿Hola? ¿Tekko?

Hideo.