A Normal Family (보통의 가족)

أبي

...أيها السافل اللعين

يا سافل - ماذا؟ ما علتك؟ -

هل تعتبر هذه قيادة يا حقير؟

أجل، هكذا أسلوبي في القيادة يا قواد

بماذا نعتني؟

،يا رجل لا تنس أن لديك طفلا لذا اذهب في حال سبيلك يا متشرد

أنا متشرد الآن؟ - ماذا ستفعل؟ -

هيا يا سافل افعل شيئا - ترجل من السيارة -

أنت مستثار يا سافل - اخرج -

افعل شيئا، أيها السافل اللعين

عبثت مع الرجل الخطأ

لا تفعل هذا يا أبي توقف أرجوك

لنغادر يا أبي

أبي

أبي أرجوك - أيها السافل -

أبي توقف أرجوك

تعال إلي يا سافل

هيا اصدمني

...يا إلهي

يا إلهي

الفتاة عالقة

فليتصرف أحدكم

اتصلوا بالطوارئ الآن

من أين يأتي الدم؟ - .من هنا -

.نحتاج إلى شريط لاصق - شريط شريط لاصق -

.أكثر أجل أعطني إياه

.ها هو

.أعطني المزيد

اركضوا

اركضوا

ها هو

ابتعدوا ابتعدوا

هيا، ابتعدوا

.لا بد أن والدك قد عاد إلى المنزل

.ها هو

أين زوجتي "جي سو"؟

.إنها في غرفة التمرين ماذا تريد تناوله على العشاء؟

هل يمكنك تحضير الراميون، من فضلك؟

.بالطبع

،أهلا بك هل تناولت عشاءك؟

.سأتناول الراميون

.الراميون دائما

.خادمتنا متخصصة في الطعام الكوري الشعبي

.إنها ماهرة جدا

.أنت من يجب أن تأكلي وتتوقفي عن ممارسة التمارين

.أحتاج إلى خسارة أربعة كجم أخرى

.أنت جميلة جدا

.لأنني أتمرن

يا "هاي يون"، إلى أين ستذهبين؟

.إلى منزل عمي، يحتاج ابنه "شي هو" إلى مساعدة في الرياضيات

.حسنا

.زوجة أبي على علم بذهابي

ألن تتوقفي عن قول "زوجة أبي"؟

لماذا؟

.سأهاتفك إن كنت سأتأخر

.بنيتي

ألديك ما يكفي من المصروف؟

.شكرا لك

،يجب أن تشكريني .لا توجد صرافة مثل أبيك

،أتطوع بالصرف بكل سرور إذا، كم؟

.سأضعها على مكتبك

.اعتقلت الشرطة رجلا لتسببه في حادث مروري أدى إلى وفاة شخص

.وسيجري التحقيق في هذا الحادث باعتباره اعتداء انتقاميا بالسيارة

.القصة كاملة لدى مراسلتنا

."سيارة سيدان حمراء تتنقل بشكل خطير في طريق "إيلسان، غيونغي

.بعد لحظة، تتوقف سيارة دفع رباعي أمامها

.يلوح الضحية الذي كان في الثلاثينيات من عمره بمضربه على غطاء المحرك

.وردا على ذلك، يزيد السائق العشريني من سرعته

،توفي الضحية على الفور

.ونقلت ابنته البالغة من العمر ثمان سنوات إلى غرفة الطوارئ

.YTN كيم سوجين من قناة

الابن الثالث لمجموعة "أوسونغ"؟

هل علي القيام بذلك؟

كم المبلغ؟

.مرحبا

كيف حالها؟

.أيها الطبيب "يانغ"، قيل لي إن العملية قد نجحت

لكن لماذا لم تتحدث بعد؟

.من المرجح أن يكون ذلك بسبب الصدمة

.لم يكن هناك أي ضرر على دماغها

طبيب "يانغ"، هل ستتمكن من المشي مجددا؟

.ستتمكن من المشي، والجري، والذهاب إلى المدرسة وكل شيء

.كان والدها لاعب كرة القاعدة

،ظن السائق أنه بلطجي

.لأنه كان يحمل مضربا في السيارة ووشما على ذراعه

،لكنه هذا الوشم .وشم باسم ابنتنا وبصمات أقدامها

لدي نفس الوشم أيضا

...لم أرغب بالبكاء في المستشفى

.يوجد مصلى في الردهة، يمكنك البكاء هناك براحتك

...شكرا لك

إنها الفتاة التي ظهرت في الأخبار، أليس كذلك؟

.أجل

.يا له من وضع مؤسف

.ستحتاج إلى جراحة تكميلية .افحص حالتها وحدد موعدا

.قد يكون هذا صعبا

لماذا؟

.قال المشرف إنهم لم يسددوا الفاتورة حتى الآن

...يا لقساوة قلبه

.مع ذلك، حدد موعدا، فالأولوية لإنقاذ الحياة

ماذا لو توبخت مرة أخرى مثل المرة السابقة؟

.سأقول إن الفعلة فعلتك

تبا هيا

يجب أن نقضي على هذا الأحمق على الطريق

.ها قد أتى المضرب

.يجب عليه - .اصدمه -

.اصدمه - .اصدمه -

بسرعة - هيا -

اصدمه

ادهسه

يجب أن ينال هؤلاء السائقين الحقيرين عقابهم

هل مات فعلا؟

.يا رفاق، استخدمت كل ما أملك من رصيد لأحضر لكم هذه اللقطات

...لا تنسوا ضغط زر الإعجاب والاشتراك

أتريد التدخين؟

.لا عليك

.عدت إلى المنزل - .أهلا بك -

هل عاد "جاي وان"؟ ."بني "جاي وان

،"ليس "جاي وان"، بل "جاي قيو .ابنك الطبيب

،أخبر "جاي وان" أن يعود إلى المنزل .إنه بحاجة إلى عشائه

لماذا تستمرين بالسؤال عن هذا الابن المحامي عديم الفائدة؟

.أنجب طفلا وهو في هذا السن، ومشغول بغناء أغان الهدهدة

.سأذهب

."يجب أن أحضر عشاء ابني "جاي وان

.هذا منزلك يا أماه

أيتها الحقيرة المجنونة

كيف تجرؤين على محاولة تجويع "جاي وان" حتى الموت؟

إنها تحبسني

أماه - ...أمي -

لا تلمسيني أيتها الخبيثة

أمي

ماذا دهاك؟

.استلقي في فراشك يا سيدتي

.حماتي نشيطة

.أنت قوية جدا يا سيدتي

هل أنت بخير؟

.أجل

.اعتدت على هذا الوضع الآن

.قل لأخيك أن يترك لي كل ميراثها

...أجل، حسنا

.بئسا

."اتصلت زوجة والد "هاي يون

لماذا؟

.بالطبع لأجل العشاء

.أرادت تحديد موعد حتى يتمكن "جاي وان" من حجز طاولة

هل سوف يؤسس نادي الذواقة؟

هل ستحضر طبقها كعك الأرز مرة أخرى؟

،كان لذيذا المزينة بزهور معجون الفاصوليا، صحيح؟

.كعك الأرز يبقى كعك الأرز، مهما حاولوا جعله فاخرا

.لديها الكثير من التراخيص أيضا

،فن الأظافر، البيلاتس، اليوغا .تنسيق الزهور، إنها تجيد كل شيء

حتى أنها نالت الحظ الأكبر حين لفتت الأنظار .إليها أثناء توصيل كعك الأرز إلى شركة محاماة

.إنه ثابت على مواقفه

،كان يحب كعك الأرز منذ نعومة أظافره

.والآن نجح في كسب قلب بائعة كعك الأرز

."مرحبا يا "هاي يون

.سأغادر

."أشكرك على المساعدة يا "هاي يون

."يا عزيزي، قد أتت لتدريس ابننا "شي هو

."شكرا يا "هاي يون

أهو مجتهد في الدراسة؟

.أجل، إنه يحل فروضه

.ماذا تفعل يا عزيزي؟ هيا كافئها

.أجل، بالطبع

.شكرا لك

،لا أملك نقدا هل لديك أي نقود؟

...هذا محرج

.انتظري، لا بد أن لدي نقودا في غرفتي

.يجب أن أغادر

.لا داع لتوديع جدتك

.لا بد أنها صعبة المراس يا عمتي

،"انتظري يا "هاي يون .كدت أنسى

.رائع

.خذي

.شكرا يا عمتي

.هذا ليس مجانيا، اعتبريه كدفعة مقدمة مني

.لنتطوع معا عند التحاقك بالجامعة

.بالطبع

.لا بد أن عمي يبحث على راحته

،استنادا إلى تقرير الحادث

خوفك المتوفي عندما أشهر سلاحه، أليس كذلك؟

.هذا صحيح

،شعرت بالخطر على حياتك

.وبسبب خوفك الشديد، أردت المغادرة بسرعة بأي طريقة

.أجل

.لم أتوقع أبدا أنه سيهجم فجأة

.هذا كل شيء

.لم تنوي القتال، ولكنك أخطأت أثناء الفرار، هذه هي الحقيقة

.وشتمته لأنك كنت مذعورا

.في لقطات كاميرا المراقبة، أنت من رجعت أولا

.كانت أمامك مساحة آمنة لتجاوزه

.أجل

.قد تشعر بأن ذاكرتك مشوشة، لكن يجب أن تكون شهادتك متسقة

."أمرك، أيها المحامي "يانغ

.نحن مستمرون في تسوية القضية مع عائلة الضحية

.لن يصمدوا طويلا

ماذا لو لم يرغبوا بالتسوية؟

.كل قوي يجد نفسه ضعيفا أمام أطفاله

أنت تحب المص، أليس كذلك؟

مص، مص، مص