Feed

♥ ترجمة ♥ ♥ توحه اللمبى ♥

...إذا عثر أي شخص على هذا

.فأخبروا أمي أنني أحبها

♥ ترجمة ♥ ♥ توحه اللمبى ♥

.عُثر على "نيكولينا كوستوف" ميتة ...والبحث لا يزال جارياً

صديق "نيكولينا كوستوف" هو .المشتبه به الرئيسي في جريمة قتلها

.أردت أنا و"إيليا" تصوير بعض المحتوى فحسب ...لم نكن نظن أن

اللحظات الأخيرة في حياة صانعة المحتوى الصربية .نيكولينا كوستوف" اجتاحت وسائل التواصل الاجتماعي"

.لكن مدى صحة المقطع لا يزال موضع شك

أتعتقد أن هذه جريمة قتل عادية؟ -

الأطفال يختفون من هذه المنطقة .منذ عقود

المرأة المقتولة في شمال صربيا .أصبحت الآن رمزاً للتضليل الإعلامي

طائفة شيطانية قائمة على .تقديم الأضاحي من الإناث

دريكافاك" هي أسطورة سلافية" ...واستعارة لـ

"السياحة تزدهر هنا في "سوردوليتسا .حيث اتخذت الأسطورة طابعاً خاصاً بها

ما المثير جداً في صيد الأشباح؟

كيف ترى أن مقتل امرأة شابة يمكن أن يجذب الزوار؟

،ليست الجريمة هي ما يجذبهم .بل أسطورة القوى الخارقة للطبيعة

شائعات الكائنات الخارقة للطبيعة .تبعد التركيز عن الجريمة العنيفة

الطعم

. وصلنا؟ حسناً، لنذهب - .لا، لا، انتظر دقيقة -

أهذه "كيرستن"؟ - .أجل، تلك صديقة "جوسان" المقربة -

وتلك حبيبتها؟ - ."نعم، بالضبط. اسمها "آفا -

آفا"؟" - .نعم -

.سيكون كل شيء بخير. لنذهب

!لا... لا، انتظري

الأمر يبدو غريباً فحسب .التسكع مع حبيبتك السابقة

.لقد وصلنا

.أعني، انظري، لقد تجاوزت أمري تماماً .سحقاً، إنهما تتبادلان القبل

.إيلين"، أنا أحبك" - .متابعوكِ يظنون أنكِ تحبينها -

.ولكن ليس بعد هذه العطلة .انتهى الأمر، تباً لها

.حسناً

هل نراجع الخطة مجدداً؟ - .نعم -

.جميل، حسناً .سوف نخرج إلى هناك

.يا للروعة! سنقوم بالتخييم الفاخر" "!هذا حماسي جداً

.ثم نتسكع معاً لبعض الوقت .نصطاد ونشوي قليلاً في المساء

،"بعدها ينشب شجار بيني وبين "جوسان .ثم ننفصل

نخلد للنوم، وعندما نستيقظ .في اليوم التالي نتحدث ونتصالح

نبكي قليلاً ثم نصور مدونة فيديو

.نحن نحب بعضنا، ولكن كأصدقاء فقط" ".ومع ذلك سنستمر في صنع المحتوى معاً

،بضع حركات درامية !ثم أصبح حراً

.وحينها تبدأ حياتنا الحقيقية - .أجل -

.ولكن الآن علي الخروج .الوضع أصبح محرجاً، الحقي بي عندما تجهزين

!مرحباً! أهلاً بكم

أهلاً يا رفاق، هل أحضرتم "ديم سام"؟ ما الأخبار؟ - ."أهلاً "جينس -

.مرحباً بالجميع .وأهلاً بكم في مدونة فيديو جديدة

أنا في طريقي الآن .إلى أفضل موقع تخييم فاخر في السويد

،وهو مخيم "كيتلسيون" البيئي .وهذا المقطع برعايتهم

"وشكر كبير لشركة "سامسونغ -التي رعتني بهذا الهاتف

لأتمكن من التركيز على - -الاحتفال، السباحة، والمغامرة

وأن أتصرف بجنون قليلاً - .دون القلق بشأن الكاميرا

،عليك مشاركة المغامرات مع شخص ما .لذا أحضرت أصدقائي الرائعين

!"مرحباً، ها هو "ديمان

.ديمان" بالطبع معي دائماً" - .نعم، لن تتخلصي مني -

.ولكننا الآن ذاهبون إلى الغابة

ابقوا مستعدين، وسآخذكم .في مغامرة. قبلاتي وتحياتي

.مرحباً! سعيدة بوجودكم هنا .لقد تحدث "ديمان" عنكم بكل حب

رائع

.يا له من منظر رائع

ما هذا الصوت؟

.تباً لهذه الخردة اللعينة

.مرحباً - .مرة أخرى -

!مرحباً

.أوه! نعم، أهلاً

.أهلاً بكم، لدينا مشكلة صغيرة هنا - .أرى ذلك، أنا "جينس"، لقد تحدثنا سابقاً -

.نعم، مرحباً - ."أهلاً بك "جينس -

."أهلاً بك، أنا "أولف - .أهلاً، سعدت بلقائك -

.أنتِ النجمة إذن، على ما أظن - ."ها هي ذا، "جوسان -

.مرحباً - ...نعم -

.نعم، أهلاً - .مرحباً -

هل كان من السهل الوصول إلى هنا؟ - .ربما كان يجدر بكم وضع لافتات أفضل -

ماذا سنفعل الآن إذن؟ كيف يعمل هذا التسويق الفيروسي؟

سأصور الكثير من الأشياء الرائعة .وسيتدفق الكثير من الناس إلى هنا

.سيكون الأمر مذهلاً - هل يمكنك مساعدتي في هذه؟ -

كم يدفعون لها؟ - .الكثير، إنهم يائسون -

لقد أفلسوا، لذا يقومون الآن .بتحويل المكان بأكمله إلى تخييم فاخر

ليأتي حشد من أغنياء ستاكهولم .وينفقون أموالاً طائلة

.نعم، سيكون الطريق من هذا الاتجاه - .تمام -

!انظروا، إنها الشمس .انتبهوا لرؤوسكم من الأغصان هنا

.هنا لدينا طبق القمر الصناعي - .حسناً -

نريدكِ أن تخبري المتابعين أننا نحصل على .100 ميغابت عبر الأقمار الصناعية

حتى لا يظن الناس .أنهم سيكونون بلا شبكة واي فاي

كذلك من المهم أن تخبريهم .أن هذا المكان يمثل الفخامة

،لدينا أسرّة حقيقية، وساونا حطب .وحوض استحمام ساخن قريباً

.يا إلهي! كم هذا مريح - .نعم -

ثم سنمد الإنترنت على طول الطريق .إلى تلك الجزيرة هناك، وبعدها نتحرك

.يمكنني حملها - .حسناً -

.تفضل

.اجلسوا في القارب

.حسنٌ، لننطلق إذن

سيكون من الرائع لو ذكرتِ شيئاً .عن مدى جمال الطبيعة هنا

في الصيف، يمكنكِ الجلوس .والاستمتاع بالشمس على الصخور

.حسناً، كل شيء يبدو جميلاً بالفلتر المناسب .لكنك بحاجة إلى قصة

."كانت هناك تلك المدعوة "ماريت أليس كذلك؟ أليس هذا هو المكان؟

لقد سمعت عنها، أليس كذلك؟ - .بحثت عنها في غوغل قليلاً من قبل -

من تكون؟

."يسمونها "ماريت القاطنة في البحيرة .هذه أسطورة محلية قديمة

.أوه، رائع، هذا حماسي جداً .الآن لدينا شيء يمكننا البناء عليه

."حسناً، أخبرني عن "ماريت - ...حسناً -

في القرن السابع عشر كانت هناك امرأة .اتُهمت بممارسة السحر الأسود

قالوا إنها كانت تضحي بالأطفال وتأكل لحومهم .بالاشتراك مع الشيطان

كعقاب لها قاموا بتسمير

نوع من الأقنعة الحديدية على وجهها،في رأسها مباشرة

وعلى قمة رأسها كان هناك جرس حتى يتمكن الناس من سماع اقترابها

ولم يكن بمقدورها الأكل .ولا الشرب

،لا بد أن الأمر كان لا يطاق .لأنها أغرقت نفسها هنا في البحيرة

.يقولون إنها لا تزال في الماء

تسحب الناس إلى الأسفل .وتأكل لحومهم مع الشيطان

.حسناً، سيتعين عليّ قص القليل .لكن هذا سيكون مذهلاً بحق

.أعني، الناس يعشقون هذه الأمور - .هذا صحيح -

لو التقينا أنا و"كيرستن" حينها، لكانوا .قد وضعوا جرساً فوق رأسينا نحن أيضاً

ماريت"! أين أنتِ بحق الجحيم يا "ماريت"؟"

،فقط ابتعدوا عن الماء .وستكونون بخير

!"ماريت"

!رائع - .هذا كل شيء -

.سار الأمر على ما يرام

.الساونا تقع في الجانب الآخر من الجزيرة .إليكم هذا

،لا توجد تغطية شبكة هنا ...لذا إذا أردتم الاتصال بنا

.أتمنى لكم وقتاً ممتعاً إذن

سآتي لأخذكم غداً في .وقت الغداء، إن لم يجدّ أي جديد

وهل تحمله معكِ طوال الوقت؟ - .نعم، طوال الوقت -

.سيكون الأمر رائعاً .شكراً جزيلاً لك. نراك لاحقاً

"مرحباً مجدداً. لم نَختر "ماربيا .كالبقية، لأنها خارج البلاد

.الآن حان وقت السياحة الداخلية

.ساونا حطب، ودش خارجي .انظروا إلى هذا، إنها خيمة

.أنا أقيم هنا

من الشرفة .يمكنكم رؤية مكتب استقبال الفندق

"لقد حذرونا من "ماريت .التي تعيش هنا في البحيرة

،لكن طالما بقينا على البر .فلن نُؤكل على ما يبدو

!مزحة جيدة، أليس كذلك؟ نراكم قريباً

!سحقاً، هذا جميل .يا إلهي! الآن يتحدثون بلغتي

.هذه ليست خيمة تخييم عادية لعينة - .مبتذلة للغاية -

...لم نرحب ببعضنا حقاً - .لا يوجد واي فاي. قلتِ إنني أستطيع النشر -

.قال إن الشبكة لم تكن جاهزة .انشري عندما نعود إلى الكوخ مجدداً

.تباً، لا بد أنك تمزح .لا يمكن للأمر أن يصبح أسوأ من هذا

.أوه معذرة، لقد قلتِ شيئاً

،أجل... لا، كنت أفكر فحسب .أننا لم نرحب ببعضنا بشكل لائق

.أوه، مرحباً

منذ متى وأنتِ صانعة محتوى؟ - .منذ خمس سنوات تقريباً -

وماذا عنكِ، ماذا تعملين؟ - .أنا طبيبة -

.نعم، أقوم بفترة التدريب الآن. الطب النفسي

.جميل هكذا التقيتِ بـ"ديمان"، أليس كذلك؟

...قصة "ديمان" بأكملها .من اللطيف حقاً وجودكِ هنا

لقد تجاوزت أمره تماماً. ومن الجيد .أنه التقى بشخص مثلكِ

ديمان"؟" ما لون سروال السباحة الخاص بك؟

!يا لها من مفاجأة

.سيبدوان متناسقين تماماً معاً

!يا روعة

هل ستسبحين بملابسكِ؟ - اه... أجل، كم يبلغ العمق هنا؟ -

.هيا يا "إيلين"، اغطسي فحسب .الأمر رائع

وأكسر عنقي بصخرة؟ .لا شكرًا، أنا بخير هنا

ماذا قلتِ؟ - .سأكسر عنقي بصخرة -

!افعليها فحسب، هذا ممتع - .يا لها من فتاة لطيفة حظيت بها -

.لا أعلم ماذا تفعلين ماذا تفعلين؟

.لا أشعر بالقاع .سحقاً، اهترئي قليلاً

.لكنك قوي - .أنا قوي -

...لا

هل يمكنك رؤية أي شيء؟ - .الظلام فقط -

كيف أصبحت مديراً للأعمال؟ ...لا تبدو حقاً مثل

الآخرين؟ - .لا -

"أنا موسيقي. التقيت بـ"جوسان .في حفلة بستاكهولم

ما الآلة التي تعزف عليها؟ - .غيتار الباص -

.أوه... تحصل على النساء بأي حال

...لا، أنا... آسف، أعني .كانت مجرد مزاح، على ما أظن

.أعلم ذلك .لا بأس، هذا مضحك

.هل تريد تجربة ذلك؟ الأمر غاية في البساطة .لا تلمسه، إنه يرتفع ويهبط

هنا لليسار واليمين وللأمام .والخلف، الأمر واضح بذاته

!يا إلهي - .نعم، لقد أتقنت الأمر -

أليست هذه باهظة الثمن حقاً؟ - .أنا أثق بك -

ما هذا؟

ما الأمر؟

.لقد رأيت شيئاً ما

.رأيت شيئاً في الماء - .قد يكون مجرد ظل طائرة الدرون -

جينس"، هل ستخرج؟" - .ليس كذلك على الإطلاق -

.سأعيد الطائرة إلى الشاطئ. أراك لاحقاً

.مهلاً، كنا نفكر في إقامة حفل شواء ألن يكون ذلك ممتعاً؟

ما الخطب؟

أنا لا أفهم .ما الذي تفعله

."إنه مجرد تمثيل يا "إيلين - .ربما بالنسبة لك، ولكن ليس لها -

.لا

أنا آسف. ولكن لم يعد هناك .أي شيء بيننا

.لا شيء إطلاقاً، ثق بي

...أنا أثق بك، ولكن ليس بها .أنا لا أعرفها حتى

.دعني أفكر في الأمر

.هذا... هذا حقيقي حسناً؟

.حسناً

.شكراً - .لقد تبللت تماماً -

.كان الأمر لطيفاً نوعاً ما - .نعم، لطيف جداً -

.ستندمين على عدم الغطس - .لا، لن أندم -

.طائر الفلامينغو كان يسبح

قائمة المشروبات المتوفرة في المخيم عصير الأناناس الممزوج بحليب أو كريم جوز الهند مع الثلج ماء التونيك الفوار مع عصرة ليمون حامض عصير الليمون الحامض الطازج وشراب السكر المكثف مع الثلج المجروش، وتُضاف إليه أحياناً نكهات مثل الفراولة أوراق النعناع الطازجة ، وعصير الليمون الحامض، السكر، ومياه الصودا الفوارة مع الكثير من الثلج

سأتفقد الطعام والبقية، هل ستأتي؟

.لا، سأبقى هنا لفترة قصيرة

.إنها تكنولوجيا المقلاع الجديدة ...ثم ستكون

.أحضرت لك بعض الجعة - .أوه، شكراً لك -

يا إلهي، هل أنت جائع؟ - .أوه، أجل -

ماذا أحضرت؟ - .برغر نباتي -

هل أخرجه لك؟ - .شكراً -

لماذا يتعين على النباتيين تقليد اللحوم؟ .اللحم المفروم والنقانق التي لا تزال بطعم الصويا

.بينما هناك طعام نباتي عادي .مثل طعام الأرانب هذا