The Requin

Hei, sayang.

Apa yang awak buat?

Oh, saya tidak boleh tidur.

Saya tidak suka katil.

Nah, lebih baik anda membiasakannya,

ini baru malam pertama kami di sini.

Bagaimana dengan awak?

Kenapa awak bangun?

Saya juga tidak dapat tidur.

Ya.

Hei, awak keriting gigi dalam tidur awak lagi.

Ada episod lagi.

Adakah anda telah disambungkan ke wifi?

Tidak, tiada apa-apa lagi, saya hanya melihat catatan lama.

Oh, saya suka yang di sana, lihat.

"Suami awak pernah bersedih ke?

Adakah dia ada di sekeliling?"

Trolls.

Bukankah mereka kawan awak?

Dari sekolah menengah, seperti separuh hayat yang lalu.

Jadi bagaimana sekarang, mereka tiba-tiba menjadi ahli terapi anda?

Saya tahu ia kedengaran sangat bodoh, tetapi jika anda begitu

di media sosial, anda akan faham.

Nah, saya menghargai privasi saya.

Sungguh kelakar bagaimana perkara itu membuatkan saya menjadi gila.

tutup.

kamu dalam pembinaan.

Nah, saya seorang tukang kayu, menurut orang tua saya.

Yeah.

Saya lupa, yang beragama dalam keluarga.

Dengar, saya menganggap diri saya sosial,

cuma bukan dengan cara media.

Adakah anda mahu saya pergi ke media sosial?

Maksud saya, adakah itu membantu anda?

Lupakan saja.

Saya tahu siapa awak.

Kami di sini untuk ini.

Apa?

Tiada apa apa.

Itulah yang kita akan lakukan

sepanjang masa kami di sini.

Kami hanya akan melepaskan segala-galanya.

Baik?

Awak dah janji dengan saya.

Hanya bernafas.

Percayalah pada abah.

Ya tuhanku!

Sudah terlambat sekarang!

woo!

Pergi pergi pergi pergi!

Ah, pergi Jay!

Cantik.

Ia sangat cantik.

Maafkan saya.

Ya, boleh saya bantu anda?

Hai, adakah ini penjara?

Ya betul.

Adakah anda ingin mendengar ceritanya?

ya.

Ya sila.

Nama dia Vo Thi Sau.

Dia terkenal dengan keberaniannya.

Pada usia 14 tahun, dia mengambil senjata melawan askar Perancis.

Wah, wira perang remaja.

Itu menakjubkan.

Adakah dia mati di sini?

Dia dihukum bunuh pada tahun 1952.

Kisahnya adalah inspirasi dan membuatnya

menjadi wira perang di Vietnam.

Ia seperti Joan of Arc.

Terima kasih.

Untuk nasib baik.

Hello Hello.

Sayang?

Hai mak.

Hai!

Bolehkah anda mendengar saya?

Ya, saya boleh dengar awak.

Apa khabar awak semua?

Kami beraksi hebat.

awak kat mana

Di kafe tepi pantai di bandar.

Anda mahu melihat?

Ya, saya mahu melihat.

Ya tuhanku.

Adakah itu Kyle?

Dia bermain bola sepak dengan pelayan.

Uh-huh, ya, sayang, saya jumpa awak.

sangat bodoh.

Tidakkah mereka mempunyai kerja yang perlu dilakukan?

Nah, sekarang musim cuti.

Tidak ramai pelancong untuk mereka jaga.

Oh itu bagus.

Anda mengalahkan orang ramai.

Nampak cantik.

Ia pastinya.

Baik.

Lihat siapa di sini, lihat siapa yang pergi.

Logan, datang ke sini, katakan hai!

Sunyi tiada lagi.

Hai, Lizzie.

Hei, Kak.

Apa khabar Vietnam?

Oh, sungguh menakjubkan setakat ini.

Saya pergi parasailing.

dua kali.

Tunggu, awak?

tak boleh.

Saya tahu, mereka menawarkan kami perjalanan percuma, jadi.

Oh, ini kerana kamu adalah pasangan yang panas-panas.

Betul, kami pasangan hot-ass.

Kamu telah pergi selama tiga hari.

Saya sudah risau.

Awak kata awak akan telefon hari pertama.

Saya tahu, ibu.

Tiada wifi di dalam bilik, dan sangat sukar untuk mendapatkannya.

Tetapi adakah anda mendapat gambar yang saya hantar kepada anda

tadi dari hotel kami?

Saya lakukan.

- Bagus. - Wah, sungguh menakjubkan.

Tunggu sebentar, bilik di atas air?

Adakah itu selamat?

Nah, saya harap, saya rasa.

Ia memerlukan wang yang cukup.

Tidak, kenapa? Bukankah anda berkata ini musim rendah?

Nah, saya masih perlu menjaga dompet saya.

Saya tidak mempunyai pekerjaan apabila saya pulang ke rumah.

Sebagai ibu, saya setuju.

Tiada wanita sepatutnya berasa sedih tentang apa yang anda lalui, sayang.

betul-betul.

Oleh itu, percutian yang menakjubkan.

Yeah.

Saya harap awak sedar betapa bagusnya Kyle berbuat demikian?

Saya rasa seperti kebanyakan lelaki akan, anda tahu,

pergi ke happy hour dan tidak merancang percutian keseluruhan ke Vietnam.

Yeah.

Saya terkejut sama seperti anda.

Saya tidak nampak ia datang.

Nah, kamu perlukannya.

Bukan keputusan yang buruk untuk menjaga diri sendiri,

atau perkahwinan anda.

Tunggu, dan tiada wifi?

Maksud saya, untuk harga itu, anda sepatutnya mendapat,

sekurang-kurangnya HBO atau sesuatu.

Bukan itu maksudnya, Lizzie, ia adalah tempat berundur untuk mereka.

Hanya mereka, dengan sendirinya.

Saya akan membawa awak ke sini suatu masa nanti, ibu,

dan Lizzie, ia akan menjadi perjalanan perempuan.

Oh Tuhan.

Bunyinya sangat bagus.

Ayah kamu bertanya khabar.

Dia berada di hari kelima tanpa karbohidrat.

- Betul ke? - Dia mengerikan.

Sekarang saya hanya perlu mengambil bir dari dia.

Semoga berjaya dengan itu!

Ya.

Apa khabar awak semua?

Bagaimana keadaan Kyle?

Dia baik.

Dia memang baik.

Kami beraksi dengan baik.

Baik.

Sayang, ia akan baik-baik saja.

Anda perlukan ini.

Saya rindu awak.

Oh, saya juga merindui awak.

Awak tahu saya sayang awak.

Saya tidak tahan ini.

Jom turun.

Tetapi anda semua berseronok di luar sana.

Lupakan sahaja segalanya.

- Cuma... - Ya, itu-

Itulah yang Kyle terus beritahu saya.

Dia perlukan awak juga, sayang.

Pulang kepada saya segera, okay?

Dapatkan saya sesuatu yang menyeronokkan.

Itu akan menjadi pesanan perniagaan pertama saya.

saya sayang awak.

Sayang emak.

- Selamat tinggal! - Saya sayang awak.

Selamat tinggal, sayang.

selamat tinggal.

Sayang, tiada isyarat di sini.

SIM yang anda dapat di bandar tidak berguna.

Oh!

Ya tuhan, hebatnya.

Saya hanya, saya cuba untuk mendapatkannya, saya tidak boleh naik.

Lihat, saya dapat melihat semua ikan!

Begitu jelas.

Sayang, sayang, hei!

Ayuh, buang sahaja.

Bukan untuk apa kita berada di sini.

Saya cuma, saya perlukan satu minit.

Ayuh.

Sila masuk.

Biar saya bantu anda, anda akan rasa berbeza.

Ayuh, kami berjanji kami akan melakukannya

lepaskan semuanya, ingat?

Selain itu, kami membayar banyak wang untuk vila terapung ini!

Ayuh.