200 baris pertama.
Ce n'est pas comme ça que notre histoire devait se terminer.
Mais te rencontrer en premier lieu a été une chose inattendue.
- Mike, tu as quoi? - Il y a quatorze ans,
c'était un mardi ordinaire.
La Terre appelle Mike.
Oui. Désolé.
Je travaille sur un article intitulé :
"Les personnages de Gilmore Girls classés du meilleur à Rory."
Qui est Rory?
C'est une des Gilmore Girls.
Laquelle?
La plus jeune.
Je ne comprends pas.
Tu pourrais parler de Fear Factor?
Oui, bien sûr. J'écrirai sur Fear Factor.
Mon travail chez TV Guide était un rêve,
surtout que mon enfance m'avait semblé être une comédie des années 80.
LES Ausiello
Les Ausiello.
AVEC le jeune frère de Michael
Avec le jeune frère de Michael…
ET le frère aîné de Michael
Avec Michael Ausiello- - -
AVEC - Michael Ausiello DANS SON PROPRE RÔLE
dans son propre rôle.
Les enfants. Je suis rentrée.
Maman!
Et mettant en vedette Mme Ausiello.
AVEC - La mère de Michael dans le rôle de Mme Ausiello
Allez. Notre émission va commencer.
Je regardais des téléromans avec ma mère.
Infirmière Angélique, comment va le patient?
Mal, Dr Underwood.
Tous ces gens tristes dans les hôpitaux.
J'étais déterminé à ce que mon histoire soit heureuse.
Et pendant un moment, elle l'a été.
Je m'imaginais être la vedette de ma propre comédie au travail.
Salut, princesse.
Un peu de Liz Lemon et beaucoup de Will Truman.
Bordel.
Voici Nick.
M me convainc de sortir dans des bars un soir de semaine.
C'est la Soirée Cuissard chez Nublu.
Enfile un truc du genre, et allons-y.
Je vais te trouver une baise.
- Allons. - Ça semble amusant,
mais je dois finir cet article sur Fear Factor avant demain.
Tu travailles trop, tu dois sortir plus.
Allez.
Oui! On y va!
Je ne suis pas à ma place ici.
Bien sûr que oui.
C'est la Soirée Cuissard, et tu fais de la course.
Je fais du jogging, pas de la course. Le jogging n'est pas un sport.
Allons. Es-tu allergique au plaisir, Michael?
Et tu étais juste là, avec ton bandeau anti-transpiration.
Je vais me taire maintenant.
Ce gars a vraiment le béguin pour toi.
Il était avec une femme.
Aucun homme dans ce club n'a été avec une femme depuis des années,
- voire jamais. - Mon Dieu.
- Il approche. - Ignore-moi.
- Nick, pitié. Ne fais pas ça. - Ignore-moi.
Je ne suis qu'un homosexuel comme un autre.
- Salut. - Salut.
- Ça va? - Ça va?"
Tu me regardais, tu m'as fait un signe et tu avais un air…
Je sais. On faisait juste...
On se souriait, alors...
Tu me souriais, n'est-ce pas?
En fait, mon amie Nina me prenait un verre, alors je la regardais.
Bon sang. Tu ne me regardais pas. Tu regardais derrière moi.
Non, je veux dire...
- C'est vraiment gênant. - Salut, les gars.
- Non, c'est... - Salut.
Tu es vraiment son genre.
Bon, elle a un peu trop bu.
Non, pas du tout.
Oui, j'ai trop bu, mais tu es quand même son genre.
Parce que tu es...
Tu as l'air d'un intello.
- Pardon? - Elle voulait dire "grand".
- Grand. - Oui. Un grand intello.
- C'est ce que je voulais dire. - D'accord.
- Ouah! - Peu importe.
Ne sois pas gêné. Tout le monde a un genre.
Le mien, c'est les gais vraiment séduisants.
C'est pourquoi je suis une célibataire endurcie.
Je danse.
C'est une tragédie.
- Pour moi. - Pour nous deux, peut-être.
Tu veux danser?
Non, je ne veux pas danser.
D'accord. Tu préfères regarder?
Oui, j'aime regarder.
- D'accord. - D'accord.
Dis-le-moi si tu changes d'avis.
Ils dansent!
- Tu es bon danseur. - Tu es mauvais menteur.
Tu es déjà venu ici?
Ce n'est pas vraiment mon genre d'endroit.
- C'est quoi, alors? - Je suis plus du genre
à travailler tard et à me coucher tôt. Et toi?
Je suis venu souvent ici. Je commence à m'en lasser.
Tu devrais essayer autre chose.
- Peut-être - Oui, peut-être.
Audacieux.
Je vais tourner ta casquette.
Alors, tu veux sortir d'ici et aller chez moi?
Je ne connais même pas ton nom.
C'est Kit.
Quoi, vraiment? Tu t'appelles Kit?
Bon sang. Moi, c'est Michael.
Comme Michael et KITT de Knight Rider.
L'émission de David Hasselhoff des années 80, avec 90 épisodes.
- C'est le destin, alors? - Bien sûr.
Mais KITT était une voiture parlante et l'émission n'était pas très bonne.
Vous voilà.
Mon Dieu, salut.
Kit, tu dois me ramener à la maison parce que la pièce tourne.
D'accord. C'est mon signal.
Oui, d'accord.
Content de t'avoir rencontré.
Allez. Seigneur.
Oui, moi aussi.
Tu sais quoi? Tiens.
Voici ma carte.
Il y a mon numéro, alors tu peux m'appeler.
- D'accord. - Je crois que je vais vomir.
TV Guide Michael Ausiello - Rédacteur
Bon. Allons-nous-en.
On s'en va.
- Je suis désolée. - Allez.
Je ne pensais pas avoir de tes nouvelles.
Mais tu m'as appelé.
Tu as un téléviseur, pas vrai?
Je pense que ma colocataire Kirby en a un.
- Ça te choque? - Si ça me choque?
Non, pas du tout. Mais je n'avais jamais rencontré
quelqu'un qui n'avait pas de télé.
Ravi de te rencontrer.
Éduque-moi. Quelle est ton émission préférée?
En ce moment? Felicity.
Ils font des trucs nouveaux, mais il y a un côté traditionnel.
C'est réconfortant, en quelque sorte, et les acteurs sont bons.
C'est elle dont la coupe de cheveux a presque fait annuler l'émission?
C'est une excellente émission, et tu devrais la regarder.
D'accord. On prend une bouteille? Leur carte des vins est incroyable.
Je vais m'en tenir au Coke Diète.
Je ne bois pas beaucoup d'alcool.
Je n'aime pas vraiment le goût ni les calories vides.
Et toi? Soûlon ou drogué?
Je suis photographe.
Les deux, alors.
Pour l'instant, j'ai un emploi qui paie les factures.
- Qu'est-ce que c'est? - Cosî.
La meilleure chaîne de restauration rapide de New York.
Ils ont le meilleur pain plat de New York.
Je conçois leurs publicités, les enseignes de leurs magasins.
Tu as fait les nouvelles publicités pour le sandwich houmous-légumes?
Oui.
- C'était moi. - Bon, je ne rigole pas,
c'est le plus beau
sandwich houmous-légumes que j'ai jamais vu.
Et je suis végétarien. J'ai vu plein de photos de houmous et de légumes.
Que dire? Je sais comment bien éclairer du pain.
Je dîne tous les jours au Cosî sur la 51e et Broadway.
Aujourd'hui est ton jour de chance, parce que...
Je t'offre tes deux prochains sandwichs au pain plat.
Bon sang! Épouse-moi.
Seigneur. C'est trop tôt pour te demander de m'épouser?
Merci.
De rien.
Que penses-tu du mariage?
Une discussion sérieuse.
Eh bien, c'est d'actualité et...
D'accord. Bien...
Je me considère un peu comme un éternel romantique,
alors je suis en faveur, je dirais.
Et je suppose que tu penses autrement.
On devrait être plus avancés que ça, non?
Ça a commencé parla vente de chatel personnel.
J'ignore si je veux prendre part à ce rituel.
Certains rituels sont agréables.
Et certains rituels sont très importants.
- Qu'est-ce que le chatel? - Je ne sais pas.
C'est peut-être une sorte de chat.
Des chats à vendre?
Enfant du milieu, deux frères.
On est très proches, mais ils vivent dans d'autres États,
alors on ne se voit pas souvent.
- Enfant unique. - Unique.
Pas de sœurs, pas de frères.
Obsessions de l'enfance.
Noël, les téléromans et...
Noël, les téléromans et quoi?
Non, rien d'autre.
Noël et les téléromans. C'est tout. à toi.
Obsession d'enfance, la magie.
Mon nom de scène était Kit le Prestidigitateur.
No comments yet. Be the first to leave one.