Snowfall

صباح الخير

بعد الاجـتماع

علـينا ان نـجد بيـت جديد

وما عيب هـذا البـيت ؟

انـه صغـير

احـب ان يـكون البيـت شيء رائع

لـديـنا صفقتـان لننجزهمـا اليـوم

الاسلحة ستـصـل غـدا لن يكون لديـنا وقتــ ...ـ

خروجـنا من البـيـت

شيء حـتمـي بعد الاجـتماع

من الافـضـل ان تكـون لـديك نـدبة

سـ تحسن من مـظهـرك

لا عتـقد ان ظهـورنـا بشـكل لافت في بيت ايف

سيكون جيـد لـنا

كما قـلـت سابـقا لا اعتقد انه عليـك ان تـأتـي على اي حال

علـي ان انـجـز بعـض الامـور

علـيك ان تنتـظر لـساعة ومن ثم احزم البقـية

وتـعال الي في المـرآب عند مـغـيب الشمـس

الى ايـن ذاهــب ؟

تـعلم مالمـكان الذي اعـنيه Yellow train?

ســاعــة واحدة

لـقد تأخـرت

هل جـلـبت اموالــي ؟

ماهذه ؟؟

ارسـلتك لـ جلب الاموال لا الصــور

ايــن الامــوال

عندمــا اشــعر بـ الامــان سـ اعطــيك المــال

مما انــت خــائــف ؟

من الــذي يــسرق ابــاه

قوستافو نـحـن لا نــســرق

بــــيــدرو ابــعده

هل تريد الاموال ؟- بالتأكيد-

ان قتــلته لن تراهــا ما حييت

لا انــوي قــتــله

سـ اثقب جــسده حتى يستـغـيث

بيـدرو هلا اتيت مــعــي

انتظــر الــي بيــدرو

تــوقف وابــعده، مالذي تــفــعله

انه يـهـددنــا

لـقد خضـنا بهذا من قـبل انا اعرف

اذا ماذا الان

اركب سيارتك واذهــب

هــيــا

حســنا

هل مـتأكدة بـ انك تعرفين ما تفعلـين

نعم

لم تفكروا بـ ان تتصلوا

و تبلغــونــي

قلت ان لا هاتف لديــك - بالطــبع لـدي-

لم اعـني اني لا امـلك هاتــف

انــما لا احـب الكـلام عن العمـل عبر الهـاتف

اتعلم لماذا ؟

لانه قد يكون مـراقــب

وبعــدها مالذي سيحدث ؟ - تعتــقل -

وبعـدها ؟- تذهــب الى الحــجــز -

لا الى السـجـن

لذا لم اردك ان تتـصــل

اريــدك ان تــفـعـل ما نـطلبــه بالضـبـط

لذا لا تتصــل

ماكان هــذا ؟ - ماذا ؟-

الضجيج ؟

!!؟

تــعرى

قلت لك من الافصل ان لا تكون معروف

"اليخاندرو اريد ان التقي بشريكك"

"لا ، افي لا تستطيع"

شريكي لا يريد ذلك"..ــ

فقلت "حسنا ، اليخاندرو هنــا

انــه مــوثــوق"..ـ

ويشعــرنـي يشــعرني بـ الاطمئنــان"...ــ

لكــن عند الصـفـقـة

تــظــهر انــت

وعــلــيك ملامح توحي بالــقــلــق

ان كنت كــذلــك

فهي بسبب الصراخ

ومحاولتك لـ جعــلي اتعرى

حتــى اتأكد بـ انك لا ترتدي جـهـاز تـنـصـت

سنتعرى كلــنا ان كان هذا يرضيـك

وسنغدو كــلــنا كـ المــثــلــيــن

لتـشرح لــنا لم انت هــنا

في عــمــلــنــا

اخلعوا ملابــســكــم

مالذي تنتظرونــه

حســنا

استدر وارنــي مؤخــرتــك

هــيــا

ايــف

مالذي حدث لــه

انــها متعنفنــة

وهذا يعنــي انــه ينزف داخــلــيــا

هل اصبحت طبيبا ؟- انه يحتاج الى طبيب-

لا تقلق بـ شـأنــه

اهــدئ

اخرجــوا

علــيــنا اتــمام الصفقة - لا -

متى نعــود ؟

سـ اتصل لـ اخبركم

اخــرجــوا

تتدرب هــنــا ؟

الرائحة توحي بذلك

ماذا تريـد ان تــعرف ؟

كل شي

لا وقت لدي ، هلا حددت ما تريد معرفته

من هو الذي قــتــلتــه

اسمه ماكــس

يعــمل عند والــد بيدرو

هل اوقعــتم بــي ؟

لم قد نفعل شيء كهذا ؟- لا علم لدي -

لماذا يـسـرق بيدرو والــده ؟

لقد قلــت لك نحن لم نــســرق

اننـا نســتعير

وسنرجعها قبل ان يعلم

وماهو المـنـتـج ؟

ليست الماريجونــا

بيدرو اخــبرني بـ ان لا اتـكلم كثــيرا

هــل كان مخطيء ام انـي قد غيرتــك ؟

قلنا لك انجزه وسـ نعينك بشكل دائما

وبعدها افسدت كل شي - افسدت كل شي ؟-

عرضــنا لا يــزال موجــود

افسدت كل شي ؟؟

سـ امكنك من الوصول كل شي الى

الـتـجـار ، المـنـتـجـات ...ء

لكني احتاج المال

تخونين عائلتك لـ اجل المــال ؟

قوســتافو

لا ادفع لك من اجل الكـلام

انسحب

لا استطيع - اخبره بذلك -

خلال شهرين ستتمكن من شراء هذا المكان

وبـ امكانك جعل اي شخص يتدرب مجانا

ستغدو بطلا

مرحبا

الباب لم يكن مغلق

ليس الوقت المناسب اذهــب

لقد عدت لك بـ الاموال

لدي اموالك- ماذا ؟-

مالذي فعلته ؟- سحقا للـ اموال الان -

سحقا لـ امك

اعلم انك تمر بمشكلة حاليا

لذا سـ اخذ اكيالا اخرى واذهب

اتريــد المــزيــد ؟- اليست هكذا تـجري الامــور ؟-

ان عملت بشكل جيد فـ ساحصل على فرص اكثــر

نعم

اريدك ان تنجز شيء لـي اولا

اذا تم الامساك بــك

فـ اخبرهم بشيء ما

بـ استخدام كلامك المنــمق

مــهــمــا يـــحــدث

لا تأتي بالشرطة الى هــنا

هل تفهم ذلك ؟

ماذا عن الاكيال

اعني الكوكائين

تريد ان اخذ الكوكائين معك في السيارة ؟

اعتقدتك اذكى ....ء

تعال لاحقا و سـ اعطيك

ابقني بـ امان

و فرانكليــن

انــي سلــمتك مهمة رائعة

فرصــة لحفظ روح بشرية

فلا تفسد الامر

لم تحاول تـصـعـيـب الامر

انه مجنون لا يـجـب ان نتعامل مــعــه

انت

كانت الامور جيدة حتى ظهورك

الامور بيني وبين لوقن كانت تسير بشكل جيد

لانه وثق بــي

كـفـاك كــذابـا

ماهذه ؟

انها قرط لقد وجدتها بالقرب من الجثة

اخبرني مالذي تعتقد انه قد حدث ؟

لا اعلم

اخبرتني انه كان لوحده عند موته (*بسبب الجرعة الزائدة)

كانت الدماء مـنـتـشـرة في كل البــيــت

وبعدها وجدت هــذه وشعرا اشقر

لذا .. فقد اعتقدت

ان لوقن كان برقة فتيات عند *موته

وربما قد هـلـعــن وحاولـن الاتصال بـ الاســعــاف

و فعلت ما يجب عليك للحفاظ على الامر

تعتقد اني قتلت فتــيــات ؟

اتعلم مالذي يوحيــه هذا الكلام ؟- لا-

انه يوحي بالجنون

والمرض- لا هذا ليس ....ــ-

ما افــكــر بــه

بلى ، وعليك ان تضبط نفسك

لان المكسيكيون قادمون عند العاشرة

لذا اما ان تكون هادئ لـ تنجز الصفقة

او ابقى بعيدا

اذا هل لي بمــزيــد من الــوقــت هذه المرة

لا تضغط عليه

من باب الفضول

من سـ يـأخــذ هـذا الـكـيـل من عندك

الــجــن

انــك ذكــي

قــد بــحـــذر

والا فـ انـي لـن ارى نـقـودي مـرة اخـرى

كلكم لا تستطيع ان تقولوا مرحبا ؟

حــالــك سيء

بدأت تزعجنــي ياولــد

علي بضربك لانك ادخلتنا الى هذا

لم يجبرني على ذلك - هذا لن يحدث مجددا -