Divorce Lawyer (离婚律师)

Episode 1

It's not the first time that he's done this.

He's always been like this.

He even says to me

'A man will be laughed at if he spends too much time with his wife.'

'Do you want your husband to be humiliated?'

That day he said he'd gone to play cards with his friends.

So I called him to see if he was lying to me.

But then, he actually hit me.

This time, if it weren't for my friend I might still be tolerating him.

My friend said he told all my friends that I'd never divorce him.

He said, 'I just give her money after I hit her.'

'A punch for a handbag.'

'She'll be begging me to hit her.'

Well done. Things are looking very good for us.

That's enough, just give her half of my assets.

I'm afraid that won't be enough. I didn't know that you're violent.

She's lying. It's not true.

Her friend tried to seduce me, but I rejected her.

I don't want to make a big fuss. Just give it to her.

If we back down now, you'll lose everything.

Defense, do you have any questions about the plaintiff's statement?

Your honor, I'd like to ask the plaintiff a question.

Approved.

Mrs. Hou.

Do you know someone named Li Fan?

I do. He's my yoga teacher.

So he's your yoga teacher.

Then can you tell me why you addressed him as 'baby' in your WeChat conversations?

For example, 'Baby, are you free this afternoon?'

I always call my friends 'baby' in WeChat.

It's just my habit of addressing people who are close to me.

I asked him if he was free for a yoga class.

Mrs. Hou, why did you rent an apartment for your yoga teacher?

I didn't.

This is a rental agreement that you've signed for your yoga teacher.

- It's got your signature on it. - It's for me.

I couldn't stand getting beaten up by him all the time.

So, I needed somewhere to go to get away from him.

Mrs. Hou, you might have neglected something.

The apartment that you've rented for your yoga teacher is a very classy property.

Inside the lobby

as well as on each floor

there are surveillance cameras.

According to the surveillance videos

your yoga teacher is living in that apartment every day.

Also, you go and see him in that apartment at least twice a week.

Sometimes, you don't leave until the next morning.

That means he lives there.

Judge, I have the video with me.

I request to present this new evidence to the court.

Approved.

Wang Jing Xiou.

You bitch.

You used my money on another man?

How dare you!

You kept blaming me for not being able to get pregnant.

But the doctor said there's nothing wrong with me.

- Be quiet. - Wait, let me finish.

But you're still not...

Master Chi, you're amazing.

You must teach me. I've got so much to learn from you.

I can't believe that woman.

She actually sued her husband when she's the one who cheated.

If it wasn't for you, I wouldn't know what to say.

Attorney Chi...

- Thank you so much. - It's just my job.

Of course not.

- It's beautiful. - Beautiful, right?

A hero deserves a great sword.

You're the best.

- I knew you'd like it. - Thank you.

- Then I'll take it. - Sure.

- Let's have dinner together tonight. - But I'm busy tonight.

Show me some respect.

It's personal.

Yes, personal.

All right, then we'll do it next time.

Sure.

Let me know if you're ever in trouble.

- You're so amazing... - Amazing.

Bye.

You're the best, really amazing...

Come on, let's go.

- Bye... - Oh, no.

Why did he give me an illegal sword right outside the court?

- Go get the car. - Okay.

Honey, I've finished my case.

I'm going to play golf in Shanghai tomorrow.

I'll be flying out with some friends tonight.

Do you want to go? If you do, then you'd better start packing.

If you're going with your friends then I won't tag along.

I'm going to a ballet performance this weekend, will you be back by then?

For sure.

Since that's the only elegant hobby that my dear wife has

I can definitely indulge her.

Behave yourself, you hear me?

Of course I will.

If I dare lay eyes on another woman then you can punish me.

I'll do whatever you say.

Then I put my full trust in you.

Mr. Chi, all done. Here's your key.

- Thank you. - You're welcome.

Master Chi, you should show it to your wife.

Yes, I'm going to pick her up for lunch as a celebration.

Xiao Gang, wait for me here.

I want to give my wife a surprise.

Here you go.

So have you found it yet?

You can't wait, can you?

- Mrs... - Hai Dong...

Congratulations, Madam Li.

Miss Luo Li, that was a great win.

Congratulations on your great win, Miss Luo Li.

- Miss Luo Li, that was a fabulous win. - Congratulations...

- Thank you. Let's get to work. - Congratulations.

Miss Luo Li, please have a look at this court material that I've prepared.

Just because you have a license doesn't mean you'll be a good lawyer.

You'll lose for sure if you present this in court. Do it again.

- Amy. - Miss Luo Li.

- Where's Attorney Wu? - He's in his office.

I'm sorry, Chief Wu, I didn't know you had a guest.

I'll leave this case summary on your desk.

Hang on a minute.

- Please give this to GM Wang. - Sure.

Thank you.

During the two weeks that I've been in the States

you've won so many cases for the firm.

Tell me what you want.

I want...

you.

Mei Yu, can you come over for a while?

What happened, Yan Yan?

I'll be right there.

Something bad has happened.

Stop crying.

Sis.

I really didn't do anything with him.

He only came to fix my computer.

But Hai Dong's totally mistaken.

He won't answer my calls now

and isn't replying to my messages.

Sis, can you please find him for me?

If he's not answering your calls, why would he answer mine?

I wonder where I can find him.

Li Li.

Why don't you call Chi Hai Dong?

Me?

But we don't even know each other.

Since you don't know each other he'll definitely answer your call.

Stop coming up with stupid ideas.

Yan Yan.

You know yourself best.

Since you're innocent

if you try to explain yourself to him

it'll appear as if you've done something wrong.

You don't want that to happen, do you?

But if she doesn't explain to him what if he thinks she's admitted it?

I don't agree.

Wasn't Cao Qian Kuen their matchmaker?

Why don't you call Qian Kuen and see if he can find him?

- Let me call him. - Stop crying.

No...

- Quick, hang up. - Why?

Chi Hai Dong hates to be embarrassed.

If we let his friends know about this

he'll definitely feel so embarrassed.

- So what should we do? - All right, don't panic.

Maybe he's having fun with his friends and will be back soon.

No.

He's not going to come back again.

He won't be back.

- He must be so mad at me. - Yan Yan, stop crying.

You're ruining your makeup.

Your eye shadow's all smudged.

Go and have a look.

- Really? - Yeah.

Let me touch it up.

So did you ask me to come and watch your cousin cry?

Come and sit down.

I need to talk to you.

Yes, Your Highness.

I heard...

Wu Wen Hui has a wife and two kids.

You heard it from Cao Qian Kuen, right?

You and your husband are such busybodies.

Why would you believe such a rumor?

So who told Cao Qian Kuen?

Who cares who told him?

I've heard that his wife has always lived overseas

and has recently come back.

What?

How is that possible?

We've spent the last few days together.

So, how well do you actually know Wu Wen Hui?

We've been together for many years.

I knew him when I was studying my masters.

If I don't know him well, do you think you'd know him better?

But I should definitely have a chat with him.

Perhaps his competitors are trying to ruin his reputation.