Alice, Sweet Alice (Communion) (Alice, Sweet Alice)

...nu i vår dödstimme, amen!

Jag tar det fru Tredoni!

- Härligt att se er! - Mamma sa att du ville träffa mig.

- Varför skulle jag vilja träffa dig? - Du vet...

- Har du biktat dig? - Oh ja, Fader!

- Har du en present till mig? - Så klart jag har. I matrummet!

- Har du hittat den? - Var?

Här är några av fru Tredonis goda kakor.

Är du säker på att det här min present?

- Alice, vill du inte sätta dig ner? - Nej tack, Fader.

- Jag måste gå på toaletten. - Gå bara, du vet var den är.

Åh, din otäcka unge! Ut ur mitt kök!

Ta av den där från ansiktet! Vem sa att du fick springa omkring?

Jag trodde du behövde gå på toaletten.

Jag ber så mycket om ursäkt, fru Tredoni.

Du höll nästan på att skrämma slag på henne. Gå nu in där...

sätt dig och uppför dig som en dam!

- Tom, jag ber om ursäkt. - Det gör ingenting.

Hon menade nog inget illa.

Karen, öppna din present! Vi vill alla se vad det är.

- Åh, den är vacker! - Den tillhörde min mor.

Tom du skulle inte ha... Tänk om hon tappar den?

Vem skulle jag annars ge den till?

Jag älskar dig, Fader Tom, jag älskar dig verkligen.

Ta väl hand om den.

Helt enkelt underbar!

- Mamma, mamma! - Alice?

Alice?

- Mamma, mamma! - Vad är det?

Vad har hon gjort mot dig nu? Hur är det?

Hon tänker ha sönder den, jag vet det! Hon tog den!

- Vad tog hon? - Hon tog dockan pappa gav mig!

Hon kommer att ha sönder den, jag vet det!

Nej, jag lovar, hon kommer inte att ha sönder den.

Älskling, jag måste fara ett ärende innan de stänger.

Du vill väl ha din klänning?

Alice!

Alice!

Alice, var är du?

Mamma säger att du ska komma hem omedelbart!

Ge tillbaka min docka! Var är du?

Varför springer du iväg från mig?

Sa jag inte åt dig att sluta följa efter mig!

Var är min docka?

Om du skvallrar för mamma så ser du aldrig din docka igen, gå hem nu!

- Min klänning! - Vad har hänt, Alice?

Tro inte att du kan dölja något för mig.

Varför bryr du dig om var jag är, men inte Karen?

Jag vill ha bordet dukat omedelbart!

Jag gillar inte din nya vana att smita iväg...

när jag ber dig att göra något!

Du är tillräckligt gammal att veta bättre!

Du verkar inte bry dig om någon annan än dig själv.

Hon förstör min slöja! Säg till henne att ta av den!

Ta av din systers slöja!

Säg till henne att ta av den, mamma!

Ta er gamla slöja! Jag vill inte ha den i alla fall!

Vad är det för fel med dig? Jag förstår mig inte på dig!

Den är förstörd!

Ingenting har hänt med den.

Du ser vacker ut. Gå och titta.

Du kommer att bli den sötaste flickan där.

Vänta tills Fader Tom ser dig.

Är mammas små bäbisar hungriga?

Mamma är det.

- Var ska du gå? - Det angår dig inte, fetknopp.

Jag mår inte så bra...

Butikerna levererar inte på söndagar.

Kan du inte gå till affären för mig, snälla!

Den lilla horan.

Flytta på dig.

- Var är Alice? - Jag vet inte.

Angela, gå och leta reda på Alice. Ta din rock med dig.

Det är inte nödvändigt. Jag var nyss där ute och hon var inte där.

- Var kan hon vara? - Jag vet inte.

Okej, flickor, redo nu.

Kom nu. Har ni era slöjor?

Vad gör hon? Hon har ingenting där att göra.

Gå och hämta henne.

Åh min Gud, var är Angela?

Håll er lugna! Allihopa, snälla!

Åh min Gud!

- Var har du varit? - Jag ville bara ta nattvarden, mamma.

Jag kan inte hitta Karen.

- Låt mig gå! - Nej!

- Var har du hittat slöjan? - Jag hittade den på golvet.

Catherine!

- Nej, gå inte! - Vad är det med dig?

Catherine!

Låt mig vara!

- Hon är död! - Släpp mig!

Hon är död! Karen är död!

Hon är död! Karen är död!

Nej!!

När jag ropar upp era namn, ta plats i era respektive bilar.

- Den där fete dök inte upp. - Ta reda på var flickan var.

Hennes mor säger att hon hjälpte nunnorna.

- Har du talat med någon av dem? - Nej inte än.

- Vem är det där? - Pappan.

Han lyckades i alla fall ta sig hit innan de la henne i marken.

Annie, snälla, inte nu.

Jag är så glad att du är här.

- Vad är dom, separerade? - Omgifta.

Jag vill inte jäkta er, men mässan börjar klockan nio.

Hej, Alice.

- Alice, gör plats för din pappa. - Jag vill sitta där jag sitter.

- Gör som du är tillsagd! - Annie, snälla.

Det finns gott om plats.

Inga problem, jag kan sitta här.

Strunt i det, jag sitter i andra bilen.

Det finns plats här, Annie.

Flytta dig åt sidan. Jag sa, flytta dig åt sidan!

Ta reda på exakt var den där flickan var.

Jag skulle vilja tala med den där Alphonso innan de återvänder.

Nu drar vi!

Det är en sån tragedi, man är inte ens säker i kyrkan.

Den där älsklingen Alice, hon har tagit det så bra.

Jag sa just, vilken bra hjälp hon har varit för sin mor.

Säg åt Catherine att hon kan ringa mig när som helst om hon behöver något.

Tack det är inget man kan göra nåt åt.

Jag stannar här hos min syster så länge hon behöver mig.

Angela, sluta äta! Har du inte fått tillräckligt?

Jim, hjälp mig städa undan. Du behöver inte den där drinken.

Jag har förberett för att stanna i stan de närmaste dagarna.

- Måste du inte åka hem? - Du behöver inte stanna, jag är här!

Annie, du bor bara tio minuter bort och Jim och barnen behöver dig.

Catherine, snälla! Jim vill att jag ska vara här!

Min Angela kan sköta allt hemma, eller hur Jim?

- Ursäkta? - Angela kan sköta allt hemma.

Så klart, min kära.

Jag vet att det är ett dåligt tillfälle att ta upp det här...

men det är nånting vi måste prata om.

- Det är ingen vanlig situation. - Jag vet inte.

Jag vet inte var vi ska börja.

Är det nödvändigt att ha det här samtalet inför barnen?

Annie, barnet blev mördat!

Förstår du inte vad det betyder?

Be barnen att gå ut, det är en del saker jag skulle vilja veta.

Det finns väldigt mycket kaka kvar.

Synd om det går till spillo.

Alice, kan du bära ner den här till herr Alphonso...

och tacka för de vackra blommorna.

Angela, Robert! Följ med henne, försvinn inte och lev inte om.

Jag hörde att alla åkte iväg, det är över nu, eller hur?

Ja, man dör och blir stoppad i marken.

Sedan är det över.

Så synd!

En sån söt flicka också.

Tråkigt att det var hon som slutade i kistan.

Mamma tyckte att du behövde lite kaka, fetknopp.

Tacka din mamma från mig. En sån ljuvlig dam.

Gud tar alltid de söta.

- Vad fet han var. - Han skrämmer mig.

Den jäveln skrämmer inte mig.

Kom Alice, vi sticker innan våra mammor hör oss.

Robert, följ inte efter oss.

Vi vill inte ha dig med oss!

- Vad är det för fel på er? - Ni förstår inte vad jag säger.

- Vad är det du försöker säga? - Alice var den sista i kyrkan.

Vad ska det betyda?

Sluta! Jag vägrar lyssna på det här!

Ni såg fotograferna vid kyrkan. Polisen utreder mordet.

Jag förstår inte vad det har att göra med Alice?

Alla vet att hon var sist i kyrkan.

De vill tala med henne. Hon kan ha sett någon.

Vad händer om polisen får reda på det där med slöjan?

Vilken slöja? Jim, vad talar hon om?

Hon hade Karens slöja i sin ficka.

Hon hittade den antagligen på golvet.

Ni har nog inte ens frågat var hon hittade den.

Annie, varför var du tvungen att dra igång det här?

- Nu har du gått för långt. - Tyst! Jag vet vad jag gör!

Jag har ett möte med detektiv Brennan.

Ta hissen till tredje våningen.

Gå till vänster, hans namn står på dörren.

Det är öppet, kom in.

Sitt ner.

Beklagar det som hände er dotter. Ni har väl en del frågor.

Ja, jag hoppades att ni skulle kunna berätta något.

Min partner är just nu i era kvarter för att kolla upp en del saker.

Har något gjorts för att skydda Catherine och min dotter?

Varför tror ni att ni behöver skydd?

Jag vet inte. Jag kan inte förstå varför någon ville döda Karen.

Folk gör tokiga saker.

Herr Spages, har ni något emot att jag talar med Alice?

Vad skulle det tjäna det till?

Alice var den sista i kyrkan, hon kan ha sett något...

Något som hon inte vet om.

Men som kan leda oss i rätt riktning.

Till exempel, den där slöjan. Var exakt hittade hon slöjan?

Ray?

Angående slöjan, det är klart för mig att Alice kom in efter mordet.

Jag talade med henne. Hon hittade den på golvet när hon kom in.

Karen måste ha tappat den under striden.

Herr Spages, hur visste Alice att det var Karens slöja?

De är alla likadana. De kommer från samma butik.

Alice sa aldrig att det var Karens slöja, alla bara antog det.

Enligt din svägerska sa Alice att det var Karens slöja.

Hon drar alltid förhastade slutsatser,

speciellt när det handlar om Alice.