Black Lightning

سابقٌا في "البرق الأسود"

.هذا ليس أنت

.(جينيفر) ، هذا أنا

.رأيت (توبياس) يقتل والدي

.الأدلة ضده أنها... أختفت

، كيف تشعر ببرائتك؟

أريد أن أصبح مرة أخرى عضوا نشطا في المجتمع

.ودعامة لهذا المجتمع

.أخذ عملي بجدية

لا يعني أنني لا أستطيع أخذ أشياء .أخرى على محمل الجد أيضًا

.أود أن أجرب

أود تضمينك في فريق يعمل على إنقاذ الأطفال

الذين كانوا ضحايا التطعيمات .وتجارب الضوء الأخضر

.إنها مجنونة ، أيها العميل (أوديل)

ولا أحد لديه تجربتها في .محاكاة البروتين المخلق

.سنعلمك منزلياٌ

ليس أمن لك أن .تعودي إلى (غارفيلد)

؟ هل فقدت عقلك؟ .هو ليس من كان

ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟

قبل ثلاثين عاماً ، جئت إلى .(فريلاند) كعميل لــ (أيه أس ايه)

اللقاح الخاص بهم عن غير .قصد خلق المتحولون

لقد سربت المعلومات إلى والدك

.وتحققيه تسبب في قتله

كتاب الدم: الفصل الأول: قداس "أحمد حجازي & ناصر" :ترجمة

أنت ستحبي هذه .هيا بنا نذهب-

.شكرا لكم

مع السلامة (هيروشي سان) .وداعا-

.السلامة الهيكلية 37 ٪

.السلامة الهيكلية ، 9 ٪

!يا! يا إلهي

الليلة الماضية رأيت بطل خارق وكان أسمر

"قال "هذا من أجل الشارع "البرق الأسود قد عاد"

تمثل الصور على هذا الجدار .الأشخاص الذين نكافح من أجلهم

، أتعلم ، يجب أن أقول ، (أنيسا)

أنني فوجئت بالحصول على .مكالمتك في اليوم الآخر

لم يكن لدينا متطوعين ، يطرقون أبوابنا بعد ذلك

ذعر القنبلة - .بلى-

.يا رجل ، يمكنني أن أتخيل

وأنا أؤمن حقًا بالعمل ، الذي تقوم به هنا

وأريت أنه يمكنك .الأستفادة من المساعدة

.أنت على حق

بعد الحادث تقدم ستة من موظفينا بتسليم استقالاتهم

.ولكننا نرفض إغلاق أبوابنا .آمين-

، لمعظم هؤلاء المرضى

توفر هذه العيادة الرعاية الطبية .الوحيدة التي يمكنهم الوصول إليها

، الآن ، غني عن القول

أن هذه الوظيفة لك .إذا كنت تريديها

، لكن يجب أن صريحاٌ معك

.انها ليست مهمة سهلة

أتعرف ، أنا لا... أنا لا أتراجع عن تحدي

.أنت تبدين مثل (جيفرسون)

سمعت أنه تنحى عن منصب المدير كيف حاله؟

.إنه بخير ، إنه بخير

ــ حسناً ، أخبريه بأنني أصلي من أجله ــ حسناٌ

.إذاٌ أيتها الشابة

متى تكوني مستعدة للبدء؟

...حسنا

.لا وقت أفضل من الوقت الحاضر

أين سأكون بحق الجحيم؟

حبسني والداي في هذه الغرفة

وكأنني رابونزيل الأسود .أو شيء من هذا القبيل

أتعرف ماذا ، إذا كنت معلمًا .حقيقيًا ، سأظهر لك بعض الاحترام

كنت أنتظر حتى أدرت ظهرك قبل أن ألقى بظلالك عليك

لسؤالي هذا السؤال الغبي .ولكن لا بأس ،

.كل شيء على ما يرام أنا فقط سأتجاهلك

أنت مجرد اصفار وواحدات .على أي حال

أنت توترني كثيرٌا .سأخرج أيضاٌ

.لم أكن أظن أنك ستراسليني مجددٌا

...بلى. حسنا

حسنًا ، ما الأمر؟

ما هو ماذا؟

، لقد كنت تتهربي .مني منذ أسابيع

ثم ترد علي من فجأة؟

.هناك شيء ما أنا فقط أتساءل ما هو

.أنا فقط افتقد هذا المكان

.أفتقد المدرسين ، أفتقد أصدقائي ...أنا أفتقد

.(أشتاق لكوني ملكة (غارفيلد

.أنت تكرهي هذا الاسم

، نعم ، أنا حقا أكره. لكن سأقتل لأجله الآن

لأن ذلك يعني أنني كنت في المدرسة

وليس سجينة في سجن (بيرس)

لأن والدي يعتقد أن العالم خطير .للغاية لي للعيش فيه

.أنا أسف

انظري ، أنا أعلم بأنّك محبوسة وهذا خطئي

.بسبب ما فعلته في هذه المدرسة

.كنت غاضب ، (جي) .علي الجميع و علي كل شيء

و (توبياس) ، أعني ، لقد جلب .لي كل هذه الأشياء العلمية

لقد أصبحت قوي جداً و... ثم جن جنوني بها ، أتعلم؟

.في الواقع ، أعلم

..... أتعتقدي أنه يمكننا

إصلاح هذه الفوضى كلها؟ ...أم-

.ربما ينبغي علي العودة

إذا اكتشف والدي أنني تسللت .سيغضب بشدة ،

.بلى- .حرفيا-

...نعم نعم. أم

، أنظري ، شكرًا .شكرًا على الاتصال

. (أنايا) ؟ أنا (أنيسا) سوف أبدأ بك ، حسنا؟

هل يمكنني فحص ضغط الدم لديك؟

.حسنا- .حسنا-

.ها أنت ذا

كيف ذلك؟- .جيد-

.جيد

هل كل شيء على ما يرام؟ هل تحتاج شيئا؟

أنا فقط أريدك أن تقوم بعملك

.حتى يمكننا أن نذهب في طريقنا !(ديكون)-

.لا تؤأخذيه.نيته جيده حقًا

.أنه فقط مفرط في الحماية في بعض الأحيان

.حسناٌ ، ضغط دمك طبيعي .هذا عظيم

.ثمانية وثلاثون أسبوعًا

ألست متحمسة أنه كاد أن ينتهى تقريبا؟

في الواقع ، أنا .أنا مذعورة

ماذا لو لم أكن جيدة في ذلك؟

ماذا لو لم أخلق لأكون أم؟ ماذا لو كنت أخفقت؟

أسمعي ، خذيها من شخص ، لديه آباء مذهلين

التشكيك والتساؤل عما إذا كنت ، جيدًا بما يكفي لتربية الأطفال

.كل الآباء العظماء يفعلون ذلك

.سوف تكوني عظيمة

.نعم

حسنا ، إذا لم يكن الرجل الذي نعرفه ويحبه

.عضو المجلس (كوامي باركر)

."توبياس وايل"

هل هذا ما يبدو عليه إصدارك من المواطن الذي يحترم القانون؟

.يعتمد على القانون الذي تقصدونه

.أنا ألتزم بقانون الغابة

.اقتل أو تقتل .تأكل أو تؤكل

إما تتناول الطعام .أو تكون العشاء

أتهتم بلعبة؟ - لا -

.كما تريد

.هذا اختطاف

أنت والمهرب (بوب مارلي) الذي .أحضرني هنا ستذهبون إلى السجن

.أنا أحب البلياردو

يا لها من لعبة جميلة من .التماثل والهندسة

...لكن قم بالاختيار الخطأ

.سينتهي بمؤخرتك بالدفن في حفرة .هذه حقيقة

أنت تشاهد الكثير من .أفلام العصابات ،يا رجل

.(أنت لا تخيفني يا (وايل

أنا لا أحاول تخويفك يا رجل

.أحاول أن أكون مضياف .أسمح لي أن أطرح عليك سؤالا

كيف سيشعر ناخبينك إذا ، كانوا يعلمون تمامًا بأنك تأخذ رشوة

ولديك الجراة لأخذ المال من (مارتن بروكتور)

لتمويل حملة إعادة انتخابكم؟

، نفس (مارتن بروكتور) الذي سمم

.خطف وقتل أطفال (فريلاند) السود

.نعم ، هذا ما فكرت به

لقد ورثت حقيبة تحتوي على جميع ، أنواع الأشياء الجيدة بها

بما في ذلك ملف عليك ، مع .كل الأوساخ الخاصة بك

ماذا علي أن أفعل بهذا؟

ضع درجة برينستون .في العمل وفكر

إذا لم تكتشف الأمر بعد .فأنت تعمل من أجلي ،

."هندرسون"

كيف الحال؟ ما الذي - يمكنني أن أفعله من أجلك؟

، ما الذي يجري؟

.حدث شيء الليلة ، (جيف)

تعرض (جامبي) للهجوم بالقرب .من وسط مدينة (فريلاند)

سيارته رباعيه الدفع أطلق .عليها الرصاصة بشدة

.خذني إليه .لا ، (جيف)

أنا آسف يا رجل ، لكن .هذا لن يكون ممكنًا

.أنا آسف جدا

هل كان (جامبي) واحد منكم؟ لأن .هذا ليس له معني

من الذي يذهب وراء خياط مع قوة نيران من الدرجة العسكرية؟

واحد منا؟

أسمعي ، لقد نسيت أن أخبرك

إنه يعلم أنك (ثندر) وأني (البرق الأسود)

متى يمكننا رؤية الجسد؟

.(سيارته أنفجرت بشدة ، (جيف

.نحن نحاول جمع الحمض النووي

.لن ترفع من آمالك

يؤكد شهود العيان أنه لم يخرج أحد .من السيارة قبل أن تنفجر

.يا إلهي

سأحصل على إجابات ، في أقرب وقت ممكن

لكن في الوقت الحالي .دعني أتعامل مع هذا ،

انظر ، أنا آسف

.أنا حقاٌ أسف

لماذا لم تخبره عن العم (جامبي)؟

.لأنه يعرف بالفعل ما يكفي

ومع كل ما يجري مع ، الأطفال في الحجرات

هذه علبة من الديدان .لا نريد أن نفتحها

، لذلك ، نحن نحمي (جامبي)

.مثلما حمانا دائما

...حسنا إذا. حسنا ، إذاٌ .الآن أنت وأنا فقط

.انا اذهبة لأتي بمفاتيحي

انتظري ، مفاتيح لماذا؟

لماذا؟ حتى نتمكن من الذهاب إلى .المخباء والحصول على بدلنا

حسنا ، ثم ماذا؟

.لا ، لا ، نحن سنجلس منتظرين

أوه ، بحقك يا أبي. نجلس وننتظر؟

.بالضبط

هذا... هذا هو (جامبي) .الذي نتحدث عنه

حسنا؟ لدى الرجل خطط .طوارئ لخطط الطوارئ

لذا أنا... لن أؤمن أنه مات

.حتى أتمكن من رؤيتها بأم عيني

...حتى ذلك الوقت

سأفترض أنه على قيد .الحياة وبصحة جيدة

.سأكون ملعونًه

.نجحت بالأمر

.بقيت أعمل عليها طوال الليل

.لنبدأ بالتجارب

.ليس بعد

آسفة؟

، نحن لا نبدأ بالتجارب