Cinderella

Cinderella

Muat Turun Sari Kata Polish

Maklumat siaran

Cinderella 2021 720p AMZN WEBRip 800MB x264 (13)
Ulasan oleh balloumowgly

Tag

webrip
web
x264
720p
720
BRip
Diterbitkan pada: 2022-03-11
Muat Turun: 29
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Polish

200 baris pertama.

Dawno, dawno temu

było sobie staromodne królestwo, w którym trzymano się tradycji.

Tu każdy odgrywał swoją rolę bez zająknięcia.

Nikt nie wiedział,

że wszystko wkrótce się zmieni.

KOPCIUSZEK

Ale zanim się zmieniło...

Pracowici mieszkańcy wioski

żyli codziennie w tym samym rytmie,

od pokoleń!

Rytm, rytm

Tu panuje rytm

Rytm, rytm

Tu panuje rytm

Dziś na świecie ludzie Marzą o jakimś cudzie

Nie nudzie Hej!

U nas panuje stały rytm

U nas panuje stały rytm

I tu zaczyna się nasza historia.

W skromnym domu zaradnej Vivian,

która po śmierci drugiego męża znów została sama.

Marzą o jakimś cudzie

Oto córki Vivian, wstrętna Malvolia

i egoistyczna Narcyza.

Świrnięta lala.

U nas

U nas

U nas panuje stały rytm

No dobra.

Bywają nieznośne.

Wygrywam!

Nieco niżej, w obskurnej piwnicy,

mieszka jej pasierbica Ella.

Przybrane siostry nazywają ją Kopciuszkiem,

bo często bywa umorusana popiołem z pieca.

Poza tym są nieco tępawe.

W tej chwili Ella marzy o świecie,

w którym będzie mogła żyć, jak chce.

Uważaj, zaraz nadziejesz się na tę...

szpilkę.

Zobacz, jak się rozwinie dzień

Przyszłości czoła staw

Głowę zawsze w górze noś

Inni mogą w kość ci dać

Nie bój się, okaż strach

Postaw się

Nie uda się, jeśli nie spróbujesz

Bo trzeba być Trzeba być złym

Trzeba być odważnym Trzeba być mądrym

Trzeba być twardym Trzeba być mocnym

Trzeba być silnym

Trzeba mieć luz Trzeba mieć zen

Trzeba w garść się wziąć

Wiem Że miłość ocali świat

Wiem Że miłość ocali świat

U nas panuje stały rytm

Czas nie zadaje pytań

-I tak kręci się świat -I tak

Zostaniesz z tyłu Jeśli nie dotrzymasz kroku

Nie dotrzymasz kroku

Świat będzie kręcić się

-Nie zatrzymasz go -Nie zatrzymasz go

A niebezpieczeństwo Śmieje ci się w twarz

Trzeba być złym, trzeba być odważnym

Trzeba być mądrym

Trzeba być twardym, trzeba być mocnym Trzeba być silnym

Trzeba mieć luz, trzeba mieć zen Trzeba w garść się wziąć

Wiem Że miłość ocali świat

-Poleciała. -Ale wyżerka!

A macie!

Cześć, czarnookie maleństwa.

Głodni?

-No. -Kiwajcie łbami,

-ona słyszy tylko piski. -Chodź do tatusia.

Trzeba być złym, trzeba być odważnym Trzeba być mądrym

Trzeba być twardym, trzeba być mocnym Trzeba być silnym

Trzeba mieć luz, trzeba mieć spokój Trzeba w garść się wziąć

Wiem

-Trzeba być -Dziś na świecie ludzie

Marzą o jakimś cudzie

Hej U nas panuje stały rytm

Hej Dziś na świecie ludzie

Marzą o jakimś cudzie

U nas panuje stały rytm

-Śnię -Dziś na świecie ludzie

Marzą o jakimś cudzie

-Marzą o jakimś cudzie -U nas panuje stały rytm

Dziś na świecie ludzie

-Cudzie -Marzą o jakimś cudzie

U nas panuje stały rytm

Wiem

Wiem

-Że miłość ocali świat -Miłość ocali

Herbata była niedobra?

A gdybyś podała te pomyje przyszłemu mężowi?

Zaraz by cię zostawił.

Zrozumiałby, że jesteś nikim.

Niech to cię czegoś nauczy.

Nieźle jej pocisnęła.

-Mogła bardziej. -Cisza.

Zostałaś sierotą, więc zapamiętaj jedno.

Tylko moja miłość do twego ojca sprawia,

że nie wylądowałaś jeszcze na ulicy.

Wiem, dlatego dziękuję...

Mogłabyś być śliczna,

gdybyś choć rozczesała te kudły.

Jesteś. Witaj, Ello.

Pan Cecil.

Pan Cecil przyszedł!

Potrzebna panu ta laska?

Nie, panny na nią lecą.

-Vivian. -Thomasie.

No i dziewczęta. Ja to mam szczęście.

Bardzo proszę. Świeżo zebrane.

Pasternak, rzepa, brukiew,

najlepsze, co daje nam ziemia.

-Wejdziesz? -Tak... nie.

Nie dziś. Chciałem się tylko upewnić,

że twoje piękne córki...

sobie radzą.

-Mam dreszcze. -Ja też.

Biorę go.

No dobrze. Skoro ten widok

pozostanie ze mną na resztę dnia, to już pójdę.

Szczęście się do nas uśmiechnęło.

-Moje córy mają adoratora. -Chyba konkretna córka, ja.

Reszcie pozostaje zazdrość i rozpacz.

Thomas to nie moja liga.

Więc musisz wejść do tej ligi.

Tak.

Rozumiem.

-Idzie nasza panienka. -Ale tupie.

Spałem w tym.

Znów to samo

Widzę świat Inny niż ten

Znów śnię na jawie

Marzę o szansie

O świecie, co rozumie

Gdzie nikt nie szepcze Na twój widok

Znów śnię na jawie

Chcę tylko szansy

Gdy strach zagląda mi w oczy

Każę mu czekać

Wiem, kim będę Wiem, kim będę

Świat prawie śpi Obudzi się i dostrzeże

Nieźle.

Jeśli szansa jest jedna na milion

Wykorzystam ją

Jeśli to strzał na oślep

Będę słońcem

Nie mogę mylić się

Nawet gdy czuję lęk

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Nie mogę spać

Bo me serce szaleje Zawsze pędzi

Nie chcę żyć ostrożnie

Gdy strach zagląda mi w oczy

Każę mu czekać

Wiem, kim będę Wiem, kim będę

Świat prawie śpi Obudzi się i dostrzeże

Jeśli szansa jest jedna na milion

Wykorzystam ją

Jeśli to strzał na oślep

Będę słońcem

Nie mogę mylić się

Nawet gdy czuję lęk

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Czasami widzę ją

Tę, którą mogę być, o tak

SUKNIE ELLI

Widzę, jak się śmieje Bo zawsze wiedziała

Gdy ciężko dostrzec światło

Ona mówi mi

Jeśli szansa jest jedna na milion

Wykorzystam ją

Jeśli to strzał na oślep

Będę słońcem Bo

Nie mogę mylić się

Nawet gdy czuję lęk

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Poznacie me imię

Poznacie me imię

SUKNIE ELLI

Boże.

Ohydne.

Dziękuję, że się pani...

Zanim twój sługa straci dłoń,

pokażę ci mapę świata.

Spójrz tutaj i tutaj.

Po naszym ślubie te obszary się połączą.

ŚWIAT

Będziemy władać światem stąd aż do morskiego potwora.

Potwora?

Prawdę mówiąc Nie mam zbyt wiele wolnego czasu

na władanie tak odległymi krainami. Jestem zbyt zajęty.

More Polish subtitles for Cinderella

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left