Krypton

"سابقًا في "كريبتون

عن عائلة (إل

عمّن نكون

عمّا يفترض أن نكونه

لقد آمن أن بإمكاني إنقاذ العالم

من النار، نُبعثُ من جديد

لم أستطع حتى إنقاذه هو

الفوضى سائدة بالخارج

ستسود الفوضى المدينة بأكملها

مَن سيملأ الفراغ الحالي في السُلطة؟

"لا أظنّه عادَ ليُنقذ "كريبتون

أظنُّه عادَ ليحكمه

، منزل (إل

أنت ابني

دومزداي" أبعد من متناولك"

أنا فقط لم أظنكِ ستساعديه على فعل هذا

سنأخذ المخلوق إلى مدينتك

وتخاطرون بحياة بكل مَن في "كاندور"؟

!"لقد حدّدتَ مصير "كريبتون

أرجوكِ لا تفعلي هذا

سوف تضطرين لاتخاذ قرار

!ابتعدي عنّي

بلاك زيرو" سيدمّرون الهيئات"

سنُجرّد أعضاء الهيئات من سُلطتهم

وسنُعيد "كاندور" إلى أهلها

نِتاج توحدّكما

إن لنا ابن، أنا أؤمن بك

برينياك) يستمدَ الطاقة من المولّد) الذي يُشغّل قُبّة حماية المدينة

إنه هنا بالفعل

يجب أن نذهب

كيف ستهزم غازيًا فضائيًا؟

"كريبتون"

عالمكم ملكي

أجل، أظن أن الوقتَ حان

!برينياك)! لقد وصل)

لن نجد (سيج) أبدًا وسط كل هؤلاء

جرّبي التواصل معه مرّة أخرى

!سيج)! أجب)

!(سيج)

ما هذا؟

ارحمنا

!هناك

ماذا سنفعل؟

لا أعرف

بسقوط تلك القبّة، لن نصمد طويلًا

وكذلك هم

يجب أن نجد طريقة لإبقاء الناس داخل منازلهم

..نجد طريقة لكي

ماذا حدث؟

..الصوت"، لقد.. لقد تحطّم لأجزاء ثم"

،فجأة، سقطت القُبّة وكان (برينياك) هناك

لحظة، أين (چاينا)؟

لقد ذهبت إلى مكانٍ ما في السراديب

ماذا فعلتَ بها؟

أنا لم أفعل شيئًا بها

هذا حقيقي

هو لم يفعل

اسمع، إن كنتَ هنا لتحاول إجباري على إخبارك بمكان "دومزداي"، فأنت تُضيّع وقتك

لقد خدعني السيثونيّين، أخفوه بمكانٍ ما

لسنا هنا من أجل هذا

نحن نحتاجك لتأخذنا إلى القلعة

سوف نُعيد جدّك

!نحن لسنا وحدنا في الكون

قبل 14 عام !كريبتون" مُعرّض للعدوان"

ولن تكفيكم الصلاة له لإنقاذه

من منزل (إل)

بتمرّدك ضد السلطة القانونيّة للمدينة

لا تترك لي خيارًا سوى إدانتك بإثارة الفتنة

!وبموجب هذا أحكم عليك بالإعدام

(تذكّر يا (سيج

حافظ على إيمانك بغدِ أفضل

!جدّي

!أنا أحبُّك

!لا

!لا! جدّي

!جدّي

أين ذهب؟

"إلى "المنطقة الطيفيّة

بعدٌ قابع خارج التسلسل الزمكانيّ العادي

كيف تعرف هذا؟

لأنني كنتُ محبوسًا هناك معه

تقصد عندما حُكم عليك بهذا بعدما قُدتَ انقلابًا

أجل

لأن المجلس الذي أدانني كان (فاسدًا كالمجلس الذي أدان (فال إل

هذا ليس منطقيًا

إذا كان (فال) ذهب إلى المنطقة الطيفيّة" منذ 14 دورة"

وأنت أُلقيتَ هناك في المستقبل

كيف تقابلتما أصلًا؟

"عندما تكون في "المنطقة الطيفيّة

لا يكون للزمان ولا المكان معنى

فال) أخبرني أنه بعدما صدّق) أبوها و"صوت (راو)" أنه ميت

(منحه ذلك الفرصة السعي لـ(برينياك

ومراقبة طريقة تصرّف المخلوق

ليساعد "كريبتون" على تجهيز دفاعاته

لمَ لم يعد هو إذن؟

لأنه لم يملك هذه

كانت وسيلته الوحيدة للخروج

لذا سرقتها؟

لقد خُنتَه

كان بإمكان واحد منّا فقط الخروج بهذه

لذا، أجل

لقد خُنتُه

لكنني لم أخن مهمّته

مَن الأفضل لإيقاف (برينياك)؟

..رجلٌ عجوز ضعيف

أم چنرال؟

(مهمّة كهذه تحتاج لـ(زود

(لا (إل

واتّضح أنني مُنتمٍ للمنزلين

بضياع "دومزداي"، نحن بحاجة لما هو أكثر من القوّة فقط

سنحتاج لعقل جدّك منقطع النظير

أظن أن (فال إل) أفضل أمل أخير لنا

لقد تركتَ جدّي محبوسًا في ذلك المكان بلا وسيلة للهروب

لكن الآن وقد أصبحنا نحتاجه

أصبح لديكَ فجأة وسيلة لتحريره

،لو لم تُخفِ عنّي هذا المكان كنتُ لأستطيع فعلها بأي وقت

إذا كُنا بحاجة لهذا

أظن أن بإمكانك تفعيلها

إذن، ماذا سنفعل؟

يجب أن يذهب أحد ويجلبه

أنا سأذهب

ستتوه هناك للأبد

أنا أعرف المكان، أنا سأجده

أو ربما الآن وقد فشلتَ في إيقاف برينياك)، هذه هي وسيلة هروبك)

لن يعتبرَ أحدٌ جرّبَ التواجد هناك العودةَ لهذا المكانِ هروبًا

كم من الوقت ستحتاج لإيجاده؟

بالنسبة لي

ربما ساعات، أيّام، بضعة أسابيع حتى

بالنسبة لكم

لحظة تقريبًا

تفعيل القاذف الطيفيّ

جدّي، هذا أنا

(أنا (سيج

أتظنني لن أتعرّف على حفيدي؟

طوال وقت وجودي هناك

لم أكن بعيدًا أبدًا

لقد توصّلتُ لطريقة أنفذ بها للماضي

والحاضر، والمستقبل حتى

لقد رأيتُ لمحات لك وأنت تَكبُر

لقد كُنتَ منارةَ ضوءٍ لي

في ذاك الظلام اللّا مُتناهي

وأنا فخورٌ بالرجل الذي أصبحتَه

وأنت

سوف نسوّي اختلافاتنا

(بعدما نهزم (برينياك

إنه هنا يا جدّي

نأمل أنك تعرف طريقة لإيقافه

أخشى أن آمالكم ليست في محلّها

(لا توجد طريقة لإيقاف (برينياك

إنها نهاية العالم، أليس كذلك؟

إنها بداية اليوم صفر

"أهل "كاندور

لا تخافوا

أنا هنا لأنقذكم

..اليوم هو بداية

حياتكم الأبديّة

"لا بُد أنك تنبأتَ بطريقةٍ ما لإنقاذ "كاندور

لا

(في الحقيقة، لقد أرسل (برينياك "ناظره بالفعل صوبَ "سيجنص 4019

العالم التالي الذي ينوي إضافته لمجموعته

من بين كل نُسخ المُستقبل التي شهدتَها

هل رأيتَ أبدًا مستقبلًا تهرب فيه من "المنطقة الطيفيّة"؟

..لا

إذن، يمكننا بالفعل تغيير الأحداث

لا، لا يمكنكم

من داخل "المنطقة الطيفيّة"، رأيتُ العديد من نُسخ المُستقبل المُحتملة

وجميعهم انتهوا نفس النهاية

(بانتصار (برينياك

أنا أؤكد لكم

كاندور" سوف تُؤخذ"

..وأي شخص لا يزال هناك

"سيُحاصر هناك مع "دومزداي

يجب أن نُخلي المدينة

لماذا؟ لكي يعيش الناجون طويلًا كفاية ليشهدوا انفجار "كريبتون" تحت أقدامهم؟

بمجرّد استيلاؤه على المدينة

زعزعة استقرار لُب الكوكب ستجعل دمار "كريبتون" حتميًا

في النهاية، ربما - !قطعًا -

حسنًا، قطعًا، لكن على الأقل يمكننا إخراج أكبر عدد من الناس من المدينة قبل هذا

سنتعامل مع المشكلة الحالية ثم يمكننا "البحث عن طريقة لإنقاذ "كريبتون

أتعرفون أي مستقبل لن يحدث؟

المستقبل الذي سأستسلم فيه دون قتال

سوف أعود إلى "كاندور"، وسأقاتل برينياك) مهما كانت النتائج)

لا، لن تفعلي

لستُ بحاجة لإذنك

لكنك بحاجة للمركبة

أرجوكِ يا (لايتا)، يجب أن تفهمي أن هذه مخاطرة كبيرة

مخاطرةٌ أنا مستعدة لخوضها

لا، لن تكوني كذلك

ليس إذا عرفتِ حقيقة معنى أن (تكوني جزءً من مجموعة (برينياك

ماذا تعني؟

جامع العوالم" يعرض" تقديم الحياة الأبدية

إنه يدّعي الشهامة

يرى نفسه محافظًا على الطبيعة بشكلٍ ما

لكن ما يعنيه هذا حقًّا هو أنه لكي يحتفظَ بمدنه بحالةٍ مثالية

يجب أن يبقى الموجودون داخلها راسخين في أماكنهم

مشلولين

بينما تعمل عقولهم

بكامل إدراكهم

إنه يحبَّ أن يدرسَّ نفسياتهم

من باب الفضول