The Preppie Connection
Muat Turun Sari Kata Arabic
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Arabic
200 baris pertama.
تمت الترجمه بواسطه هشام نجيب
اسمي توبي و عمري 17 عام
ربحت منحه دراسيه
انا بدات واعمل مع شبكه مخدرات عالميه
وانا افسدت الامور
سيج هول. ليست التي ترعرت بها
ولكن يوجد لي موطن اخر
بارابيس هكذا يسموها
انهم يرتدون مثل بعض ويشبهون بعض
يذهبون الي نفس المدارس والاماكن
كل شئ عنهم يبدو سهلا, ويمكن توقعه
كل شئ تم لانه كان
ها هي انغريد, امى
هذا مايك, والدى
هذا كان يومها.. يوم انغريد
اليوم الذي تلقت فيه الخطاب
لقد ذهبت الي سيج هول
انا لم اتقدم..اعتقد انك قولتي لا يوجد نقود كافيه
انها منحه دراسيه
لقد قررت اني بحاجه الي ان ترسلني الي مكان
يجعلها متأكده انه سيغير كل شئ
سيغيرني ... وقد حدث
لقد كانت محقه
اها لم تملأ طلب التحاق؟
كما تقولي امي عائلتنا كانت
واحده من اغني العائلات في المانيا
ولكن انتهي بيهم الامر خلف الجانب الخطأ من سور برلين
وخسروا كل شئ
لم تتوقف ابدا عن الحنين للماضي
قبل ان ابدأ في سيج هول كنت قد انتهيت
والدتك تلقت مكالمه من مكتب التسجيل
مفادها انك لم تظهر هناك
لا ..لقد ذهبت ..فقط .
ا.ا فقط لم استطع ان اجد المبني الخاص بهم
وعندما وصلت للمبني كانوا قد اغلقوا ابوابهم
لحظك السعيد ..لقد وافقوا ان يعيدوا التسجيل لك غدا
ماذا؟؟
سوف اخذك الي هناك بنفسي
انغريد سوف نناقش هذا الامر كا عائله
انها سيج هول
اعرف
توبي
ما رأيك بالامر؟
انا لا نتمي الي هناك
انت لا تعرف مكان تنتمي اليه
يوما ما ستشكرني علي ذلك
لا تستطيعي ارغامي علي الذهاب
لقد حدث في السابق.. احيانا لايام
غرفه مظلمه وتلفزيون
وهذا يتوقف فقط عندما اجد شيئا اعرضه عليها
سوف اذهب لهم غدا
فعلت ذلك من اجلها
فعلته من اجل ابي
ابقي مخفيا..ابقي بعيدا عن الانظار كانت تلك الخطه
تلك هي الشحنه التي نتوقعها منكم
وتتوقعوها لانفسكم
ادعوكم الان لحلف قسم سيج هول
وبعدها ندعوا الطلبه الجدد ليصنعوا علامتهم
في مقبرتنا السريه
ولذلك ندرك تماما
اهميه ما اختاره اليوم
بعد تلاوه قسم القيم والمبادئ
الخاص بسيج هيل .. كل الطلاب كا اجراء تقليدي
وقعوا اسمائهم بكتاب
كتاب عمره 200 سنه
اللعنه
انظر هذا المعتوه الاحمق
هل انت بخير؟ نعم بخير
حسنا ..اهدأ قليلا
هيه, سكب الحبر نذير شؤم صيني قديم
انا فيدل
هذا فيدل
انا توبي
انه كولومبيا
ولكن الجميع هنا يطلق عليه
ملك المكسيك
لقد اراد ان نكون اصدقاء بشده واخبرني
انه علق هنا رغما عنه هو الاخر
ابي يأتي الي امريكا كثيرا
انه السفير
ماذا يعمل والدك؟
انه عامل توصيل وانا هنا بمنحه دراسيه
تعرف ان مايذهلني ان هذا المكان بكل مافيه
من مجملات ومحباه لا زال صامدا
تعال ..دعني اريك المكان
تلك هي هود ول حيث يعيش المهرجين
وتلك كليف ..حيث السكاري
وتلك كاندي حيث مدمني الاعشاب
الكسندرا هيز من تشارلستون
اليكس كما يطلق عليها الجميع
فيدل اخبرني اني لا افكر حتي بالنظر اليها
او ان افكر حتي في التحدث معها
ما هو مسكنك ؟
جريسوولد انه هنا
لكني لم استطيع التوقف عن التفكير فيها
الحياه كا طالب لم يكن امرها سهلا
ان لم اعش في السكن
كان الجميع يراني كا عابر سبيل
هنا حيث اتجول بين الصفوف الدراسيه
يمكنك دائما الاتيان الي غرفتي لو احببت ذلك
شكر لك
مرحبا انت جديد؟ انت جديد ؟؟ اليس كذلك؟
نعم هل تريد التدخين بصحبتي؟
نعم اكيد
حسنا..امسك هذا شكرا
اسمع لدي بعض الاشياء لاؤديها..اراك لاحقا توبي
اليس وليام تينيس الثالث
كان الجيل الرابع من عائله تينيس في سيج هوول
لاحقا سمعت ان والده من رفقاء ركوب الخيل
مع الرئيس ريجان
شكرا للسوفيت اليس كذلك؟
لاربع اجيال عائلتي خطت اسمها في
ذلك الكتاب الذي حطمته
حقا انا اسف علي ذلك
علي الاعتراف انه يمتلك كريزما
هل تمزح؟؟
اللعنه..حقا اريد صداقته
ينبغي عليك ان تري ماذ حدث مع اخر فائز بمنحه دراسيه
لماذا ؟؟ ماذا حدث؟؟
هل رايت حجره التلفاز قبل الان؟
لدينا تلفاز جديد ويبدو رائعا جدا
ولدينا جهاز فيديو ايضا
مهلا
هيا لننل منه ابن العاهره
ايها القذر يا ابن العاهره
لفه الناحيه الاخري تعال هنا ياقطعه من القذاره
غينز سيقذف مهلا
هيا بنا
المعاكسات.. لو اخذتها كا امر شخصي
ستزاداد اكثر وبشراسه واكثر سوء
فيدل علمني كيفه الاختلاط معهم هنا
القواعد وسلوكياتهم المميزة
الازياء الشائعه
خذها
ما هذه؟ هل كنت تستمني عليه؟
انا ادرسها ..كنت معتاد ان اكون مبلل الاذن ايضا
وهذه ايضا
اللعنه ..لدي حصه
هناك شئ اخر ماذا؟
لقدحصلت علي كنيه
فليبر (الزعنفه
وهكذا ياتي الي اذهاننا رجل واحد
الذي عاش منذ مئتين عام مضت
واسمه ادم سميث
اي احد؟ ادم سميث؟
مرحبا توبي اسف لتأخري
لقد اكنت اخبر الجميع عن صديقنا الجيد ادم سميث
هل سمعت عنه من قبل؟
نعم
"ثروات الامم والايدي الخفيه
ما استعرضه توبي هو...ز
السيد جيننغز كان لطيفا بما فيه الكفاية
بعد سقوطي من علي المنصه اصبح مهتم بي
هذه العلامات هي...
كما لو لو كنت تجربه او شئ من هذا القبيل
فليبر
حملتها في صدري وكنت اراقب واتكيف
اضع الماضي خلفي حتي يظهر لي مجددا
دينيس كارنيل صديقي العزيز لقد كبرنا سويا
كان صاحب شخصيه رائعه لديها العيديد من السمات
لا توجد في احد من حوله
اليس
كيف الاخبار يا رجل
هلا دنيس
ما الذي تراقبه بحق الجحيم؟
انها الرجبي.. وماذا بحق الحجيم ترتدي؟
ان تشبه بات بون(مغني ماا الذي تفعله هنا؟
ما الذي انا افعله؟ انا اعيش بالقرب من هنا لو تذكر
يا إلهي يا شباب فليبر احضر صديقه
انظر الي هذا الفتي
هل تعتقد بانهم يسمحون له بالاحتفاظ بحزام الادوات؟
نعم ابيكس التقنيه تضمنه.
انت احمق في بعض الاحيان
اللعنه ..يا حبيبتي
هل لديك بعض المخدر؟
لا جافه زي المستشفي
اللعنه
وعندها ..قد حدث
يا الهي
هناك فتاه .. ماذا؟
تمتلك صدر
قادمه بأتجاهنا الان
ماذا؟
لن انسي ابدا
خلفيه يديها
تلامس رقبتي
ابقاء العلامه كما هي بالتاكد بيان
للكل لمضايقتك
انا توبي اعلم
تعلمي؟ -نعم لقد حضرنا حصه سويا.
لقد حضرت متأخر وقتها وجعلت الجميع يبدو غبيا
نعم
انا دينس بالمناسبه
سعيد لمقابلتك
هل يحمل احدكم اي من المخدر؟
ليس انا ..حاليا
هل معك انت؟
هل تعرف من اين يمكن ان حصل علي بعض المخدر؟
نعم أ..ا.. استطيع احضاره
انه يمزح لا ..لا امزح
The Preppie Connection subtitles in other languages
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.