Krypton

Val dari House El!

Dengan ini anda dijatuhi hukuman mati.

Keluarga anda sekarang dianggap sebagai Rankless (Tanpa Pangkat).

tanpa nama, tanpa kehormatan.

Tidak! Kakek!

- Dia membawa bom! - Kematian pada Suara Rao!

Kau melakukan hal yang berani.

Kau akan diberi nama keluarga baru.

Namaku. Vex.

Kami tidak pernah meminta belas kasihan.

Apa kau mengerti, Lyta-Zod?

Ya ibu.

Apa yang kau pikirkan, Seg?

Kau akan memborgolku atau apa?

Nyssa belum dipasangkan dengan seseorang.

Sebagai putri bungsuku,

Kau akan berpasangan dengannya.

Aku turut senang.

- Ini tidak seperti aku ingin menjadi Vex. - Kenapa tidak menginginkannya?

Kau mendapat makanan yang lebih baik, udara yang lebih baik.

- Kau akan menjadi salah satu dari mereka lagi. - Tapi bukan sebagai El.

- Ibu? - Sudah saatnya kau belajar tentang kebenaran.

Kakekmu bukan pengkhianat. Dia adalah seorang pahlawan.

Putraku tidak mencuri skimmer. Aku melakukannya!

Siapa komplotanmu, Charys?

Itu aku!

Tidak!

Tidak!

Namaku Adam Strange.

Seseorang dari masa depan akan datang untuk menghancurkan Krypton.

Ini milik cucumu, Kal-El.

Setelah jubah ini hilang, waktu kita habis.

Sesuatu yang akan datang...

Ia dikenal sebagai kolektor Dunia,

tapi nama aslinya adalah Brainiac,

dan sepertinya orang tuamu mengorbankan hidup mereka...

karena mereka tahu ancaman ini harus dihentikan,

dan mereka percaya kau bisa menghentikannya.

Apa benar ini milik cucuku?

Ya.

Lalu mengapa dia tidak di sini?

Kenapa kamu?

Dia mengirimku ke tempat asalnya.

Ada masalah besar ditempat asalku.

Banyak alasan, tetapi terutama karena

aku dapat melakukan teleportasi selama bertahun-tahun cahaya...

menggunakan sedikit hal yang disebut Zeta Beam.

Aku tahu. Itu nama yang keren, huh?

Datang sendiri.

Satu-satunya masalah adalah, uh,

satu penumpang per perjalanan, aku,

dan... itu sedikit temperamental.

Kau tidak percaya padaku.

Bagaimana menurutmu aku sampai di Benteng ini?

Apa kamu...

Kau mengira aku berjalan melintasi es untuk sampai di sini?

Segala sesuatu yang aku katakan kepadamu adalah benar.

Percaya padaku.

Bahkan jika aku melakukannya, itu tidak akan membuat perbedaan.

Tidak dapat membantumu.

Ada apa denganmu?

Dengar, aku tidak tahu apa yang kau harapkan dariku,

tapi aku tidak mengerti apa-apa tentang semua ini.

Orang tuaku tewas sebelum mereka dapat menjelaskannya kepadaku.

Bagus, kita bisa memikirkan ini bersama.

Aku tidak punya waktu untuk berdebat.

Aku harus kembali ke Kandor.

Waktu?

Kita tidak punya waktu lagi. Brainiac akan datang,

dan dia tidak menunggumu pergi...

apapun yang menurutmu perlu dilakukan.

Sekarang, aku berbicara tentang jutaan nyawa,

jadi keluarkan dari pikiran bodohmu dan masuk ke dalam masalah ini.

Aku tidak peduli seberapa besar masalahmu berada...

di planet Detroit.

Ini Krypton.

Aku memberimu jawabanku.

Kurasa aku dapati orang yang salah.

Dan itu adalah Bumi.

Maaf?

Aku punya masalah besar di Bumi,

bukan planet Detroit.

Yah, aku sarankan...

kau naik ke Beam-mu dan kembali ke sana.

Ada seseorang yang harus aku hadapi.

Tunggu!

Apa kau mengira aku dengan mudah...

...mendapatkan tumpangan kembali ke kota?

Jadi orang yang sangat ingin kamu temui ini...

- Daron-Vex. - Ya, dia.

Kau mengatakan dia adalah kepala apa tadi?

- Kepala hakim kota. - Hakim Kepala, huh?

Orang seperti itu mungkin memiliki...

banyak informasi berharga...

tepat di ujung jarinya.

Aneh, sebaiknya jangan.

Aku hanya mengatakan, jika kau penasaran,

Mungkin kau bisa menggunakan pria ini,

mendapatkan akses ke sensor kota luar angkasa,

yang aku janji, akan menunjukkan kepadamu...

bentuk kehidupan organik yang besar dan jelek

menuju ke arah ini.

Jika kau ingin menghormati apa yang orang tuamu perjuangkan,

- Setidaknya... - Jangan...

berbicara tentang orang tuaku.

Aku tahu persis bagaimana menghormati mereka.

Aku hanya perlu mendekatinya,

dan tidak tertangkap saat aku menginjakkan kaki di sana.

Jika kamu berpikir tentang balas dendam,

yang kamu jelaskan itu bukan.

Setidaknya dengar apa yang kukatakan dulu,

dan jika aku salah, hei...bung, silahkan lakukan semaumu.

Balas dendammu.

Tetapi jika aku benar,

bekerja sama denganku.

Ketika kita selesai menghajar alien itu,

Aku akan membantumu melenyapkan bangsat ini sendiri.

Sepakat?

Kau tahu, kau sangat mencolok, memakai ini.

Temui Kem di kedai. Katakan padanya aku yang menyuruhmu.

Dia akan... memberimu pakaian ganti.

Serius?

Halo, Seg.

Kami sedang mencarimu.

Ya, apa yang baru?

Rankless amatiran.

Ayo. March!

Aku harap kau tidak melanggarnya.

Tidak, hanya sedikit ketukan cinta.

Dia akan baik-baik saja.

Sebaiknya demikian.

Kau bisa pergi sekarang.

Apa yang sedang terjadi?

Ayahku sedang menunggumu,

bersama dengan Penghormatan-Nya.

Aku sarankan kau membersihkan diri dan ganti pakaian.

Kau sebaiknya jangan membuat mereka menunggu lebih lama.

Percayalah.

Kau menyandang simbol dari House Vex mulai sekarang.

Disinkronkan & dikoreksi oleh Prince.Squ@ll #2019 GantiPresidenBaru

Kami telah menunggumu...

Untuk beberapa lama.

Maaf, Ayah.

Sepenuhnya salahku.

Sekarang, Seg.

Oh.

Kau tertarik dengan topengnya?

Tentu saja, ini akan menjadi yang pertama kalinya...

Kau telah melihat banyak wajah dari dekat.

Wajah yang melambangkan masing-masing dewa lama kita.

Cythonna,

Telle,

Lorra,

Mordo,

Yuda,

dan akhirnya, satu-satunya dewa sejati,

Dewa tertinggi kami, Rao.

Dia yang menyalakan matahari.

Kami biasa memuja semua dewa,

tapi sekarang, hanya satu.

Kau tahu mengapa?

Pada saat penciptaan,

Rao melihat ke arah kekacauan itu...

dan melihat potensi yang terbuang,

dan dia membentuk bintang dan planet,

yang paling sempurna menjadi Krypton.

Kau lihat,

planet kita adalah simbol dari...

sepenuhnya perwujudan akan potensi, Seg.

Termasuk juga kekajaman dan ketidak-ramahan.

Satu-satunya yang melindungi kita adalah kekuatan kubah,

dan satu-satunya yang melindungi kubah adalah...

Perintah.

Sayangnya, orang tuamu memilih kekacauan.

Aku perlu mengetahui apakah kau

ingin mengikuti jejak mereka.

Aku tidak.

Upacara pelantikan jabatan akan diadakan besok malam,

dan kemudian kau secara resmi menjadi Vex.

Jangan terlambat.

Silahkan keluar.

Ayo teman-teman. Berbaris.

Kemari dan ambil senjata barumu yang canggih.

Semua blasters baru.

Terasa ringan saat kau membawanya.

Rasakan bobotnya, jauh lebih ringan...

dan lebih cepat.

Kalian harus menjaganya.

Komandan?

Apa ini semua?

Ibu tidak memberitahumu?

Serangan baru.

Kami akan turun ke Rankless

untuk menghabisi Black Zero.

Sepertinya kita akan berperang.

Yah, kita akan berperang.

The Rankless ( Tanpa pangkat ) bukan musuh kita.

Black Zero musuh sebenarnya.

Yah, siapa yang bisa mengganggu...

memilah terorismu yang sebenarnya...