Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Muat Turun Sari Kata English

Musim 8

Maklumat siaran

Greys Anatomy S08E20 HDTV x264-LOL
Ulasan oleh yusri

Tag

HDTV
hdtv
x264
HD
Diterbitkan pada: 2012-04-20
Muat Turun: 77
Masalah Pendengaran: Yes

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

When you're a kid,

you always want things to stay the same...

The same teacher, same house,

same friends.

Being a surgeon is no different.

You get used to the same attendings,

same scrub nurses, same hospital.

Hey, Cristina.

Of course, that all changes

the minute fifth year comes around...

Cristina!

Hey!

Hey.

And you have to find a new job.

Uh, how was Dallas?

Ugh. Bad.

I can operate circles around the head of the program.

I'm sick of all this schlepping.

From now on, they're gonna have to come to me.

How was yours? Boston, right?

Uh, San Francisco.

I'm supposed to leave for Boston tonight,

but I think I'm gonna cancel.

What? Only an idiot cancels the Brigham.

And didn't Bailey set that up for you? No.

Unh-unh. She's gonna kill you.

- How cute is she? - Hi!

Hey, do you need a ride, or is Owen, um...

Picking me up? No.

So how'd it go?

It was great. Hi, baby girl.

- Oh, my love. - Look who's here.

Mama. She missed you.

Uh, your idiot wife wants to cancel her interview

- at the Brigham. - Hi.

- Hi, baby girl. - No. You don't cancel an interview

with the best general surgery

- program in the country. - Uh-huh. What I said.

Why would we move?

You've almost finished the house,

and you have a job here.

There are other homes and jobs in Boston.

You're going. End of discussion.

Good husband. Okay, let's go.

I will ride in the back with my girl.

I'll get the bags.

Here we go.

I snagged the last croissant,

and I only had to elbow one orderly out of the way

to get it.

I got a secret.

Oh, really?

If I tell you, you can't tell anybody.

- You promise? - I promise.

I'm in love.

Okay. With, uh...

with whom?

Oh, this is getting ridiculous.

The N.I.H.?

Since when does the N.I.H.

bribe residents to come work for them?

Oh, they don't,

except when you're me... a God.

- Hey. - Cookie's stale.

Aw, Karev.

Is this hard for you,

having to beg for interviews while some of us

just sit back and get wooed?

No one is begging.

Oh, yeah, maybe you should. Maybe that way,

you'd actually get an interview.

Ha! I love mean Kepner.

I got an interview.

Oh, really, where?

At...

- places. - Uh-huh.

Whatever! Look, this sucks, okay.

I mean, we got boards in a couple of weeks

and-and now they want us to go on freakin' job interviews?

There's only so much crap a guy can have thrown at him

before he snaps.

There's a trauma coming in on the roof.

Kepner, Karev, come with me.

I gotta leave for my northwestern interview

in an hour. I told you yesterday.

Um, Avery?

Sloan's got me all day, chief. Sorry.

I'm free. Great.

Thank you.

Female hiker found at the bottom of a ravine.

Positive L.O.C. with obvious head and abdominal trauma,

hypothermia, frostbite, you name it.

Let's go.

- Airway looks clear. - Weakened pulse.

I'm Dr. Grey. You're in the hospital.

Can you tell us your name?

Okay, okay.

- Let's go. Let's go. - Outta the way.

Okay, I'm gonna be right on the other side of that glass.

You just try to stay calm.

You weren't hiking out there, were you?

What's the holdup, Grey?

I'm staying in. Get me an apron.

Okay. Here you go.

Okay, I'm gonna stay with you.

I'm not leaving. I'll be right here the whole time.

Displaced tibial fracture.

Rib fractures, too. Lungs look fine.

How far did she fall?

Ah, don't know. Some hikers found her.

What is it, Karev?

Uh, Jane Doe,

looks to be around 15 years old.

Hunt wants you to take a look at her.

Hey, any word back on my interviews?

Uh, yeah, I'm working on it.

The angle's off on this elbow.

You've been working on it for a couple of weeks now.

Well, you're an acquired taste,

like blue cheese. Some people love it

and some people can't stand to be in the same room with it.

They think it's stinky.

So now I'm stinky cheese?

Uh, you can tell Hunt this isn't a peds case.

She's an adult. The growth plates have closed.

And tell him this elbow was broken a while ago.

See the curve in her forearm

and the periosteal reaction on her humerus?

These are fractures that never healed right.

Or were never treated.

I've seen injuries like this in Iraq

In patients who were tortured.

She was abused. It's all over the X-rays.

Okay, we have to call the police.

Just stay calm.

We don't know anything for sure until she talks.

Hunt, she has a temporal bone fracture.

I'm gonna have to do a middle fossa approach.

Okay, there's an aneurysm in her celiac artery.

I'll need to put a graft in.

She's ready to be put under, chief.

Wait.

You were running from someone, right?

Is that how you fell? No one's gonna hurt you.

We just need to know your name.

He-he called me "Susan."

But I-I think it's "Holly."

Beneath the purple tab you'll find case studies

from the past year.

Under the yellow tab, a list of programs

instituted during my tenure as chief resident.

Under the green tab...

"Dr. Kepner's cheerful demeanor"

"and pleasant beside manner"

"made my recovery period a true pleasure."

Letters from former patients.

This one's... five pages.

Just one of many satisfied customers.

Okay, moving on to the blue tab...

awards and accolades.

Yes, her name was Holly Wheeler.

We don't know anything yet.

Let's not jump to conclusions.

It was all over the news.

She was in the grocery store with her mom,

and somebody just... took her.

It was the summer of... 2000.

So this could be her.

I mean, what, she was probably

8 or 9 at the time?

She was 6, and they weren't in the supermarket,

they were outside.

Her mom bumped into a friend,

started talking about the block party

they were having that weekend.

Uh, could she bring a salad?

They had enough dessert already.

I mean, that's how long it took for her to realize

that her child wasn't there anymore.

Mm.

That story runs through my head

every time Tuck walks out the door.

And-and yeah, we don't know if this is her,

so please let's just stop talking about it

and operate.

Bailey, Shepherd, can you stop for a moment?

What is it?

The police want us to check for a birthmark under her arm.

The other side, further up.

Delivery for Dr. Yang.

Thank you.

That's not for you.

Call a cop. There's one over there.

Who's on my jock now?

Cleveland clinic. Pretty impressive.

I'm not gonna grovel.

You know we're as good a program as Cleveland clinic.

And we've got a major stem cell project,

one that I welcome your input on.

And as far as teachers,

More English subtitles for Grey's Anatomy

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left