Arrow

Sebelum ini, dalam "Arrow"...

Bandar ini memerlukan seseorang

Berdiri yang tidak hanya bersembunyi di sebalik topeng.

Ia memerlukan pemimpin.

Jadi, saya telah membuat keputusan untuk bertanding Datuk Bandar.

Ollie, ini adalah Alex Davis,

Strategi politik baru yang Walter disyorkan.

Di rumah, saya melihat Sara di mata. Dia tiada di sana.

Saya salah seorang yang membunuh dia pada mulanya.

Itulah sebabnya ia mencari saya, anda tahu.

Ia adalah nafsu darah, Dia dimakan olehnya.

Ia adalah kesakitan yang sama saya rasa apabila saya berfikir tentang Ra's.

Jika dia membunuh saya, dia akan okey.

Ada lebihan rakaman...

Sesuatu yang bertindih dengannya.

Apa yang saya perlu anda tahu ialah,

Saya masih hidup, dan saya dalam kesusahan.

Buka fail baru.

Projek Atom, maklumat Gamma.

Ini akan menjadi pengecilan beberapa ujian nombor satu.

Laksanakan.

Kenapa sesuatu tidak pernah berjaya buat pertama kali?

Hmm?

Baiklah, semua, Saya tahu ia telah jauh

Memikirkan platform anda,

Tetapi berita baik ialah, kita hampir selesai.

Hanya dua perkara di sini pada doket.

Mmm, sebenarnya, hanya satu.

Saya digambarkan di mana kita akan mengadakan kutipan derma Ollie.

Ia akan berada di Gerard's.

Daripada apa yang saya ingat,

Tempat itu sedikit agak mahal,

Membawa kita untuk tajuk perbualan terakhir kami, bajet.

Anda perlu, bukan?

Jika oleh "anda," anda maksudkan Felicity,

Kemudian, ya. Dia sepatutnya berada di sini,

Tetapi dia baru sahaja menyelar

Di Palmer Tech sejak beberapa hari lalu.

Dia benar- benar mengambil perkara CEO ini dengan serius.

Baiklah, seorang daripada kita perlu mempunyai kerja yang benar-benar membuat wang.

Saya akan bercakap dengan dia, saya akan dapatkan beberapa nombor untuk anda.

Alex, terima kasih banyak atas semua kerja keras anda.

Saya akan jumpa kamu nanti.

- (Pintu ditutup) - Saya berfikir,

Mungkin kita perlu pastikan Gerard malam esok.

Anda tahu, hanya untuk kepastian

Ini ialah tempat yang sesuai

Untuk memperkenalkan calon kita.

Adakah anda meminta saya untuk keluar temujanji?

Secara jujur,

Ia menjadi begitu panjang, saya tak penah tahu.

Saya hanya saya. Hidup saya benar-benar rumit sekarang,

Dan saya tak fikir akan keluar temujanji dengan pengurus kempen abang saya

Akan membuat ia lebih mudah.

Tidak, kamu betul. Itu adalah benar- benar tidak profesional.

Sesuatu yang saya biasanya tidak pernah lakukan.

Saya hanya... Fikirkan ada sesuatu di sana.

Mungkin hanya digunakan sedikit sebanyak MSG.

Bagaimana pula kita memadam ini dengan lima minit yang lalu?

Sama sekali tidak.

Ia adalah baik.

Saya akan jumpa kamu nanti.

Saya masih hidup,

Dan saya dalam kesusahan.

Saya masih hidup,

Dan saya dalam kesusahan.

Saya masih hidup....

Saya fikir saya berkata anda boleh menggunakan makmal saya

Jika anda membersihkan diri sendiri.

Kata kunci yang "selepas itu," yang dikira sebagai selesai,

Yang jelas, saya tidak.

Baiklah, bagaimana ini akan terjadi?

Ughh!

Itu baik saja?

Saya masih hidup...

Adakah anda bermain di gelung?

Saya telah cuba untuk mengesan mesej Ray

Kembali ke titik asal, tetapi beliau perlu mempunyai ping ia

Kira seperti seribu pelayan, dan algoritma kembali surih

Tidak boleh menyusun, yang bermaksud tidak ada cara untuk mencari dia, dan..

Okay!

Anda perlu berhenti sekarang.

Saya tidak boleh.

Anda perlu.

Anda tidak baik kepada Encik Palmer dalam keadaan anda sekarang.

Sekarang, berapa lama ia telah berlaku sejak anda rehat?

Saya tertidur selama kira- kira dua minit

Kira- kira sejam yang lalu, adakah itu dikira?

Anda sudah berkahwin, dia tegas,

Anda berkahwin, dia tegas, ahem.

Ah, sempurna. Oliver Queen, Curtis Holt. Curtis, Oliver.

Curtis! Felicity memberitahu saya banyak tentang anda.

Dia memberitahu saya hampir apa-apa tentang anda.

Okay.

Curtis?

Apa yang awak lakukan?

The Green Arrow muncul pada masa yang betul.

Bahawa anda datang kembali ke bandar.

Nah, itu bukan kamu, walaupun. Jaw tidak betul.

Itulah yang saya terus memberitahu orang.

Bolehkan anda memberikan kami satu minit?

Perkara yang pasti. Seronok berjumpa anda.

Seronok berjumpa anda juga. Ahem.

- Hey. - Hi.

Saya fikir bahawa anda telah datang oleh

Pejabat kempen untuk pergi dapatkan kewangan.

Saya fikir bahawa mesyuarat itu adalah pada hari Rabu.

Hari ni hari Rabu.

Oh.

Apa yang sedang berlaku?

Saya masih hidup...

Dan saya dalam kesusahan.

Bunyi tu macam...

Ray. Kerana ia adalah Ray,

Kerana Ray tidak mati.

Apa?

Itu adalah mustahil. Ray telah..

Maut. Dalam letupan yang meletupkan bahagian atas

bangunan ini enam bulan lalu.

Tetapi itu adalah jelas tidak apa yang berlaku,

Kerana dia telah menghantar mesej ini enam hari lalu,

Dan orang yang telah mati tidak akan berbuat demikian.

Ray masih hidup. Beliau di luar sana di sesuatu tempat.

Saya harus menolong dia,

Mengapa anda tidak pernah memberitahu kami mengenai tempat ini sebelum ini?

Saya tidak tahu ia adalah di sini.

Tetapi ia semacam seolah-olah seperti yang anda lakukan.

Saya tahu pulau ini tidakah semua itu kelihatan.

Anda telah llakukan dengan baik, Encik Queen.

Tetapi anda membiarkan lelaki British lari.

Whoa, tunggu. Reiter.

Constantine berkata terdapat beberapa jenis

halangan, seperti sihir.

Saya tidak mempunyai sebarang kepentingan di dalam dewan itu.

Apa tu?

Satu mesej, dari dahulu kala,

Membawa kepada hadiah yang sangat istimewa.

Jantung segala air.

Pernahkah anda melihat teluk di pulau itu,

Dikelilingi oleh gunung?

Ya, saya tahu satu.

Saya mahu anda untuk pergi ke titik itu dan memimpin penggalian.

Ambil sedozen buruh dan bagi mereka kerja

Sehingga anda mencari hadiah saya.

Bolehkah saya bercakap dengan anda sekejap?

Baiklah, pertama,

Apa yang anda tidak memberitahu saya tentang apa yang kita lakukan di sini?

Maksud saya, selain dari segala-galanya.

Dan kedua?

Queen adalah tikus.

Jangan mula mempercayai dia hanya disebabkan dia memberikan anda sekeping bling.

Teman Encik Queen ke teluk.

Saya tahu.

Saya tahu. (KETAWA)

Saya sayang anda juga, Ibu.

Saya sayang anda begitu banyak.

Okay, bye, mama.

Bagaimana ia pergi?

Lebih mudah daripada masa yang lalu

Ibu mendapati bahawa saya tidak mati.

Hey.

Anda ya, sayang?

Ya, Baik. Ia hanya sesuatu yang ibu berkata

Tentang bagaimana saya tersesat apabila saya berjalan pulang dari sekolah sekali,

Dan - dan bagaimana saya berjanji bahawa saya sentiasa akan kembali.

Tetapi saya tidak boleh ingat.

Anda mungkin lebih baik tidak mengingati

Semua perkara yang merosakkan ibu bapa kita kepada kita, bagaimanapun.

Hey, kamu berdua ternyata sempurna, baiklah,

Dan yang lebih penting, Anda berdua dirumah.

Saya tidak dapat bertanya apa-apa lagi.

Aku berkata kepadamu Ray dalam kesusahan dan tindak balas pertama anda adalah,

Anda perlu mandi.

Dan tidur sebentar.

Anda tidak akan dapat tolong

Oh, berhenti. Anda memulakan bunyi seperti Curtis.

Nah, Curtis adalah seorang lelaki yang bijak.

Adakah mesej Ray menunjukkan apa jenis masalah dia berada?

Sekiranya ya, ia akan menjadi perkara pertama yang saya beritahu anda.

Okay. Adakah apa-apa yang boleh saya lakukan untuk membantu?

Nah, adakah anda ajaib belajar untuk kod

Dalam tempoh 72 jam yang lepas?

Tidak.

Ia adalah satu soalan retorik.

Saya tahu.

Saya akan, bagaimanapun,

Menerima sokongan abadi anda.

Anda boleh mempunyai kedua-duanya sebaik sahaja anda...

Mandi.

Dan mengambil tidur sebentar.

Ayuh.

Ayuh, jomlah.

- (Meminta pertolongan) - (TELEFON BIMBIT BERGETAR)

Apa?

Saya menetapkan amaran hanya dalam kes program jejak kembali

Pernah selesai menyusun.

Felicity...

Dua saat!

Ia telah mengambil selama-lamanya.

Apa yang anda buat?