Crouching Tiger, Hidden Dragon (卧虎藏龙 / Wo hu cang long)

喲! 李爺來啦

李爺來啦

秀蓮

秀蓮

秀蓮，李慕白來啦

李爺

家裡好嗎? 挺好的

請進

慕白兄，好久不見

是啊! 鏢局的生意怎麼樣?

還行，你好嗎?

好

道元真人，年初從武當山路過這裡

說起你正在閉關修練

嗯

山上是清靜

有時候我真羨慕你

我光是忙著鏢局的生意，靜不下來

我破了戒，提早出關

為什麼? 道人說這次的閉關對你非常重要

這次閉關靜坐的時候

我一度進入了一種很深的寂靜

我的周圍只有光

時間、空間都不存在了

我似乎觸到了，師父從未指點過的境地

你得道了?

我沒有這種感覺

因為我並沒有得道的喜悅

相反的，卻被一種寂滅的悲哀環繞

這悲哀超過了我能承受的極限

我出了定，沒辦法再繼續

有些事……我需要想想

什麼事?

一些心裡放不下的事

你要出門了嗎?

有一趟鏢要到北京，已經收拾好了，就要上路

有件東西……

煩勞你替我帶給貝勒爺

青冥劍! 把它送給貝勒爺?

是啊

貝勒爺一直是最關心我們的人

我還是不明白

這是你隨身的佩劍，這麼多年它一直都跟著你

跟著我惹來不少的江湖恩怨

你看它幹乾淨淨的，因為它殺人不沾血

你不是個濫殺無辜的人，所以你才配用這把劍

該是離開這些恩怨的時候了

離開?

之後呢?

乾脆和我一起去北京

我覺得你應該親手把劍交給貝勒爺

記得我們以前經常結伴去北京嗎?

我這趟下山，想先去給恩師掃墓

恩師遭碧眼狐狸暗算……

這麼多年了，師仇還沒報

我竟然萌生了退出江湖的念頭

我想我該去求他的原諒

既然是這樣

辦完了事，你到北京跟我會合 你來，我就等你

也許吧

可以了

各位爺，謝了

進城，交了貨歇著

進城!

進城!

謝天謝地，俞姑娘辛苦了

哪兒的話，人貨平安是我們跑鏢應該的

“雄遠鏢局”的招牌，打俞師父起就從來沒有砸過

您押了這幾趟，您父親，在天之靈應該放心了

那可不敢說

是怎麼回事，就怎麼回事

這是慕白的貼身佩劍

寶劍佩英雄

當今天下論劍法、論武德，只有慕白配使用這把劍

禮太重，我不能收

貝勒爺，這把劍惹了無數江湖恩怨

慕白說，他要從此離開這些恩怨

您不收下，恩怨不了

嗯，也是，我就替他管著吧

九門提督府玉大人到

更衣

是

多謝貝勒爺一直關照我和慕白的事

我不該多打擾，晚輩告辭了

別急著走，你不是外人，在這兒住下

秀蓮啊! 告訴我一件事

可別怪我多事

就因為你的爹是我的好友

我一直把你當成自己的女兒看待

貝勒爺有什麼話請儘管說

李慕白突然交出青冥劍，又退出了江湖……

莫非他向你暗示些什麼

我不知道

不要害羞，你們的感情我是知道的

只是你們太小心翼翼

總是不敢向對方承認這份感情

白白的浪費多年的光陰

我跟慕白都不是膽怯的人

也許事情並不是您想的那樣

面對情字，再大的英雄也是莫可奈何啊

下回遇了他，他要是再不肯明講

告訴我，我去跟他說

貝勒爺說，就擱在這屋裡

您……

我是府上今兒的客

是玉府的小姐

這是貝勒爺的書齋，姑娘您……

外頭人多我頭昏，想找個清靜的地方透口氣兒

小的是鐵府管事得祿，這也是貝勒爺的客

這麼沉? 劍不就是片薄鐵嗎?

沉的是劍柄，劍身倒也不是薄鐵

劍走輕靈，兵器裡它算是最輕的

你沒摸過兵器就覺得它沉

誰說我沒摸過兵器，摸過的

我爹在新疆，家裡養有府兵，能摸他們的兵器，也玩兒

這劍套真好看

再好看也是凶器

刃上染了血，你就不會說它好看了

這把劍有四百年的來歷

真好看

你剛才說這把劍是歸……

原本是我恩兄李慕白的

現在他送給了貝勒爺

李慕白? 我在新疆都聽說過他，大名鼎鼎的

可他為什麼把這把劍給了貝勒爺呢

說多了你也不懂

俞姐是使劍的吧

我使雙刀，劍法我略通一二

李慕白的武當玄牝劍法，真是得用這把劍才行啊

是吧

在江湖上走來走去的，是不是很好玩?

走江湖，靠得是人熟，講信、講義

應下來的，就要做到

不講信義，可就玩不長了

可我看書上說的，都是挺有意思的

到處都能去，遇上不服氣的就打

寫書的不那麼寫，書就沒法子賣了

我看你就像書裡的人

洗不上澡，蝨子跳蚤咬得睡不著覺

書裡也寫這個?

你知道我說的是什麼

我就要嫁人了，可還沒過過我自己想過的日子

我聽人說起過，恭喜了

嫁人是大事，女人一輩子，總是要嫁人的

俞姐，還沒嫁人吧?

你看呢?

沒有，嫁了人還能跑來跑去的?

說你不懂事吧，又懂點事

玉大人，看看

長二尺九，寬一寸一

護手一寸，寬二寸六，厚七分

兩耳各一寸五

劍柄原鑲有七星

從劍的旋紋看……

是先秦吳國的揉劍法，到漢朝就失傳了

貝勒爺真是博古通今哪

劍，要人用才能活，所謂劍法即人法

卑職願聞其詳

這京城內城還好說

無非是皇親國戚

各部的官員，加之八旗軍，布防嚴密，各有轄區

這外城就雜了

三教九流，往來人等

玉大人整治京機，不能隻眼看著朝廷

江湖上也要有所聯絡，九門提督才坐得穩

剛柔相濟，方得治道

高師娘

我來好了

師娘坐

做了兩件水衣，絲料的要不要換上?

放著吧

聽說你見到俞秀蓮了?

你知道她?

聽說她是道上的人

夫人不會讓你跟那路人混吧

我願意跟誰混就跟誰混

麻煩進了家，就真麻煩

我困了

那就睡吧

小姐長大了，要嫁人了

以後真不知道會怎麼樣

還不是一樣

好了吧? 我困了

立秋了，我去幫你把窗子關好

天冷了

劉師傅

來人啊

快來! 有賊

上房頂了

有人偷寶劍啦!

上房頂了

抓賊! 快，抓賊!

快搬梯子

有賊呀

看看有沒有在房頂上?

抓住他……給我剝了狐狸皮

給我抓住他

我給娘報仇

你們還站在這兒乾什麼，快追啊!

寶劍物歸原主，現在話還好說