Quantico

Sebelumnya di Quantico.

Setelah apa yang aku temukan, bantuanmu akan sangat berarti.

Jika kau tahu saat ini bahwa apa yang aku lakukan disini...

...adalah berhati-hati memilih kebohongan, aku hargai...

Kau harus lupakan ini! Demi kebaikanmu sendiri.

Temanmu yang meninggal... Siapa namanya?

Elliot.

Pertemuan operasi, dan kita berada diluar?

Jangan terlalu banyak membaca keadaan.

Kau sudah terpilih.

Bawa ponsel ini. Jangan beritahu siapa-siapa.

Ada ruang bawah tanah darurat NYPD dibawah blok ini.

Rencanamu berhasil. Terima kasih, Nimah.

Aku hanya mau memastikan tak ada yang berubah./Kita tetaplah kita.

Aku akan beri kau drive-nya! Namanya Lydia Hall.

Dia membawa ponsel. Jika kau matikan penyadap sinyal, kau bisa lacak dia.

Apa yang terjadi?

Ini disebut misi penyelamatan, Sayang.

Kurasa kita terlepas dari mereka.

Kau mengenali seseorang?

Tidak./Kita aman di sini?

Kita tidak aman dimana pun.

Pendarahannya masih parah. Kita harus segera lakukan sesuatu.

Ini akan cukup untuk sekarang.

Kau pegang tangannya, kau pegang kakinya.

Baiklah, Dayana.

Ini tidak benar.

Bukan seperti ini kau katakan padaku...

...jika kau meminta Jenderal bintang empat memerintahku.

Bagaimana jika aku katakan kepadamu secara langsung?

Jenderal Richards.

Wakil Direktur Shaw.

Apa yang membawa Kepala U.S Northern Command ke FBI?

Apa yang bisa FBI berikan kepada U.S Northern Command?

Halo?/ Hei, ini Alex.

Aku berhasil menghidupkan jaringan ponsel. Kau melihatnya?

Ya, tapi ponselnya hanya menyala selama satu menit.

Kebanyakan yang berada didalam gedung bersama para sandera,

Tapi ada satu sinyal yang berasal dari 28 Liberty.

Bahkan setelah jaringan kembali dimatikan, itu tetap menyala.

Teori kerja kami adalah jika itu semacam penerima...

...untuk senjata biologis mereka,

Sesuatu yang membuat teroris bisa aktifkan itu jarak jauh.

Jadi, jika seseorang didalam mematikan senjatanya,

Maka FBI bisa memindahkannya./ Tepat sekali.

Jika kau bisa mematikan senjatanya...

Kau akan memiliki keuntungan.

Baiklah, akan kami lakukan.

Tunggu, "kami"? Kau bersama orang lain?

Orang yang kau percaya?

10 BULAN SEBELUMNYA

Aku tak tahu denganmu,

Tapi aku sudah menunggu ini sepanjang pekan.

Kurasa itu milikku.

Ya?/ Pengiriman.

Apa kau sendirian?

Akan kuusahakan.

Alex, kau disini./ Ya, benar.

Dan tampaknya bukan bagian dari rencana.

Kenapa kita mengadakan pertemuan terpisah dengan pengurus kami, Nimah?

Dan dimana Shelby? Aku belum mendengar kabar darinya.

Misi berkembang,

Dan ini bukan posisiku untuk mengatakan lebih lagi.

Selama Shelby waspada, aku yakin kalian akan terhubung.

Tapi sekarang aku mau.../ Kau mau aku pergi.

Sampai nanti.

Sampai nanti.

Beberapa tur di Afghanistan dan tahun mengerikan di FBI,

Tapi kau masih lari dari konflik saat itu berurusan dengan Alex.

Apa kita harus rahasiakan ini darinya?/ Hingga kau diberitahu sebaliknya,

Perekrutanmu oleh AIC harus tetap diantara kita.

Ada kabar dari kegagalanmu?

Tidak sejak aku terbangun keesokan harinya.

Mungkin aku gagal tesnya tanpa aku sadari. Entahlah.

Mereka akan menghubungimu. Dan saat mereka lakukan itu,

Kau harus lakukan apa yang mereka minta.

Itu satu-satunya cara untuk tahu siapa dalang yang sebenarnya.

Kau tak mungkin satu-satunya yang terpilih.

Sebastian masuk kedalam daftar utamaku.

Sesuatu mengubahnya sejak skenario penyiksaan minggu lalu.

Dia tampak suram.

Tepat pukul 5:59 setiap malam minggu ini.

Sebastian, jika kau selalu tidur di kamar lama Leigh,

Kenapa kau tidak pindah ke sana?

Bagaimana dengan Dayana Mampasi?

Pelari terdepan.

Penyiksaan membawa keluar kegelapan didalam dirinya.

Dan hanya masalah waktu sebelum kegelapan itu kembali.

Dan jika aku tidak salah, Owen Hall juga memiliki itu.

Kau belum bertanya soal León.

Aku punya intel tersendiri terhadap dia.

Apa kau akan bertemu keluargamu untuk Thanksgiving?

Aku tidak yakin.

Kupikir kau dekat dengan mereka.

Bukan berarti aku mau bertemu mereka.

Setiap Thanksgiving, itu selalu hal yang sama.

Dua pelukan, dua bourbons,

Dan dua jam obrolan tentang kondisi Amerika.

Semua orang tidak setuju dengan orang tua mereka.

Ini sedikit lebih dari pada itu dengan kami.

Ayahku adalah hakim.

Dia adalah buku pelajaran hukum dan ketertiban.

Tahun lalu, ia menyebutku ekstrimis...

...hanya karena aku bilang padanya aku anggota NRA.

Maaf, tapi kurasa tak ada salahnya menjadi seorang patriot.

Semua warga Amerika punya hak membela dirinya sendiri.

Jadi kau punya senjata?

Kau tidak?

Bagaimana dengan mata-mata London?

Hall tahu jika dia disini untuk MI6. Itu tidak mungkin.

Kita tak mau ambil resiko pemerintah asing tahu soal dia.

Oke, jadi dalam pengejaran AIC,

Kau menyelinap masuk ke rumah Owen,

Kau temukan ponsel sekali pakai dan laptop tak terlacak,

Dan menurutmu itu artinya dia pemberontak berpangkat tinggi?

Ini adalah organisasi nyata.

Aku tak bisa katakan padamu bagaimana aku tahu,

Tapi kau harus mulai percaya aku seperti aku mempercayaimu.

Baiklah, dan Ryan?

Apa aku harus percaya dia juga? Karena dia tidak disini.

Bagaimana denganmu, Harry Doyle?

Dimana rekanmu?

Tidak. MI6 tidak butuh rekan,

Dan aku lebih suka seperti itu, Membuatku lebih fokus.

Baiklah, kita kembali fokus kepadamu.

Mari bicara soal ponsel-ponsel itu.

Kenapa kau tak minta saran pengurusmu, Shelby Wyatt?

Aku lama tak mendengar kabar dari Shelby Wyatt.

Apa mereka mengabaikanmu?

Tidak? Baiklah. Maaf, Aku hanya berpikir begitu.

Aku akan lakukan sedikit penggalian saat hari libur dengan pihakku...

...dan lihat jika aku bisa temukan yang berkaitan dengan AIC.

Sementara itu, cari tahu apa Yang terjadi dengan pengurusmu.

Aku tak mau kau sudah tak ada saat aku kembali.

Aku cukup menyukaimu.

Ini adalah hari terakhir sebelum hari libur Thanksgiving.

Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mendapat informasi lebih,

Tapi semuanya harus ditunda.

Aku tahu, tapi kita belum selesai.

Dan kau takkan suka dengan apa yang akan kukatakan.

Ada apa dengan semua itu?

Kenapa? Kau masih khawatir dengan kerjaku sebagai instruktur?

Tidak perlu.

Bahkan, aku bisa urus pekerjaan kita hari ini.

Kau masih marah dengan yang aku katakan minggu lalu? Aku paham.

Tapi itu demi kebaikanmu sendiri.

Apa yang bisa aku lakukan tanpamu melindungiku dari diriku sendiri?

Kau akan segera tahu.

Mereka akhirnya memenuhi permintaanku untuk tur lainnya.

Aku akan berangkat minggu depan.

Jika menurutmu itu mungkin untuk kita habiskan waktu bersama,

Bukan mengerjakan pembalasan dendammu terhadap orang yang mengeluarkanmu,

Aku akan menundanya.

Kebohongan tersulit adalah yang kita katakan kepada diri kita sendiri,

Tapi kebohongan yang kita katakan pada orang yang disayangi agar tidak terluka.

Aku merahasiakan karirku dari putriku,

Dan terus menjaga kebohongan itu hingga dia.../20 tahun.

Lima tahun kemudian, aku membalikkan keadaan.

Mengarang cerita kepada yang terkasih tentang dimana dan siapa kau sebenarnya,

Itu tantangan yang harus kalian hadapi.

Itu sebabnya sebelum kalian pulang untuk Thanksgiving,

Kau akan membuat cerita samaran...

Yang bisa diberlakukan didunia nyata saat kau selesai di sini.

Buktikan pada kami kau bisa membuat kebohongan...

...hingga orang terdekatmu bisa percaya.

Alex, berhati-hatilah dengan apa yang kau lakukan,

Karena satu langkah lagi, kau akan...

Keluar dari sini ke 28 Liberty tidak akan mudah.

Ya? Ini sama seperti berjalan di taman...

...dibandingkan mencari senjata bio di gedung 64 lantai...

...yang bahkan kita tak yakin itu ada.

28 Liberty adalah markas pusat mereka.

Aku sudah melihat mereka keluar-masuk.

Senjata bio itu pasti ada disana.

Dan Shelby akan beri kita lokasinya. Aku tahu itu.

Diam.

Mereka berada di luar.

Mereka sudah pergi./ Mari kita beranggapan...

...kita semua berhasil menyudahi permainan video game ini.

Bagaimana kita menghancurkan senjata bio...

...tanpa meledakkan diri kita sendiri?

Aku yakin kau tak bisa menjinakkannya begitu saja.

Senjata biologis itu hidup.

Meningkatkan suhunya dengan cukup dan kau akan mematikan didalamnya,

Bakteri atau virus.

Ruang bawah tanah ini seharusnya punya pasokan cukup...

...untuk membuat obor manual.

Bagian terbaiknya, jika kita melakukannya dengan benar,

Teroris takkan tahu senjata biologis mereka hancur...

...hingga mereka mencoba menggunakannya.

Bagaimana kita bisa melakukan itu dengan cidera Dayana?

Kau khawatirkan saja dirimu sendiri, oke?

Aku lebih baik mengikuti rencana dan kesakitan...

...daripada hanya menunggu di sini.

Rencana ini benar-benar gila

Tapi aku suka itu.

Pasti ada banyak hal yang mau kau ketahui,

Dan aku akan jelaskan itu kepadamu.

Kau siap?

Kunjungi Substeel.Us