The Originals

Negli episodi precedenti di "THE ORIGINALS"...

Se questa profezia si compira',

voi tutti morirete... uno per mano di un amico,

uno per mano di un nemico, e uno per mano di un familiare.

Poco prima che tu mi chiedessi

di fuggire con te, ho incontrato tuo fratello.

Lo devi vedere solo

come il mostro, che egli e' in realta'.

Lo vedo per il mostro che egli e' in realta'.

Quello e' tutto cio' che resta di mia madre.

Mi dispiace tanto.

Scopriro' come questo e' potuto accadere.

Anche se scoprissimo chi ha ucciso quest'uomo,

si tratta sempre di un vampiro.

Credo che tu sappia esattamente dov'e' il mio medaglione.

Tieni. E' qui dentro.

Mio fratello e Lucien vogliono usarlo

per rinchiudere per sempre te e i tuoi fratelli.

E per questo hanno inviato una legione di Strix

a prendere mia sorella.

Non riesco a trovare lei o il suo corpo da strega.

E' come se fosse svanita e basta.

Due degli uomini mandati a prenderla, erano della mia stirpe di sangue.

Loro hanno preso il corpo di tua sorella.

E adesso... torna a letto.

Allora, dove e' Klaus?

Quando gli ho detto di Rebekah,

ha detto che avrebbe seguito un'altra traccia.

Dimentica Niklaus.

Tu la troverai.

Sei sicura di avere abbastanza roba magica,

per un incantesimo di localizzazione che copra tutto il mondo?

Lei e' la mia famiglia. Non voglio perderla.

Maledizione.

E' troppo per un GPS magico.

Pensavo che l'avessero celata.

Non mi aspettavo un incantesimo cosi' forte.

Senza alcun dubbio e' stato fatto proprio dalla strega

che ha attirato Rebekah in questa trappola.

Dovreste andare via tutti.

Ho da fare adesso.

Gli Strix si fidano di me.

Se loro sanno dov'e' Rebekah, io potrei trovarla.

Non c'e' tempo.

Devi impedire a Davina di attivare l'arma di Lucien e Tristan.

Dobbiamo trovare Rebekah.

Marcel non avro' pace finche' non troveremo mia sorella.

D'accordo. Io mio occupero' di Davina.

Beh, nel frattempo, ti prego dimmi che uccideremo qualcuno di loro.

Oh, ne uccideremo piu' di qualcuno,

ma prima, se vogliamo iniziare una guerra,

dobbiamo sapere con certezza, chi ci e' fedele.

Niklaus?

Niklaus.

Urli tanto forte, da svegliare i morti.

Perche' non rispondi al telefono? Tua sorella e' scomparsa.

Beh, non la definirei proprio scomparsa...

E finche' tutti ci comporteremo bene

puoi essere certo che ti diro' dove si trova.

Ciao, Elijah.

Restituiscimi mia sorella,

o faro' una piccola visita a tuo fratello Tristan.

Elijah, per favore.

Aurora e io siamo giunti a un accordo.

Si'. Nik e io crediamo che,

ora che il tuo vile atto di compulsione e' venuto alla luce,

non c'e' ragione per cui non si possa riprendere

da dove abbiamo interrotto circa mille anni fa.

Va' avanti, tesoro.

Devo parlare con mio fratello.

Devo presumere che sei impazzito completamente?

Dove tu vedi pazzia, io vedo metodo.

E questo metodo quale sarebbe, Niklaus,

fornicare con il demonio che ha rapito nostra sorella?

Per essere precisi, gli Strix hanno rapito nostra sorella.

Aurora l'ha semplicemente intercettata.

Riavro' indietro Rebekah abbi fiducia in me.

Guadagnarci la benevolenza di Aurora, e' cio' che ci serve.

Beh, e' un piano audace, sebbene in qualche modo lascivo.

Adotterai la stessa tattica, quando verra' il momento

di recuperare il medaglione da Lucien e da Tristan?

Loro non rientrano nei miei gusti.

Ci deve essere un altro modo.

Aurora proteggera' sempre Tristan,

e, dato che lui e Lucien sono allineati,

loro tre insieme hanno un netto vantaggio

a meno...

A meno che noi non distruggiamo quel vantaggio.

Ecco, questa e' una strategia che condivido pienamente.

Cos'hai in mente?

E' il Ringraziamento.

Invitiamoli per un pasto amichevole,

e sistematicamente mettiamoli l'uno contro l'altro,

e distruggiamo la loro patetica alleanza.

Riesco gia' a sentire lo spirito della festivita'.

The Originals Stagione03 - Episodio 07 "Out of the Easy"

Forse dovrei scusarmi.

So che ti aspettavi di trovare il corpo di Rebekah,

ma... io ho altri piani.

Aurora...

Cosa devo fare con te?

Oh, mio caro fratello, dopo tutto questo tempo,

perche' non ti fidi di me e basta?

Beh, perche' so che sei arrivata in citta' da giorni.

So che hai avuto il tempo di avvelenare la strega di Lucien

e so che hai incontrato il tuo ignobile ex.

Hai fatto tutto, ma hai ignorato tuo fratello.

Allora, la prossima volta non lasciarmi prigioniera in qualche noioso monastero.

Ho ricevuto il messaggio,

sfortunatamente per quei poveri monaci.

Posso chiederti cosa ci facevi

con la capostipite della tua linea di sangue?

Rapire lei era parte del mio piano.

Oh, si', il piano... quello stesso piano da quale tu e Lucien mi avevate esclusa.

Tu, ti stavi curando...

e, se proprio vuoi saperlo, Rebekah ci serviva

come esca, per attirare Klaus ed Elijah.

Sarebbe stata perfettamente al sicuro con noi.

- Tu saresti stata al sicuro. - Si'.

Beh, preferisco avere io il controllo del mio destino.

Dovrei prendermi il disturbo di chiederti di cosa di tratta?

Chiamala assicurazione.

Forse adesso ti fiderai di me.

Ne avrai bisogno se ti unirai a me

per la cena dai Mikaelson.

Ho ricevuto il loro invito

a questo summit del Ringraziamento,

che chiaramente e' una trappola.

Apri la busta. Smettila di preoccuparti.

Tu sei la mia famiglia, Tristan.

Tu ti sei sempre preso cura di me.

Permettimi di restituirti il favore.

Oh, sembri contrariata.

Qualcosa non va?

Vuoi che ti faccia un elenco?

Hai torturato il Detective Kinney,

l'hai lobotomizzato soggiogandolo,

per non parlare di me che mi trattieni contro la mia volonta'

e facendomi perdere tempo.

Insomma, apprezzo che mi fai indossare i vestiti usati della tua defunta strega

e che ti sia ricordato di nutrirmi,

ma credevi davvero che avrei sorriso pranzando?

Beh, pensa a tutta quella gente

che muore di fame in... Beh, da qualche parte.

Ti farei compagnia,

ma mi hanno invitato a cena dai Mikaelson.

Serviranno la tua testa su un piatto d'argento?

Non credo proprio. Niklaus e io siamo alleati

ora che il malvagio Tristan e' in citta'.

Ti chiedo: e' piu' probabile che tu dica a Vincent

che stai annegando in una vasca di bourbon,

o che stai nuotando in un mare di chardonnay.

- Va' all'inferno. - E bourbon sia.

Credi davvero di poter ingannare i miei amici

dicendo che sto bene?

Qualcuno si accorgera' che manco

e allora mi cercheranno, fino ad arrivare qui.

Non nelle prossime ore,

e per allora tu ti sarai liberata della verbena

e potro' soggiogarti per farti dimenticare tutto,

comprese torture e punizioni che potrei ancora usare

se continui a dimostrarti priva di ogni rispetto.

Questa deve essere la tata.

Lui e' Anton, un amico molto leale e molto pericoloso.

Trattala con cautela...

E se non se non dovessi farmi vivo fino al tramonto

va avanti e uccidila...

Ma fallo velocemente.

Ah, per l'amor del Cielo, non farle dire le sue ultime parole,

o ti ci vorra' tutto il fine settimana.

Hai detto che saresti arrivata 15 minuti fa.

Ho avuto un contrattempo. Qual'e' il problema?

Il problema e' che c'e' un nuovo gruppo di vampiri in citta'.

Oh, gli Strix? Dai, Marcel.

Pensavi davvero che gli Antenati non mi avessero messa in guardia?

Gli Antenati ti hanno anche detto che gli Strix stanno cercando te?

Gli Strix vogliono che tu li aiuti a sconfiggere i Mikaelson.

Se rifiuterai, ti uccideranno.

Se acconsentirai, Klaus ti fara' qualcosa di molto peggio.

Ti prego D, lascia che ti aiuti a lasciare la citta'.

Non vado da nessuna parte.

Marcel, tu mi consideri ancora la ragazzina, che era in soffitta.

Non sono piu' quella ragazzina.

Non fuggo davanti a nessuno.

Ehi,

Hope sta facendo un pisolino.

Pensavo, che se andassi via adesso sarei di ritorno in tempo per la cena.

Non posso credere che ci stai pensando davvero.

Vorrei restare qui con te e Hope

ma... non posso restare senza far nulla

e, Jack, quegli sfigati della progenie di sangue

- hanno rapito Rebekah. - Si', e hanno dato anche la caccia a te.

Senti, lascia che se ne occupino Klaus e Elijah.

Rebekah ha protetto Hope per dei mesi.

Lei e' mia amica ed e' la famiglia di Hope.

Non voglio un giorno guardare mia figlia negli occhi

e doverle spiegarle che non ho fatto nulla

mentre queste persone rapivano sua zia.

Hayley, non e' vero che non facevi nulla.

Stavi proteggendo tua figlia.