ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Hei, Sebbe.
Tänään vedän pään täyteen. - Sanoit eilenkin niin.
Terve!
Milloin esiinnyt, Sebbe? Sinua ei ole kuultu aikoihin.
Pidätkö pian keikan? - Juu juu.
Menestyksen eteen on tehtävä töitä. - Kylläpä te jankutatte.
Anteeksi. Oliko teitä kaksi? Olkaa hyvä.
Emme me.
Tarvitsen vain levytyssopimuksen. - Isäsi rahat loppuvat pian.
Voit alkaa maksaa viinasi itse.
Nimeni on listalla. Mia Ekström.
Vieraslistalla ei ole sen nimistä.
Eikö voida mennä muualle? - Ei. Kaikki puhuvat Stureplanista.
Lähden kotiin huomenna. - Anteeksi.
Soitin eilen, ja minut luvattiin laittaa listalle.
En ehdi nyt höpöttää. Jono on pitkä. Yrittäkää myöhemmin.
Heippa. - Hei.
Kollegasi lupasi minulle ja ystävilleni laittaa meidät listalle.
Oletteko te yhdessä? - Olemme. Mikset uskoisi?
Montako teitä on? - Kuusi.
Tervetuloa. Mukavaa iltaa. - Mitä hän sanoi sinulle, Mia?
Hullu muija. - Auttaisitko, Sebbe?
Oskar tarjoaa tänään ensimmäisen kierroksen.
Mitä sinä teet, senkin virtahepo? - Että mitä?
Älä välitä hänestä. Emme mekään välitä.
Tilasimme jo. Koeta nyt seurata! - Mitä?
Kaunis ääni.
Kauniit rinnat.
Ymmärrän kyllä, mutta yritä ajatella, -
että mummolla oli oikein hyvä ja pitkä elämä.
Hei.
Hän on nyt paljon paremmassa paikassa.
Äiti, rauhoitun täällä hetken.
Tulen sinne pian. Ovikello soi.
Hei.
Mummo... - Mitä?
Norjan tunnetuin steppaaja. Alansa uranuurtaja.
Ja kuolla nyt sitten...
...kaatumalla portaissa.
Stavangerissa!
Kolme kerrosta! - Kamalaa.
Minun täytyy varmaan lähteä.
Otan osaa. - Kiitos.
Ammuinko yli? - Hiukkasen.
Se levy-yhtiön kaljupää kävi katsomassa sitä sinistä bleiseriä.
Hammarsten?
Panitko demolevyni soimaan?
Hän ei ollut täällä niin kauan. Meillä ei ollut hänen kokoaan.
En ole täällä ikinä samaan aikaan. - Eikö teidän pitänyt tehdä sopimus?
En tiedä, mitä tapahtui.
He ottivat jonkun Idol-hölmön, joka oli kuulemma minun näköiseni.
Älytöntä. Oletko nähnyt Idolissa ketään minun näköistäni?
Pitäisi kai lähettää niille demo ja pitää yhteyttä yllä.
Hammarsten on viileä tyyppi. Hän on työskennellyt kaikkien kanssa.
Voisit mennä varastoon purkamaan päivän kuorman.
Jos saimme hänen kokoaan, voit soittaa hänelle.
Minä...
Panin demosi soimaan.
Hän jätti korttinsa. - Jättikö?
Hemmetti.
Mitä hän sanoi? Mitä minä teen? - Soita.
Nytkö? - Niin.
Hemmetti.
Nypi myös kulmakarvat.
Hei. Otanko takkisi? - Älä. Huomasin vain poikani täällä.
Sebastian!
Hei. - Hei, äiti.
Oletpa sinä märkä. Oletko menossa kotiin?
Menen haudalle. - Onko jo 20. päivä?
Hän olisi täyttänyt tänään 27. Odotan, jos haluat tulla mukaan,
Minulla on paljon juttuja tänään, joten menisi liian kiireiseksi.
Onko sinulla vapaapäivä? - Ei, olin töissä.
Olin yhteydessä levy-yhtiöön. Tuottaja oli kuullut demoni.
Mitä hän sanoi? Oletko taas ostanut uusia vaatteita?
Ei mikään ihme, ettei palkkasi riitä.
Hän sanoi soittavansa loppuviikolla. He saattavat ottaa minut.
Uskon, että nyt onnistaa. - Hienoa.
Minun täytyy mennä. - Etkö aio kertoa isälle?
Mistä? - Levy-yhtiöstä.
Saat kertoa itse. - Hän vain alkaa jankuttaa töistä.
Etkö voisi antaa isän hoitaa sitä? - En. Unohda se.
Et voi olla koko ikääsi vaatemyyjä. - En ole vaatemyyjä.
Saan sen sopimuksen. Lopeta tuo murehtiminen.
En murehdi sinun vuoksesi. Sinunlaisesi pärjää aina.
Minunlaiseni? - Nähdään. Hei sitten.
Kamala sää.
mustasin
Facebook-tilini
sellaista tehdään
kun ollaan kännissä
Mitä sanot? - Kuulosti tosi hyvältä.
Mutta mitä? - Ajattelitko tehdä tänään töitä?
Voisit antaa minulle ne takanasi olevat hintalaput.
Kiitos.
Oletko saanut taas ärsyttäviä viestejä pääkonttorista? - En.
Minut ylennetään. - Vai niin? Mikä sinusta tulee?
Skandinavian alueen sisäänostaja. Siirryn pääkonttoriin.
Pääsen kaikkiin Euroopan muotiviikkotapahtumiin.
Vain Euroopanko?
Vitsailin. Aivan mahtavaa. Mikset sanonut mitään?
Tosi mahtavaa.
Milloin aloitat? - Kesäkuussa.
Tosi mahtavaa. Olet ansainnut sen.
Jään yksin tänne varastoon.
Olen pahoillani, mutta en pysty nyt tekemään töitä. Tuntuu siltä...
En kestä tätä. Tämä on... - Et sinä tee kovin paljon töitä.
Istut vessassa ja surffaat iPhonellasi.
Et ole tehnyt mitään koko päivänä.
Hiljaa. Odota hetki.
Sebastian.
Hei.
Sopii hyvin.
Ei minulla ole mitään erityistä. Olen vapaalla tänään.
Ehdin hyvin. Olen lähistöllä. Hienoa. Nähdään.
Levy-yhtiöstä soitettiin. - Mitä he sanoivat?
Minun täytyy olla siellä puolen tunnin päästä. - Sebbe!
Takki! - Vähennä se palkastani.
Hei. Jens Hammarsten.
Tapaan Jens Hammarstenin. Olen Sebastian Silverberg.
Sebastian Silverberg on täällä. Hyvä on.
Kulman taakse, neljäs ovi vasemmalla. - Neljäs ovi. Kiitos.
Hienoa. Minä soittelen, Sebbe. - Selvä. Hei.
Oletko tulossa? Täällä on kylmä. - Menkää vain jo edeltä.
Muuten... Onko Pelle siinä? - Mitä haluat Pellestä?
En jaksa kuulla höpinääsi. Anna puhelin Pellelle.
Menemme sisään. Odotan pikku baarissa.
Sebbe. Haloo?
Haloo. Hän ei ole täällä.
Haloo. - Onneksi olkoon!
Levytyssopimus. mahtavaa. - Niin on.
Aivan uskomatonta, vaikka olikin jo korkea aika.
Allekirjoititko jo sopimuksen? - Näytän sen ensin lakimiehelle.
Ajattelin, että voisit ehkä auttaa. - Ilman muuta.
Näen taksin. Tästä tulee mahtava ilta.
Hei!
Hei!
Voisinko saada apua?
Hei!
Onko täällä ketään, joka voisi auttaa?
Hei! Hei!
Näetkö valoa?
En.
Entä nyt? - En.
Nyt? - En.
Entä nyt? - En.
Särkeekö päätäsi? - Täältä takaa.
Takaraivostako? - Niin tai oikeastaan kaikkialta.
Katsotaan toista silmää. Näetkö nyt valoa?
En! En näe mitään valoa! Mitä oikein tapahtuu?
Lakkaa itkemästä, äiti! Mitä tapahtuu? Irti minusta!
Pojallanne on ollut heikko kohta verisuonessa.
Suoni puhkesi.
Se aiheutti verenvuodon, joka vahingoitti näkökeskusta.
Se on ollut kuin tikittävä pommi, -
joka on vain odottanut puhkeamistaan.
Kai poikamme voi taas nähdä?
Kai hän saa näkönsä takaisin? - Olen hyvin pahoillani.
On erittäin epätodennäköistä, että näkö palautuisi luonnollisesti.
Hyvä uutinen on, että Sebastian sai nyt lääkkeet.
Mitään akuuttia vaaraa ei siis enää ole.
Mitä me nyt teemme? - Odotamme.
Odotamme mitä? - Emme tiedä, tapahtuuko muutoksia.
Tutkimme uusia hoitomuotoja. Hoidot edistyvät juuri nyt paljon.
Emme voi vain istua tässä tekemättä mitään.
Kieltäydyn hyväksymästä tätä.
Kuulit, mitä lääkäri sanoi. Meidän on odotettava.
Haloo. Soitan Ruotsista.
Puhuin juuri jonkun kanssa, mutta hän katkaisi...
Puhutteko englantia?
Puhuuko siellä kukaan englantia?
Täällä on mukavaa.
Jonkin aikaa.
Oletko kuullut Hammarstenista? - En. Se meni ohi.
Miksi ihmeessä?
En tiedä. Sain kirjeen joltakulta "Jens Hammarstenin puolesta".
Hän ei edes soittanut itse. - Hemmetin pelkuri.
Sinä olet laulaja. Ei sinun tarvitse nähdä lyödäksesi itsesi läpi.
Onhan vaikka Ray Charles, Stevie Wonder tai...
Youssou N'dour, - Youssou N'dour?
Jolla on se biisi "7 seconds".
Ei hän ole sokea. - Eikö?
Menemme kaupungille illalla. Lähdetkö mukaan?
Älä viitsi.
Pyörisitkö sinä ympärilläni koko ajankuin mikäkin opaskoira?
Olen jumissa täällä.
Vanhemmat palkkasivat avustajan, joka auttaa arjen asioissa.
Minkä arjen? Ei ole mitään elämää. - On sinulla elämää.
Lähde mukaan, Sebbe. Katson, että pärjäät.
Kippis! - Kippis!
Kippis!
Muijan unohtaa parhaiten unohtamalla seuraavankin.
Tajusitko? - Etkö voisi tehdä paria hittiä?
Kippis! - Kippis!
Mitä sinä teet?
Erik!
Erik! Erik!
Anteeksi.
Anteeksi.
Mitä sinä meinaat?
Erik! Erik! - Nyt riittää.
No comments yet. Be the first to leave one.