Spider-Man

Ποιος είμαι εγώ; Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μάθετε;

Η ιστορία της ζωής μου δεν είναι για αδύναμες καρδιές.

Αν κάποιος σας είπε ότι είναι ένα παραμυθάκι...

... αν κάποιος σας είπε ότι είμαι ένας απλός, ανέμελος άνθρωπος...

... σας είπε ψέματα.

΄Ομως σας διαβεβαιώνω αυτή, όπως και κάθε αξιόλογη ιστορία...

...μιλάει για ένα κορίτσι.

Αυτό το κορίτσι. Της διπλανής πόρτας. Τη Μαίρη Τζέιν Γουάτσον.

Τη γυναίκα που αγάπησα ακόμα και πριν μου αρέσουν τα κορίτσια.

Θα ήθελα να ήμουν αυτός δίπλα της.

Ας ήμουν έστω κι αυτός.

Σταματήστε το λεωφορείο!

Αυτός είμαι γω.

Σταμάτα το λεωφορείο!

Σταμάτα το λεωφορείο! Μας κυνηγά από τη λεωφόρο Γουντχέβεν.

Πάρε ταξί, Πάρκερ!

Ευχαριστώ. Συγγνώμη που άργησα.

-Ούτε να το σκέφτεσαι. -Είσαι σπαστικός, Πάρκερ.

Θα έβγαινες ποτέ μαζί του;

Τελειόφοιτοι του Λυκείου Μιντάουν.

Μην περιφέρεστε και βαδίστε. Κόφ΄το.

Να θυμάστε ότι είναι προνόμιο που βρισκόμαστε εδώ.

Μας προσκάλεσε το Τμήμα Φυσικής Ιστορίας του Κολόμπια.

Να συμπεριφέρεστε αναλόγως.

Ας μην έχουμε τα ίδια με την επίσκεψη στο πλανητάριο.

Εμπρός, παιδιά. Είμαστε ομάδα.

Ανεβείτε τα σκαλοπάτια και μπείτε στο κτίριο.

-Πού πήγες; -Να δω τη βιβλιοθήκη.

-Κοίταζα τα βιβλία. -Ναι, σιγά.

-Τσαρλς, σταμάτα στη γωνία. -Γιατί;

Η είσοδος είναι κει.

Μπαμπά, πάω σε δημόσιο σχολείο. Δεν θέλω να με δουν με Ρολς Ρόις.

Και πρέπει να πάρω ΄΄Τζέτα΄΄

...επειδή σ΄έδιωξαν απ΄όλα τα ιδιωτικά που σ΄έστειλα;

-Δεν μου πήγαιναν. -Ασφαλώς και σου πήγαιναν.

-Μην ντρέπεσαι γι΄αυτό που είσαι. -Δεν ντρέπομαι γι΄αυτό που είμαι.

Μόνο που...

Μόνο, τι, Χάρι;

Ξέχνα το.

Πιτ.

-Γεια σου, Χάρι. -Πώς πάει, φίλε;

-Δεν θα το χρειαστείς αυτό; -Ευχαριστώ, μπαμπά.

-Ο πατέρας μου Νόρμαν Οσμπορν. -΄Εχω ακούσει πολλά για σένα.

-Είναι τιμή μου που σας γνωρίζω. -Είσαι πρώτος στη φυσική, ακούω.

Ξέρεις, κι εγώ ασχολούμαι με την επιστήμη.

Διαβάζω την έρευνά σας στη νανοτεχνολογία. Μεγαλοφυής.

-Και την κατανοείς; -Ναι, έγραψα μια εργασία γι΄αυτό.

Μ΄εντυπωσιάζεις. Οι γονείς σου πρέπει να΄ναι περήφανοι.

-Ζω με τη θεία και τον θείο μου. -Εσείς οι δύο! Κουνηθείτε!

-Χάρηκα. -Ελπίζω να τα ξαναπούμε.

-Δεν μου φαίνεται τόσο κακός. -Επειδή είσαι ιδιοφυία.

Μάλλον θέλει να σε υιοθετήσει.

Υπάρχουν 32.000 γνωστά είδη αραχνών στον κόσμο.

Υπάρχουν 32.000 γνωστά είδη αραχνών στον κόσμο.

Ανήκουν στην τάξη Αranae που αποτελείται από τρεις υποτάξεις.

Εκπληκτικό.

Το πιο σύγχρονο ηλεκτρονικό μικροσκόπιο στην Ανατολική Ακτή.

Απίστευτο.

Τα Αραχνίδια των τριών ομάδων διαθέτουν...

...ποικίλες ικανότητες για την ανεύρεση τροφής.

Για παράδειγμα, η αράχνη DeΙena του είδους των Σπαρασσιδών...

...έχει την ικανότητα να πηδά για να πιάνει το θήραμά της.

Για τη σχολική εφημερίδα;

Μετά είναι η επιθετική αράχνη τής οικογένειας των Φιλιστατιδών...

...γένους Κουκουλκανιών.

Υφαίνει έναν χοανοειδή ιστό με ένα πανίσχυρο νήμα...

...η αντοχή συγκρίνεται με καλωδίων που χρησιμοποιούν για τις γέφυρες.

-΄Ασ΄τον ήσυχο. -Γιατί αλλιώς;

Ο πατέρας του θ΄απολύσει τον πατέρα σου.

Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυση;

Τι συμβαίνει;

΄Οποιος ξαναμιλήσει, θα τον κόψω. Δεν αστειεύομαι.

Αυτή η αράχνη των χόρτων...

...διαθέτει αντανακλαστικά με τόσο γρήγορη αγωγιμότητα...

...που κάποιοι ερευνητές πιστεύουν ότι αγγίζει τα όρια.

-Πρόγνωσης του κινδύνου. -Είναι ηλίθιοι.

Αίσθηση της αράχνης.

Κοίτα εκείνη την αράχνη.

Κάποιες αράχνες αλλάζουν χρώμα για να χάνονται στο περιβάλλον.

Είναι αμυντικός μηχανισμός.

Πίτερ, τι σε κάνει να νομίζεις πως θέλω να το ξέρω αυτό;

Είναι ενδιαφέρον.

Μετά από πέντε κοπιαστικά χρόνια, το τμήμα γενετικής του Κολόμπια...

-Θα της μιλήσεις τώρα; -΄Οχι. ΄Ελα. Μίλα της εσύ.

Με τα σχέδια του DΝΑ αρχίσαμε μια έρευνα, ανέφικτη στο παρελθόν.

-Αηδιαστικό. -Ναι, απαίσια πλάσματα.

Τα λατρεύω.

Κι εγώ.

Ξέρεις, οι αράχνες μπορούν ν΄αλλάζουν το χρώμα τους...

-...για να χάνονται στο περιβάλλον. -Αλήθεια;

Ναι, είναι αμυντικός μηχανισμός.

Χρησιμοποιούμε συνθετική μετάβαση για κωδικοποίηση γονιδιώματος...

...συνδυάζοντας γενετικές πληροφορίες από τις 3 αράχνες...

...σε 1 5 γενετικώς σχεδιασμένες σούπερ αράχνες.

Είναι 1 4.

Ορίστε;

-Λείπει μία. -Ναι.

Μάλλον δουλεύουν οι ερευνητές πάνω σε αυτό.

Είναι το μεγαλύτερο ηλεκτρονικό μικροσκόπιο στην Ανατολική Ακτή.

Μιλούσες σε όλη τη διάρκεια τής παρουσίασης που έκανε η γυναίκα.

Πρέπει να μάθεις ν΄ακούς.

Δεν ξέρω πώς ήταν στα ακριβά ιδιωτικά σχολεία, ΄Οσμπορν...

Δεν ξέρω πώς ήταν στα ακριβά ιδιωτικά σχολεία, ΄Οσμπορν...

...αλλά στο Λύκειο Μιντάουν...

Να σε βγάλω φωτογραφία; Θέλω μία με έναν μαθητή μέσα.

-Βεβαίως. -Σπουδαία.

Πού με θέλεις; Εδώ;

Ναι, εκεί είναι σπουδαία.

Μην με βγάλεις άσχημη.

Είναι αδύνατον.

Τέλεια.

-Είμαι καλή εδώ; -Σπουδαία.

Σπουδαία.

Μ.Τζ., πάμε!

Περίμενε. Ευχαριστώ.

Πάρκερ, πάμε.

ΝΕΑ ΕΙΔΗ

Λύσαμε τα θέματα της οριζόντιας αιώρησης και της πολυβαρύτητας.

΄Εχω δει το γκλάιντερ.

Δεν ήρθα γι΄αυτό τον λόγο.

Στρατηγέ Σλόκαμ, χαίρομαι που σας ξαναβλέπω.

Κύριε Μπάλκαν, κ. Φάργκας.

-Νόρμαν. -Κύριε ΄Οσμπορν.

Χαίρομαι όταν μας επισκέπτονται μέλη του διευθυντικού συμβουλίου.

Θέλω την αναφορά για την πρόοδο της ενίσχυσης μυικής απόδοσης.

Δοκιμάσαμε εισπνοή ατμών σε τρω- κτικά και ενισχύθηκαν κατά 800% .

-800% . Αυτό είναι θαυμάσιο. -Καμιά παρενέργεια;

Σε μια δοκιμή, ναι.

΄Ηταν παρέκκλιση. Μεταγενέστερα τεστ ήταν επιτυχή.

Και σ΄εκείνη τη δοκιμή τι συνέβη; Ποιες ήταν οι παρενέργειες;

Βία, επιθετικότητα...

...και παραφροσύνη.

-Εσείς τι προτείνετε; -Σε μια δοκιμή συνέβη.

Με εξαίρεση τον δρ. Στρομ βεβαιώνουμε ότι είμαστε...

-...έτοιμοι για δοκιμή σε ανθρώπους. -Δόκτωρ Στρομ;

Πρέπει να ελέγξουμε πάλι τη φόρμουλα.

Να ελέγξουμε τη φόρμουλα;

Θα είμαι ειλικρινής μαζί σας.

Δεν υποστηρίζω το πρόγραμμά σας. Ευχαριστείτε τον προκάτοχο γι΄αυτό.

Ο στρατηγός ανέθεσε στην Queσt Αerοσpace...

...την κατασκευή πρωτοτύπου ενός εξωσκελετού.

-Η δοκιμή θα γίνει σε 2 βδομάδες. -Και αν οι ενισχυτές απόδοσης...

...δεν έχουν επιτυχία σε δοκιμή πάνω σε ανθρώπους...

...διακόπτω τη χρηματοδότησή σας. Θα τη δώσω σ΄αυτούς.

Κύριοι, κυρίες.

Και είπεν ο Κύριος, να γίνει φως. Και βουαλά! ΄Εγινε φως.

Σαράντα γλυκά και λαμπερά βατ.

Μπράβο. Ο Θεός θα ενθουσιαστεί. Κοίτα μην πέσεις και τσακιστείς.

Τα οικονομικά μ΄έχουν τσακίσει.

΄Οταν ο πρώτος ηλεκτρολόγος απολύεται μετά από 35 χρόνια...

...τι άλλο μπορώ να πω; Με έχουν τσακίσει.

Δώσ΄μου το πράσινο πιάτο.

Η εταιρεία κάνει μείωση προσωπικού...

...και αύξηση των κερδών της.

Μπεν, θα βρεις κάπου αλλού δουλειά.

Για να δούμε στην εφημερίδα.

Ορίστε οι αγγελίες. Τι έχουμε δω;

Κομπιούτερ...

Πωλητές κομπιούτερ, μηχανικοί κομπιούτερ, αναλυτές κομπιούτερ.

Θεέ μου, ακόμα και οι κομπιούτερ χρειάζονται ψυχαναλυτές σήμερα.

Είμαι 68. Πολύ γέρος για κομπιού- τερ κι έχω οικογένεια να θρέψω.

Σ΄αγαπώ. Κι ο Πίτερ σε αγαπάει.

Είσαι ο πιο υπεύθυνος άνθρωπος που ξέρω.

΄Εχουμε στριμωχτεί κι άλλη φορά. ΄Ομως επιβιώνουμε.

Γεια σου, γλυκέ μου. ΄Ηρθες πάνω στην ώρα για βραδινό.

Πώς είσαι; Πώς ήταν ο περίπατος;

Δεν νιώθω καλά. Πάω να κοιμηθώ.

-Δεν θα τσιμπήσεις κάτι; -Δεν θέλω άλλο τσίμπημα.

Τράβηξες φωτογραφίες, Πίτερ;

Πάω να κοιμηθώ. ΄Ολα είναι εντάξει.

Τι συμβαίνει;

Σε αυτό το εργαστήριο ανασυνδυασμού...

...xρησιμοποιούμε συνθετική μετάβαση για κωδικοποίη ση γονιδιώματος...

... συνδυάζοντας γενετικές πληροφορίες από τις 3 αράxνες...

... σε 15 γενετικώς σxεδιασμένες σούπερ αράxνες.

Δόκτωρ ΄Οσμπορν, οι ενισχυτές απόδοσης δεν είναι έτοιμοι.

Τα στοιχεία δεν ενθαρρύνουν αυτό το τεστ.

Σας το ζητώ τελευταία φορά. Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό.

Μην είσαι δειλός.

Η έρευνα έχει και ρίσκο.

Ας κάνουμε το τεστ με κατάλληλο προσωπικό και έναν εθελοντή.

-Δώστε μου δυο βδομάδες. -Δυο βδομάδες;

Σε 2 βδομάδες η Queσt παίρνει το συμβόλαιο και η ΟΣCΟRΡ πεθαίνει.

Κάποια πράγματα πρέπει να τα κάνεις μόνος σου.

-Φέρε μου την Προμαχλοραπεραζίνη. -Γιατί;

Αρχίζει την κατάλυση όταν ο ατμός περάσει μέσα στο αίμα.

40.000 χρόνια εξέλιξης και...

...μόλις που αγγίξαμε το αχανές των ανθρώπινων δυνατοτήτων.

Είναι κρύο.

Νόρμαν;

Θεέ μου.

Θεέ μου.

Θεέ μου! Νόρμαν;

Να ελέγξουμε τη φόρμουλα;

Αλλόκοτο.

Πίτερ;

Είσαι εντάξει;

Καλά είμαι.

-Καμιά αλλαγή σήμερα το πρωί; -Αλλαγή;

Ναι. Μεγάλη αλλαγή.