Wisting

Sorry to keep you waiting.

My colleague got pulled into customs.

Oh, I'm sorry.

Chief of Police, Andrea Vetti.

Special Agent Maggie Griffin. Nice to meet you.

This is Special Agent John Bantham.

Hi.Pleased to meet you.

Hi, I'm Wisting.

Investigative leader.

"Chief Investigator".Yes...

Chief Investigator. Hi.

Yeah, so, let's go.

Wow.

So, Larvik actually has the best spa hotel

of the Nordic countries.

And that's where we're staying?

Yes.

Does everyone understand the delicacy of the situation?

Once it gets out that we're here looking for Godwin,

CNN and Fox News will be circling above our heads

before you know it.

Don't worry, we're keeping everything very close.

Should we get you to the hotel first?

No, let's get straight to work.

DNA report came in.

The body you found... it's Peter Crabb.

And there's no way

Crabb and Robert Godwin are the same person?

No.

We're hunting a serial killer.

Okay, this is Maggie Griffin and John Bantham,

special agents from the FBI.

Thank you for having us.

We're looking forward to working with you. Hi.

Please, have a seat.

Thank you. Thanks.

You're welcome.

FBI has matched the DNA from the dead body

with Peter Crabb, the missing American.

Which means that Godwin is still out there,

probably somewhere nearby.

Perhaps you could walk us through what you've done so far.

Mm-hmm. Torunn?

Um, sorry, I have to go.

Uh, my husband has got held up at work,

and kindergarten is about to close.

I'm so sorry.

I'm sorry.

Sorry.

But... shouldn't theybe briefing us?

I mean, who is this guy

and why the fuck is he in Norway?

Uh, Robert Godwin is wanted for six murders in the U.S.

Now, we believe he could be guilty of at least 11 more.

So why flee to a remote place like this, Larvik?

Well, we've always considered Norway as a possibility,

we just never had a solid enough lead to act on.

And why was Norway a possibility?

Well, Godwin had Norwegian ancestors.

As is the case with 20% of the population in Minnesota.

Look, Godwin... he was into it.

He studied the language,

and he even gave lectures in Norwegian culture.