BLACK TORCH

Ici Jirô.

Ça marche vraiment, ce truc ?

Oui, on t’entend. Comment ça se passe ?

Bah, euh… ça va, pour l’instant.

Mais encore ? Sois plus clair.

Désolé. On s’est laissé emporter et on a descendu notre adversaire.

D’accord.

PAS BOUGER !

AÏE ! VAS-Y DOUCEMENT !

– Bah, t’en fais pas. – Bouge pas !

Ichika a réussi à capturer sa cible.

Sérieux ?

– Et Reiji ? – Pas de nouvelles.

Ça marche, on va aller voir ce qu’il en est.

Bien, merci.

Pas d’imprudence ! Si ça se présente mal, repliez-vous.

Compris !

Pourquoi je n’ai rien remarqué jusque-là ?

Si je reste à l’intérieur de Jirô,

et surtout, s’il continue à se battre avec mon aura spectrale…

Hé !

T’es pas bien ? T’as perdu un neurone, abruti ?

T’avais la tête ailleurs !

Tu pionceras après avoir engueulé le binoclard.

On y va !

D’accord.

Ça alors !

Tu as toujours été doué pour esquiver au dernier moment,

mais je constate que tu t’es encore amélioré, Reiji.

La Lame fulgurante…

Mon corps se souvient comment l’esquiver.

J’y ai goûté si souvent, après tout. C’est ton attaque préférée,

Shinji.

Shinji, hein ?

Ça me blesse !

Je ne suis plus ton grand frère adoré ?

Certainement pas.

Le grand frère que je chérissais

a failli le jour de la cérémonie,

a été dévoré par le sabre maudit et en est mort.

Accepte la réalité, Reiji.

Je suis pas une illusion.

Je suis pas possédé par Yamakaze et je suis pas mort non plus.

Je suis le même qu’avant, j’ai pas changé.

Si tu me crois pas, je te laisse le vérifier.

Je le sais très bien, au fond.

Depuis le premier assaut.

À chaque croisement de nos lames,

j’en ai de plus en plus la certitude.

Tu dis que tu es resté le même.

Alors, explique-moi !

Pourquoi tu es du côté des Mononoke ?

J’ai saisi une opportunité, rien de plus,

pour me cacher et combattre le Bureau des investigations secrètes.

Tout ça,

c’est à cause de toi, Reiji.

Tout a commencé quand on était petits.

J’ai réussi !

C’est moi qui gagne, pas vrai, grand frère ?

Bravo, Reiji.

Shinji !

Oui, père ?

Tu en es à combien de défaites ?

Tu n’as donc pas honte de perdre face à ton petit frère ?

Tu penses que c’est digne

de l’héritier des Kirihara ?

Oups !

Attends, l’histoire s’arrête pas là.

Évidemment, ça me frustrait de pas réussir à te battre,

et j’appréhendais la réaction de notre père.

Mais tu vois…

c’était pas ça, le problème.

Je l’ai vraiment super mal vécu, tu sais, Reiji,

qu’après ça, tu t’es mis à faire exprès de perdre.

Qu’est-ce que tu racontes ? J’ai jamais fait ça !

Évidemment, tu le faisais inconsciemment.

Sinon, notre père l’aurait remarqué.

Sauf que de mon côté, ça me sautait aux yeux.

Peu à peu, mes résultats se sont améliorés, je t’ai rattrapé

et j’ai réussi à prendre le dessus sur toi.

Finalement, j’ai pratiquement plus jamais perdu.

Quant à toi,

tu as pris l’habitude de sourire à chaque défaite.

Au début, j’ai pris ça pour une marque de gentillesse.

Du coup, je me suis entraîné à fond !

J’ai écorché mes mains tant de fois,

versé des litres de sueur et de sang,

brandi mon sabre des milliers de fois,

et malgré tout ça,

tu étais toujours à peine derrière moi.

L’écart restait infime, qu’importent mes efforts.

Dès que je me retournais, tu étais là, tout sourire, et tu disais…

Je ne t’arrive vraiment pas à la cheville.

Tu comprends ?

J’avais pas une marche d’avance sur toi.

Tu m’avais juste laissé passer.

On est jumeaux et je suis l’aîné,

mais c’est toi qui as hérité du talent des Kirihara.

Tu pourras jamais comprendre

le désespoir

dans lequel m’a plongé cette réalité !

C’est pour ça, Reiji…

que j’ai voulu devenir plus fort.

Pour être un digne successeur, pour être ton grand frère,

et surtout, pour enfin être moi-même.

Tous les moyens étaient bons pour y parvenir.

Tu te fiches de moi ?

C’est pour une raison pareille

que tu as tué notre père ?

Technique de sabre Kirihara, le Décapiteur de démons !

Voilà !

Pile ce que je cherchais !

Blâme-moi, nourris cette haine que tu as.

Méprise-moi, oublie ta compassion !

Montre-moi ce que tu vaux vraiment !

C’est pas encore suffisant.

Encore plus ! Encore !

Encore, encore, encore…

Donne-moi toute ta puissance !

Pourquoi ? Comment ça a pu déraper comme ça ?

Est-ce que c’est moi qui l’ai changé à ce point ?

J’ai fait de lui

un démon ?

Oups, c’est pas passé loin.

Désolé, Reiji. Un peu plus, et je te coupais en morceaux.

Te tuer alors que tu es sous le choc n’aurait aucun sens.

Mais au moins, tu as entendu ce que j’avais sur le cœur.

Alors pour cette fois, on en reste là.

Allez, à plus, Reiji !

Ça m’a fait plaisir de te revoir.

La prochaine fois, on s’entretuera pour de bon, hein ?

Ça recommence.

Exactement comme ce jour-là.

Il part en me laissant derrière lui.

Je suis à bout, bordel !

Fichu bovin,

il m’a pris pour une cible au jeu de chasse-taupe.

Un tel épuisement,

ce n’est pas dû qu’aux dommages corporels.

La véritable raison, c’est…

Jirô, je peux te parler rapidement ?

De quoi ?

Eh bien, il y a quelque chose que je dois te dire…

Hé, tais-toi deux secondes.

Tu plaisantes ? J’ai rien dit !

Cela fait si longtemps, Ragô,

qu’on ne s’est pas retrouvés en face à face.

Tu as l’air en pleine forme, et tant mieux,

mon vieil ami.

Amagi ?

Voilà qui est étonnant.

Tu sais déjà qui je suis.

Tu as trouvé le moyen d’accéder à ses souvenirs ?

Tu lui as ouvert ton cœur bien vite, Ragô.

C’est d’autant plus ironique

que tu dévores l’énergie de celui en qui tu as placé ta confiance.

Tiens ? Il ne t’a pas transmis cette information ?

Réfléchis un peu, et tu comprendras.

Deux êtres dans un seul récipient…

Vois-tu à quel point c’est une aberration ?

Vous aurez beau faire la paire,

un humain et un Mononoke ne peuvent pas coexister.

De plus,

à chaque fois que tu fais appel à son pouvoir,

ta chandelle d’énergie vitale se consume davantage.

Et très vite, elle aura entièrement brûlé.

Hé, Ragô,

on retente le coup avec lequel on a buté la tête de bœuf.

Mais enfin ! T’as pas écouté ce qu’il a dit ?

Si, j’ai écouté. Et alors ?

Plus tu utiliseras mon pouvoir, plus ta vie raccourcira…

Ouais, j’ai saisi le principe,

mais si je m’attarde sur ces détails, ça va rien résoudre, si ?

J’ai pas envie que tu me bouffes,

mais c’est pas une raison pour me laisser faire.

Tant pis pour mon espérance de vie, je vois pas d’autre solution.

Bêtise ou logique implacable, j’hésite.

Tu es assez difficile à cerner.

Tu m’insultes, là ?

Cependant,

ton raisonnement ne vole pas haut.

À ton niveau actuel, tu n’es pas en mesure de te battre.

Jirô !