Fringe

- 그들이 오고 있습니다 - 누가 말이죠?

"관찰자" 불리는 발전한 형태의 인간들에게 우리 세계를 빼았겼다

날 배신하면, 응징 할 것이야

난 월터 비숍 박사다

내겐 맞서 싸울 계획이 있었다

모두 나쁜 건 아니었어 한 명은 우릴 도우려 했어

그의 이름은 "9월"이었어

우리가 계획을 실행하기도 전에 호박에 갇혀버렸다

20년 후에, 팀원 중 일부가 구출되었다

- 올해가 몇 년인가? - 2036년 입니다

절 아세요?

난 호박에 20년 동안 갇혀있었어

난 겨우...

헨리에타?

안녕, 아빠

인류를 지키기 위한 전투가 시작된다

올리비아!

올리비아!

괜찮아요 휴식 중입니다

제 딸은 어딨죠?

- 어린애 들어온 적 없어요 - 저랑 같이 왔는데요?

에타! 에타!

아빠?

괜찮으세요?

응, 괜찮아

그냥 보러 온거야

몇시에요?

7시 정도요

차 끓였어요

그리고 이걸 냉장고에서 찾았어요

계란 스틱이라네요

세상에...

차라리 콩밥이 나을 것 같네요

2036년에 온 걸 환영해요

"노가하이드" 라는 단어를 찾을 수 없습니다

그게 얼마나 인기많은 가죽이었는데!

내가 늦잠 자도록 놔두면 어떡하니, 피터

지금 쯤이면 올리비아를 찾으러 나갔어야했어

저도 정말 올리비아를 찾고 싶은데

우선 바지부터 입으세요, 월터

나도 나 바지 안입은거 알아

나 바보 아니거든?

마지막으로 대화를 나눴을때가

2015년 이였고 콜롬버스 서클에 있었어

뉴욕에 있었다구요?

사라지던 날 내게 전화를 했었어

말도 거의 안 들렸었고

그리곤 전화가 끊겼어

그 전화는 21년 전에 했던거잖아요

지금은 어디에 있을지 몰라요

그녀가 퍼즐을 풀 중요한 조각을 가지고 있어

이건 일부에 불과해

내가 그녀에게 가져오라건 한건 전체를 풀기 위한 거였어

뭐의 전체를 풀어요?

당연히 관찰자를 이기기 위한 계획의 전체지

9월이 이 일을 아주 독특하게 계획했어

모든 걸 완성했을 때,

그가 계획에 대한 정보를

다른 관찰자가 읽지 못하게 내 뇌속에 섞어놨어

그가 말하길 계획을 실행할 때가 오면

그랜드 센트럴 역에서 무언가를 가져와야 한다고 했어

그리고 나면 모든 것이 확실해 질거라고 말야

그게 올리비아를 보낸 이유야

그녀가 오던 중에 사라졌어

다신 안 돌아왔지

며칠 후에 난 우릴 호박에 가뒀고

세상에, 이건 뭐냐?

계란 스틱이요

미래가 암담하구나

아스트리드, 내 신발 좀 찾아주렴

살아있으리라 믿어야 해

확신이 안서는거 알어

그걸 어떻게 아세요?

시간이 이렇게나 흘렀는데

우리 전부가 다시 만날 확률이 얼마나 된다고 확신이 서겠어

살아있다면 꼭 찾아내고 말거야, 에타

이게 콜롬버스 서클에 남은 전부구나

놈들에게 희롱당했어

농락 당했어

센트럴 파크에 무슨 짓을 한거지?

대기로 일산화탄소를 배출할

기계를 짓기 위해 포장해 버렸어요

뭐하러요?

이런 시설이 모든 대륙에 하나씩 있어요

이곳의 공기가 그들에겐 너무 산소가 많거든요

몇년 후엔, 공기 상태를 복원할 수 없을 거에요

그렇게 되면 관찰자들 외엔

수명이 45세 가량으로 단축되요

여기 쯤에서 그녀가 전활 걸었을거야

뛰고 있었어

확실히 뛰고 있었어

그런데 갑자기 신호가 끊겼어

박사님

그래, 올리비아가 여기 갇혔을 수도 있겠구나

관찰자들에게 잡히지 않기 위한 최후의 수단으로

호박을 사용할까 하는 생각을 했었어

그녀에겐 이미 호박 발생 장치를 준 상태였어

네가 우릴 배신하지 않았다면 네게도 줬었겠지

박사님!

진심이 아니실거에요

그러시겠죠

안돼...

저 구멍들은 뭐죠?

다들 사라졌어요

4세대 호박 제거 방식이네요 최근에 누가 빼갔어요

관찰자들이 데려간 거야?

아뇨

호박 집시들 짓이에요

대체 호박 집시가 뭐니?

Dc Inside 기타미드갤러리 제작자 - J.J.A

Fringe Season 5x01 Transilience Thought Unifier Model-11 Original Air Date-12/9/28

세상에

암시장이 여기 자리하고 있어요

안녕하세요

일본 여자에 빠진적이 있었죠

거의 결혼할 뻔 했었어요

어서 와요, 월터

내려가서 복도 세개 지난후에 바로 오른쪽에 있어요

넌 안 가게?

프린지 부서가 주기적으로 이 놈들을 검문하거든요

절 알아볼 수 도 있어요

왠 호두야?

그거면 충분해요

그거 거의 3000 달러어치에요

더 달라고하면 바가지 씌우는 거에요

저기요

여기 주변 호박에서 꺼낸 사람을 찾는데요

저희 신체제파 아닙니다

가족 찾으러 온겁니다

최근에 잘라온 건 왼쪽에 있소

네가 이렇게나 자란게...

믿기지가 않는구나

아직도 널 부두에 데려간게 두 달전 일인것 같단다

넌 말을 좋아했지

캐러셀을 좋아했죠

기억나니?

아뇨, 그랬으면 좋겠네요

캐러셀이라고 부르는거 맞죠?

적어도 예전에는요

나에게 넌 항상 소녀일 거야

제가 찾는 여자는 금발이에요

내 동생도 그래요

더 이상 못 말합니다

남들과는 좀 달랐을 거에요

네, 근데 정보란게 비싸거든요

손에 기계 장치를 들고 있었을 거에요

20대 후반에, 검은 가죽 자켓을 입은 사람?

네

그 사람 팔렸어요

팔렸다구요?

누구한테요?

가수가 널 기다리고 있잖아, 매버릭

자네 티겟도 파나?

아니, 하지만 네가 살거야

- 내가? - 당연하지

넌 폭력을 싫어하고 이해심이 깊은 사람이니까

여기서 나가지, 매버릭

말썽 일으키긴 싫잖아

네, 선생님 하지만 이건 아녜요

이 아파트 허가 받았거든요!

토착인 권리 23번 D 조항에 의해 전 권리가 있어요

저리 가요

말컴?

말컴은 죽었어요

영웅 처럼 죽었어요

사람들이 슬퍼했지요

아이들을 구하다가...

너 살아있었구나

- 올리비아 어딨어? - 전부 살아있네

어딨냐고!

어째서 나이를 안먹었지?

어떻게 그런거야?

네가 올리비아 산거 알고있어

난 그녀를 사랑해

내 서점에 처음 들어왔을때 부터 말야

무슨 짓을 하려고 했던건 아냐

어떻게 여기까지 끌고 왔지?

수레를 사용했을 텐데

이렇게 돼선 안됐어

내가 그녀를 깨웠을때,

날 그녀의 구원자로 봤어야 했어

여기 들것 있어요

여긴 보물같은 책들이 많구나

그녀는 내 키를 떠나서

내가 그녀를 위하고 사랑한다는걸 알았어야 했어

보고할 게 있다고?

팔 정보가 있어요

- 4등급 정보인가? - 네

수배자 명단에 있는 사람을 봤어요

제 충성도 세 배에 달하는 혜택을 주세요

계속하게

월터가 왜이리 안 나오지?

빨리 가봐야 하는데

제가 가볼께요

아이작 아시모프!

가져가도?

그러든지 말든지

저도 한번 SF소설을 써보려고 했었죠

한번이요

저항해봤자 소용없다