Pretty Little Liars

tidligere

Mona placeret en slags LoJack på hendes computer

før hun døde

ligner det er et opbevaringssted ude af landevejen

Talmadge ny ansat Jackie Molina

som en admissions medarbejder

jeg fortryder at jeg spildte

min skole karriere ved at blive involveret

med en ældre fyr

sig mig, at du ikke sende den

Jackie læste den

hvad vil du siger til Ezra?

Jason og jeg, det var ikke noget

du elsker Ted, ikke?

fordi han elsker dig virkelig

vil du gifte dig med mig?

jeg har brug for et minut

er det dig uden for arbejdspladsen?

casual ser godt ud på dig

Alison DiLaurentis,

du er under arrest for mordet

på Mona Vanderwaal.

ik rør ved noget

alt er i sækker det ligner beviser

hvad har dig og Caleb fundet?

det kan jeg ikke sige

Hanna, legerrummet er lejet, i dit navn

og jeg er temmelig sikker på, at Monas krop er skjult der inde

tror i serøst at Monas krop er i den tønde?

ja

vi vidste at Alison var skør, men at gøre sådan noget?

gør hende endnu sygere, end vi troede

og nu, den psykopat sigter efter mig

Hanna, det må være tilbagebetaling

fra da du konfronteret hende i fængselt

Whoa, slap af, hvornår har du set Ali?

og hvordan ved Aria om det

og vi findet lige ud af det?

venner, det har ikke noget at gøre med dette, okay?

lagerrummet var lejet i Hannas navn

4 måneder siden, okay

dagen før Mona blev myrdet

så det var Alis plan hele tiden, at ramme dig

ja, og den blodige kniv, Toby fandt

jeg har sandsynligvis mine fingeraftryks over det hele på den

jeg synes, det var et godt valg at slippe af med den

ja

vi brude gøre det samme med de ting i skraldespanden

Hanna. Monas krop kunne seriøst være i den tønde

vil du brænde det, også?

nej, selvfølgelig ikke

men vi kan sætte den et sted

hvis vi rør ved noget,

det er manipulation ved beviserne

beviser, der kan dømme Ali

og mig. og jeg har ikke en god Alibi

jo, du har

du var med mig ved dit hus,

forberete kalkuen

Caleb, vi var alene

politiet vil bare tror du beskytter mig

hvad med din mor? hvor var hun?

hun var i suppe køkknet med Ted

tja, vi har en ting der køre for os

vi er et skridt foran Holbrook.

han ved ikke at vi sporet Monas computer

tilbage til lagerummet

hvordan ved vi enligt at holbrook er bag dette?

det kunne være en hver af Alis små håndlangere

i går, troede vi

Holbrook regte ud til Aria

ja, men han gjorde ikke

han sendte mig på et vildspor for...

ingen grund

min pointe er, at vi har lidt tid til at spille loveovertrædelse

jeg vil korrupte deres datafiler og sørge

at Hannas navn ikke længere er forbundet til det rum

så kan vi fortælle Tanner, at vi sporet

Monas computer dertil

ja og hun vil i sidste ende

putte brikkerne sammen at Holbrook er bag dette

ja, og hvis hun ikke gør?

så vil det bare boomerange tilbage til mig

det kommer ikke til at ske

hvordan er du så sikker?

Hanna, det er den sikreste plan vi har

ja, sikker for jer ikke for mig

Hanna.

at tænke på Mona i den tønde

gave me nightmares.

jeg ik. jeg sov næsten ikke

og da jeg gjorde, drømte jeg at Holbrook tapetseret

hele Ezras lejlighed med mig brev til Jackie

jeg mener, jeg er nød til at fortælle ham at jeg skrev det

er han ude bagved?

nej, ikke endnu

han har møder med kreditorer hele formiddagen

Okay, jeg vil ringe til ham

se om jeg kan fange ham mellem møderne

har du lavet den til Ezra?

ja

jeg har hørt at hans favorit er peanuts

hør, um, Talia, jeg får en fornemmelse

at du tror han er ledig

men han er ikke

det er bare et tak for at ansætte mig

ikke et ægteskabs forslag

men jeg er ked af hvis jeg trådte på din tørv

åh, nej, nej, jeg er ikke interesseret i Ezra

eller nogen fyre

så din ex var en pige?

ja

bare så du ved det, dater han en af mine gode venner

så du vil måske lige bakke ud

godt at vide

morgen

Hi.

jeg hørte dig på telefonen tidligere

var det Ted?

ja

hvordan gik det?

han var forstående

jeg forklarede ham efter, at du fejlet ægteskab en gang

det er ikke så let at sige ja igen

fortalte du ham om Jason?

Nej

og jeg har beslutte ikke at sige

Mor, sidste aften, sagde du at han fortjner at kende sandheden

og jeg tænkte over det noget mere

og jeg indså det bare vil give ham unødig smerte

ja, tja, det vil blive værre

hvis han fandt ud af det fra en anden person

de eneste mennersker, der ved om det er dig og Jason

og jeg stoler på jer, begge til at holde mund

jeg føler bare, hvis du ny gifter, Ted

kan jeg se det bliver den slags ting

der kan gnave på dig i årenes løb

det er nok, Hanna!

hvis du virkelig gerne vil hjælpe, så glem at det nogensinde er sket

Okay?

det er, hvad jeg forsøger at gøre

jeg har nogen ærner at gøre

vi ses til middag

jeg har brug for at tale med dig

Spencer.

kan vi gå et sted privat?

er du okay?

jeg har det fint

det er Hanna.

har det noget at gøre med, hvad du og Caleb

sms'ed om i aftes?

ja

jeg troede, vi havde aftalt at det skulle stoppe

hvad end det var i lavet

det er ikke så simpelt, okay

du ved, jeg ikke vil være her, hvis det ikke var vigtigt

jeg er virkelig bange for, at Hanna vil gøre noget dumt

og jeg har brug for din hjælp Okay?

Spencer. Hey.

burde du ikke være i skole?

uh, jeg var på min frokostpause

men den er næsten over, så jeg burde komme vidre

please ring til mig snart

Oh, hvad er det?

Alison DiLaurentis sags filer

åh, børstning op på faksne før retssagen starter?

ja

men faktaerne er ikke så klar

de er stjældent i mord undersøgelser

jeg tror nogen har manipuleret

med Alisons polygraf

hvorfor vil nogen gøre det?

for at få det til at ligne at hun bestod

Toby, for at nogen skulle ændre resultaterne

skulle de have været der

da hun tog testen

det er den eneste måde

de vil vide, hvad hun gik glip af

og den eneste person der var, Tom Higins,

der administreret polygraph, to Rosewood politi og

Detective Holbrook.

forsigtig

ik lav beskyldninger, du ikke kan bakke op

jeg laver ikke beskyldninger

jeg siger bare, at det er en mulighed

hvorfor skulle Holbrook hjælpe Alison?

folk så dem kysse til is ballet

folk?

du mener din gymnasium kæreste?

jeg kigget ind på Holbrook.

han tager sig ikke af hans far.

hans far er ikke engang syg

du har været en betjent for alt 6 minutter

og du har den frækhed at undersøge dine medarbejder?

hvis du vil beholde dit job,

dit lille efterforskning projekt ender her

jeg kom så snart jeg hørte, er alt i orden?

ja, alt er fint

jeg vil bare..

jeg vil bare fortælle dig at jeg kom ind på Talmadge