Nineteen Eighty Four

자막: 졸린고양이 최영봉 님, 정식자막도 같은 내용임, 수정: 영자막 비교 누락 자막 추가, 맞춤법, 줄바꿈, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 조사 '-의' 상당 부분 제거, 느낌표 제거, 말줄임표 대부분 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정, 수정할 때 원작(권진아 옮김, 을유문화사)을 참고함